Translated using Weblate (Indonesian)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/id/

src/strings/id.json

@@ -3,15 +3,15 @@
     "ButtonSignOut": "Sign out",
     "HeaderEasyPinCode": "Kode Pin Mudah",
     "HeaderSetupLibrary": "Atur pustaka media Anda",
-    "LabelContentType": "Tipe konten :",
+    "LabelContentType": "Tipe konten:",
-    "LabelCountry": "Negara :",
+    "LabelCountry": "Negara:",
     "LabelFinish": "Selesai",
     "LabelLanguage": "Bahasa :",
     "LabelSaveLocalMetadata": "Simpan artwork dan metadata ke dalam folder media",
     "LabelSaveLocalMetadataHelp": "Menyimpan artwork dan metadata langsung ke folder media akan meletakkan mereka di tempat yang mudah diedit.",
     "LabelTimeLimitHours": "Batas waktu (jam) :",
     "LabelYoureDone": "Kamu sudah selesai!",
-    "MessageNothingHere": "Tidak ada disini.",
+    "MessageNothingHere": "Tidak ada apa-apa di sini.",
     "MessagePleaseEnsureInternetMetadata": "Pastikan unduh metadata dari internet diaktifkan.",
     "MoreUsersCanBeAddedLater": "Pengguna lain dapat ditambahkan Nanti di Dashboard.",
     "OptionEnableAccessFromAllDevices": "Aktifkan akses dari semua perangkat",
@@ -137,12 +137,12 @@
     "AllLanguages": "Semua bahasa",
     "AllComplexFormats": "Semua Format Kompleks (ASS, SSA, VOBSUB, PGS, SUB, IDX,…)",
     "Channels": "Saluran",
-    "Aired": "Disiarkan",
+    "Aired": "Sudah tayang",
-    "AirDate": "Tanggal siaran",
+    "AirDate": "Tanggal tayang",
-    "AdditionalNotificationServices": "Jelajahi katalog plugin untuk memasang layanan pemberitahuan tambahan.",
+    "AdditionalNotificationServices": "Lihat Katalog Plugin untuk memasang tambahan servis notifikasi",
-    "AddToPlaylist": "Tambah ke dalam daftar putar",
+    "AddToPlaylist": "Tambah ke daftar putar",
-    "AddToPlayQueue": "Tambah ke dalam antrean putar",
+    "AddToPlayQueue": "Tambah ke antrean putar",
-    "AddToCollection": "Tambah ke dalam koleksi",
+    "AddToCollection": "Tambah ke koleksi",
     "AccessRestrictedTryAgainLater": "Akses sedang dibatasi. Mohon tunggu beberapa saat lagi.",
     "Absolute": "Absolut",
     "Songs": "Lagu",
@@ -153,7 +153,7 @@
     "Photos": "Foto",
     "Movies": "Film",
     "Alerts": "Peringatan",
-    "AddedOnValue": "Ditambahkan {0}",
+    "AddedOnValue": "{0} Ditambahkan",
     "AllowFfmpegThrottling": "Transcode Tercekik",
     "AllowOnTheFlySubtitleExtractionHelp": "Subtitel yang disematkan dapat diekstrak dari video dan dikirim ke klien dalam teks biasa, untuk membantu mencegah transcoding video. Pada beberapa sistem, ini dapat memakan waktu lama dan menyebabkan pemutaran video terhenti selama proses ekstraksi. Nonaktifkan ini untuk menyematkan subtitle yang disematkan dengan transcoding video ketika mereka tidak didukung secara native oleh perangkat klien.",
     "ButtonSyncPlay": "SyncPlay",
@@ -289,7 +289,7 @@
     "LabelHardwareAccelerationTypeHelp": "Akselerasi perangkat keras membutuhkan konfigurasi tambahan.",
     "LabelHardwareAccelerationType": "Akselerasi perangkat keras :",
     "LabelEncoderPreset": "Preset pengkodean H264 dan H265 :",
-    "LabelH264Crf": "H264 pengkodean CRF :",
+    "LabelH264Crf": "H264 encoding CRF:",
     "LabelGroupMoviesIntoCollectionsHelp": "Saat menampilkan daftar film, film dalam sebuah koleksi akan ditampilkan sebagai satu item yang dikelompokkan.",
     "LabelGroupMoviesIntoCollections": "Kelompokkan film ke dalam koleksi",
     "LabelFriendlyName": "Nama ramah :",
@@ -373,63 +373,63 @@
     "EnableStreamLoopingHelp": "Aktifkan ini jika live streaming hanya berisi beberapa detik data dan perlu terus diminta. Mengaktifkan ini saat tidak diperlukan dapat menyebabkan masalah.",
     "EnableStreamLooping": "Putar otomatis live streaming",
     "LabelEnableAutomaticPortMap": "Aktifkan pemetaan port otomatis",
-    "LabelEmbedAlbumArtDidlHelp": "Beberapa perangkat lebih memilih metode ini untuk mendapatkan seni album. Orang lain mungkin gagal bermain dengan opsi ini diaktifkan.",
+    "LabelEmbedAlbumArtDidlHelp": "Beberapa perangkat lebih memilih metode ini untuk mendapatkan seni album. Perangkat lain mungkin gagal untuk main dengan opsi ini diaktifkan.",
     "LabelEmbedAlbumArtDidl": "Sematkan seni album di Didl",
-    "LabelEasyPinCode": "Kode pin mudah :",
+    "LabelEasyPinCode": "Kode pin mudah:",
-    "LabelDynamicExternalId": "{0} Id:",
+    "LabelDynamicExternalId": "Id {0}:",
-    "LabelDropShadow": "Bayangan jatuh :",
+    "LabelDropShadow": "Beri bayangan:",
-    "LabelDroppedFrames": "Frame jatuh :",
+    "LabelDroppedFrames": "Frame terbuang:",
-    "LabelDropImageHere": "Lepaskan gambar di sini, atau klik untuk menelusuri.",
+    "LabelDropImageHere": "Taruh gambar di sini, atau klik untuk mencari.",
-    "LabelDownloadLanguages": "Unduh bahasa :",
+    "LabelDownloadLanguages": "Unduh bahasa:",
-    "LabelDownMixAudioScaleHelp": "Tingkatkan audio saat downmixing. Nilai satu akan mempertahankan volume aslinya.",
+    "LabelDownMixAudioScaleHelp": "Boost audio saat downmixing. Nilai satu akan mempertahankan volume aslinya.",
-    "LabelDownMixAudioScale": "Peningkatan audio saat downmixing :",
+    "LabelDownMixAudioScale": "Boost audio saat downmixing:",
     "LabelDisplaySpecialsWithinSeasons": "Tampilkan spesial dalam musim mereka ditayangkan",
-    "LabelDisplayOrder": "Urutan tampilan :",
+    "LabelDisplayOrder": "Urutan tampilan:",
-    "LabelDisplayName": "Nama tampilan :",
+    "LabelDisplayName": "Nama tampilan:",
-    "LabelDisplayMode": "Mode tampilan :",
+    "LabelDisplayMode": "Mode tampilan:",
     "LabelDisplayLanguageHelp": "Menerjemahkan Jellyfin adalah proyek yang sedang berlangsung.",
-    "LabelDisplayLanguage": "Bahasa tampilan :",
+    "LabelDisplayLanguage": "Bahasa tampilan:",
-    "LabelDiscNumber": "Nomor disk :",
+    "LabelDiscNumber": "Nomor disk:",
-    "LabelDidlMode": "Mode DIDL :",
+    "LabelDidlMode": "Mode DIDL:",
     "LabelDeviceDescription": "Deskripsi perangkat",
-    "LabelDeinterlaceMethod": "Metode deinterlacing :",
+    "LabelDeinterlaceMethod": "Metode deinterlacing:",
     "LabelDefaultUserHelp": "Menentukan pustaka pengguna mana yang harus ditampilkan pada perangkat yang terhubung. Ini dapat diganti untuk setiap perangkat menggunakan profil.",
-    "LabelDefaultUser": "Pengguna awal :",
+    "LabelDefaultUser": "Pengguna awal:",
-    "LabelDefaultScreen": "Layar awal :",
+    "LabelDefaultScreen": "Layar awal:",
-    "LabelDeathDate": "Tanggal kematian :",
+    "LabelDeathDate": "Tanggal kematian:",
-    "LabelDay": "Hari :",
+    "LabelDay": "Hari:",
-    "LabelDateTimeLocale": "Tanggal waktu lokal :",
+    "LabelDateTimeLocale": "Tanggal waktu lokal:",
     "LabelDateAddedBehaviorHelp": "Jika ada nilai metadata, nilai itu akan selalu digunakan sebelum salah satu opsi ini.",
-    "LabelDateAddedBehavior": "Tanggal ditambahkan perilaku untuk konten baru :",
+    "LabelDateAddedBehavior": "Tanggal ditambahkan perilaku untuk konten baru:",
-    "LabelDateAdded": "Tanggal Ditambahkan :",
+    "LabelDateAdded": "Tanggal Ditambahkan:",
-    "LabelCustomRating": "Peringkat khusus :",
+    "LabelCustomRating": "Peringkat khusus:",
     "LabelCustomDeviceDisplayNameHelp": "Berikan nama tampilan khusus atau biarkan kosong untuk menggunakan nama yang dilaporkan oleh perangkat.",
     "LabelCustomCssHelp": "Terapkan gaya kustom Anda sendiri di antarmuka web.",
     "LabelCustomCss": "CSS Kustom :",
-    "LabelCurrentPassword": "Kata sandi saat ini :",
+    "LabelCurrentPassword": "Kata sandi saat ini:",
-    "LabelCriticRating": "Peringkat kritik :",
+    "LabelCriticRating": "Peringkat kritik:",
-    "LabelCorruptedFrames": "Bingkai rusak :",
+    "LabelCorruptedFrames": "Frame rusak:",
-    "LabelCommunityRating": "Peringkat komunitas :",
+    "LabelCommunityRating": "Peringkat komunitas:",
-    "LabelCollection": "Koleksi :",
+    "LabelCollection": "Koleksi:",
-    "LabelChannels": "Saluran :",
+    "LabelChannels": "Saluran:",
     "LabelCertificatePasswordHelp": "Jika sertifikat Anda memerlukan kata sandi, harap masukkan di sini.",
-    "LabelCertificatePassword": "Kata sandi sertifikat :",
+    "LabelCertificatePassword": "Kata sandi sertifikat:",
     "LabelCancelled": "Dibatalkan",
-    "LabelCache": "Cache :",
+    "LabelCache": "Cache:",
-    "LabelBurnSubtitles": "Membakar subtitle :",
+    "LabelBurnSubtitles": "Bakar subtitle:",
-    "LabelBlockContentWithTags": "Blokir item dengan tag :",
+    "LabelBlockContentWithTags": "Blokir item dengan tag:",
     "LabelBlastMessageIntervalHelp": "Menentukan durasi dalam detik antara pesan ledakan hidup.",
     "LabelBlastMessageInterval": "Interval pesan hidup",
-    "LabelBitrate": "Bitrate :",
+    "LabelBitrate": "Bitrate:",
-    "LabelBirthYear": "Tahun lahir :",
+    "LabelBirthYear": "Tahun lahir:",
-    "LabelBirthDate": "Tanggal lahir :",
+    "LabelBirthDate": "Tanggal lahir:",
-    "LabelBindToLocalNetworkAddress": "Ikat ke alamat jaringan lokal :",
+    "LabelBindToLocalNetworkAddress": "Ikat ke alamat jaringan lokal:",
-    "LabelAutomaticallyRefreshInternetMetadataEvery": "Segarkan metadata secara otomatis dari internet :",
+    "LabelAutomaticallyRefreshInternetMetadataEvery": "Segarkan metadata secara otomatis dari internet:",
-    "LabelAuthProvider": "Penyedia Otentikasi :",
+    "LabelAuthProvider": "Penyedia Otentikasi:",
-    "LabelAudioSampleRate": "Tingkat sampel audio :",
+    "LabelAudioSampleRate": "Tingkat sampel audio:",
-    "LabelAudioLanguagePreference": "Bahasa audio yang disukai :",
+    "LabelAudioLanguagePreference": "Bahasa audio yang disukai:",
-    "LabelAudioCodec": "Codec audio :",
+    "LabelAudioCodec": "Codec audio:",
-    "LabelAudioChannels": "Saluran audio :",
+    "LabelAudioChannels": "Saluran audio:",
     "LabelAudioBitrate": "Kecepatan bit audio :",
     "LabelAudioBitDepth": "Kedalaman bit audio :",
     "LabelArtistsHelp": "Pisahkan beberapa artis dengan titik koma.",
@@ -535,8 +535,8 @@
     "LabelKodiMetadataSaveImagePaths": "Simpan lokasi gambar dalam file nfo",
     "LabelKodiMetadataEnablePathSubstitution": "Aktifkan substitusi lokasi",
     "LabelCustomCertificatePathHelp": "Lokasi ke file PKCS #12 yang berisi sertifikat dan kunci pribadi untuk mengaktifkan dukungan TLS di domain khusus.",
-    "LabelCustomCertificatePath": "Lokasi khusus sertifikat SSL :",
+    "LabelCustomCertificatePath": "Lokasi khusus sertifikat SSL:",
-    "LabelCachePath": "Lokasi cache :",
+    "LabelCachePath": "Lokasi cache:",
     "HeaderSelectTranscodingPathHelp": "Jelajahi atau masukkan lokasi yang akan digunakan untuk file transcode. Folder tersebut harus dapat ditulisi.",
     "HeaderSelectMetadataPath": "Pilih Lokasi Metadata",
     "HeaderSelectCertificatePath": "Pilih Lokasi Sertifikat",
@@ -685,7 +685,7 @@
     "LabelIconMaxResHelp": "Resolusi maksimum ikon yang diekspos melalui properti ikon upnp.",
     "LabelExtractChaptersDuringLibraryScanHelp": "Hasilkan gambar bab saat video diimpor selama pemindaian pustaka. Jika tidak, mereka akan diekstraksi selama tugas terjadwal gambar bab, memungkinkan pemindaian pustaka biasa selesai lebih cepat.",
     "LabelExtractChaptersDuringLibraryScan": "Ekstrak gambar bab selama pemindaian pustaka",
-    "LabelBaseUrl": "URL Dasar :",
+    "LabelBaseUrl": "URL Dasar:",
     "LabelEveryXMinutes": "Setiap :",
     "LabelEvent": "Peristiwa :",
     "LabelEpisodeNumber": "Nomor episode :",
@@ -701,7 +701,7 @@
     "LabelEnableDlnaPlayTo": "Aktifkan DLNA Play To",
     "LabelEnableDlnaDebugLoggingHelp": "Buat file log besar dan sebaiknya hanya digunakan seperlunya untuk tujuan pemecahan masalah.",
     "LabelEnableDlnaDebugLogging": "Aktifkan logging debug DLNA",
-    "LabelEnableDlnaClientDiscoveryIntervalHelp": "Menentukan durasi dalam detik antara pencarian SSDP.",
+    "LabelEnableDlnaClientDiscoveryIntervalHelp": "Tentukan durasi dalam detik antara pencarian SSDP.",
     "LabelEnableDlnaClientDiscoveryInterval": "Interval penemuan klien",
     "LabelEnableBlastAliveMessages": "Ledakan pesan hidup",
     "KnownProxiesHelp": "Daftar alamat IP yang dipisahkan koma dari proxy yang diketahui digunakan saat menghubungkan ke instance Jellyfin Anda. Ini diperlukan untuk menggunakan header X-Forwarded-For dengan benar. Membutuhkan reboot setelah menyimpan.",
@@ -878,8 +878,8 @@
     "OptionAllUsers": "Semua User",
     "OptionAdminUsers": "Administratur",
     "Option3D": "3D",
-    "OnlyImageFormats": "Format Gambar saja(VOBSUB, PGS, SUB)",
+    "OnlyImageFormats": "Format Gambar Saja (VOBSUB, PGS, SUB)",
-    "OnlyForcedSubtitles": "Hanya Paksakan",
+    "OnlyForcedSubtitles": "Hanya Dipaksa",
     "OneChannel": "Satu Channel",
     "Off": "Matikan",
     "NumLocationsValue": "{0} folder",
@@ -933,7 +933,7 @@
     "MessageYouHaveVersionInstalled": "Anda punya Versi {0} Yang terinstall.",
     "MessageTheFollowingLocationWillBeRemovedFromLibrary": "Lokasi media ini akan dihapus:",
     "MessageReenableUser": "Lihat dibawah untuk mengaktifkan kembali",
-    "MessagePleaseWait": "Mohon Tunggu Beberapa Menit.",
+    "MessagePleaseWait": "Mohon tunggu. Ini membutuhkan beberapa saat.",
     "MessageNoPluginsInstalled": "Anda Tidak menginstal plugin.",
     "MessageNoGenresAvailable": "Aktifkan Metadata Providee untuk menarik Genre dari internyet.",
     "MessageNoCollectionsAvailable": "Koleksi mengizinkan anda menikmati grup pribadi film, seri, dan album. Klik Tombol + untuk membuat koleksi.",
@@ -1009,12 +1009,12 @@
     "LabelYear": "Tahun:",
     "LabelWeb": "Website:",
     "LabelVideoResolution": "Resolusi Video:",
-    "LabelVideoCodec": "Codec Video:",
+    "LabelVideoCodec": "Codec video:",
-    "LabelVideoBitrate": "Bitrate Video:",
+    "LabelVideoBitrate": "Bitrate video:",
     "DashboardArchitecture": "Arsitektur: {0}",
     "DashboardOperatingSystem": "Sistem Operasi: {0}",
     "DashboardVersionNumber": "Versi: {0}",
-    "LabelVersionInstalled": "{0} Terinstall",
+    "LabelVersionInstalled": "{0} terpasang",
     "LabelVersion": "Versi:",
     "LabelValue": "Nilai:",
     "LabelVaapiDeviceHelp": "Merupakan titik render untuk percepatan perangkat.",
@@ -1022,7 +1022,7 @@
     "HeaderDeleteDevices": "Hapus Semua Perangkat",
     "HeaderAddUser": "Tambah Pengguna",
     "HeaderAddUpdateSubtitle": "Tambah/Perbarui Subtitle",
-    "Filter": "Saring",
+    "Filter": "Filter",
     "EveryXMinutes": "Setiap {0} menit",
     "EveryXHours": "Setiap {0} jam",
     "EveryHour": "Setiap jam",
@@ -1041,5 +1041,70 @@
     "ButtonCast": "Siarkan",
     "AllowTonemappingHelp": "Pemetaan corak dapat mengubah jarak dinamis video dari HDR menjadi SDR sembari mempertahankan detail dan kualitas gambar, yang merupakan informasi penting untuk merepresentasikan kualitas gambar orisinal. Saat ini hanya bekerja ketika transcoding video dengan metadata HDR10 atau HLG. Jika pemutaran video tidak lancar atau gagal, pertimbangkan untuk mematikan opsi dekoder perangkat keras yang sesuai.",
     "HeaderPortRanges": "Pengaturan Proxy dan Firewall",
-    "HeaderUninstallPlugin": "Copot Plugin"
+    "HeaderUninstallPlugin": "Copot Plugin",
+    "LabelTonemappingAlgorithm": "Pilih algoritma Tone Mapping untuk digunakan:",
+    "LabelSyncPlayTimeSyncOffset": "Offset waktu:",
+    "LabelSyncPlayTimeSyncDevice": "Sinkronisasi waktu dengan:",
+    "LabelSyncPlayResumePlaybackDescription": "Gabung kembali pemutaran grup",
+    "LabelSyncPlayResumePlayback": "Lanjutkan pemutaran lokal",
+    "LabelSyncPlayHaltPlaybackDescription": "Dan abaikan pembaruan playlist saat ini",
+    "LabelSyncPlayHaltPlayback": "Hentikan pemutaran lokal",
+    "LabelSubtitleVerticalPosition": "Posisi vertikal:",
+    "LabelSSDPTracingFilterHelp": "Alamat IP opsional untuk memfilter lalu lintas SSDP yang tercatat.",
+    "LabelSSDPTracingFilter": "Filter SSDP:",
+    "LabelPublishedServerUriHelp": "Ganti URI yang digunakan oleh Jellyfin, berdasarkan antarmuka, atau alamat IP klien.",
+    "LabelPublishedServerUri": "URI Server yang Dipublikasikan:",
+    "LabelOpenclDeviceHelp": "Ini adalah perangkat OpenCL yang digunakan untuk tonemapping. Sisi kiri titik adalah nomor platform, dan sisi kanan adalah nomor perangkat pada platform. Nilai defaultnya adalah 0,0. File aplikasi ffmpeg yang berisi metode akselerasi perangkat keras OpenCL diperlukan.",
+    "LabelOpenclDevice": "Perangkat OpenCL:",
+    "LabelMinAudiobookResumeHelp": "Judul diasumsikan tidak dimainkan jika dihentikan sebelum waktu ini.",
+    "LabelMinAudiobookResume": "Buku Audio minimum dilanjutkan dalam hitungan menit:",
+    "LabelMaxMuxingQueueSizeHelp": "Jumlah maksimum paket yang dapat di-buffer sambil menunggu semua streaming diinisialisasi. Cobalah untuk meningkatkannya jika Anda masih menjumpai kesalahan \"Terlalu banyak paket yang di-buffer untuk stream keluaran\" di log ffmpeg. Nilai yang direkomendasikan adalah 2048.",
+    "LabelMaxMuxingQueueSize": "Ukuran antrian muxing maksimum:",
+    "LabelMaxAudiobookResumeHelp": "Judul dianggap diputar penuh jika dihentikan setelah waktu ini.",
+    "LabelMaxAudiobookResume": "Buku Audio maksimum dilanjutkan dalam hitungan menit:",
+    "LabelIsForced": "Dipaksa",
+    "OnWakeFromSleep": "Saat bangun dari tidur",
+    "OnlyForcedSubtitlesHelp": "Hanya subtitle yang ditandai sebagai dipaksa yang akan dimuat.",
+    "LabelHDHomerunPortRangeHelp": "Batasi rentang port UDP Homerun HD ke nilai ini. (Default adalah 1024 - 645535).",
+    "LabelHDHomerunPortRange": "Rentang port HD Homerun:",
+    "LabelH265Crf": "H265 encoding CRF:",
+    "LabelEnableSSDPTracingHelp": "Aktifkan detail pelacakan jaringan SSDP yang akan dicatat. <br/><b>PERINGATAN:</b> Ini akan menyebabkan penurunan kinerja yang serius.",
+    "LabelEnableSSDPTracing": "Aktifkan Pelacakan SSDP:",
+    "LabelEnableIP6Help": "Aktifkan fungsi IPv6.",
+    "LabelEnableIP6": "Aktifkan IPv6:",
+    "LabelEnableIP4Help": "Aktifkan fungsi IPv4.",
+    "LabelEnableIP4": "Aktifkan IPv4:",
+    "MessagePasswordResetForUsers": "Sandi pengguna berikut telah disetel ulang. Mereka sekarang dapat masuk dengan kode pin yang digunakan untuk melakukan penyetelan ulang.",
+    "MessageNoTrailersFound": "Pasang saluran cuplikan untuk menyempurnakan pengalaman film Anda dengan menambahkan perpustakaan cuplikan internet.",
+    "LabelDropSubtitleHere": "Taruh subtitle di sini, atau klik untuk mencari.",
+    "LabelDashboardTheme": "Tema dasbor server:",
+    "LabelCreateHttpPortMapHelp": "Izinkan pemetaan port otomatis untuk membuat aturan untuk lalu lintas http selain untuk lalu lintas https.",
+    "LabelCreateHttpPortMap": "Aktifkan pemetaan port otomatis untuk lalu lintas http serta https.",
+    "LabelColorTransfer": "Transfer warna:",
+    "LabelColorSpace": "Space warna:",
+    "LabelColorPrimaries": "Warna utama:",
+    "LabelAutomaticDiscoveryHelp": "Izinkan aplikasi mendeteksi Jellyfin secara otomatis dengan menggunakan port UDP 7359.",
+    "LabelAutomaticDiscovery": "Aktifkan Penemuan Otomatis:",
+    "LabelAutoDiscoveryTracingHelp": "Saat diaktifkan, paket yang diterima di port penemuan otomatis akan dicatat.",
+    "LabelAutoDiscoveryTracing": "Aktifkan pelacakan Penemuan Otomatis.",
+    "MessagePlaybackError": "Ada kesalahan saat memutar file ini di penerima Google Cast Anda.",
+    "MessageChromecastConnectionError": "Penerima Google Cast Anda tidak dapat menghubungi server Jellyfin. Silakan periksa koneksi dan coba lagi.",
+    "YoutubeDenied": "Video yang diminta tidak boleh diputar di pemutar embedded.",
+    "YoutubeNotFound": "Video tidak ditemukan.",
+    "YoutubePlaybackError": "Video yang diminta tidak dapat diputar.",
+    "YoutubeBadRequest": "Permintaan salah.",
+    "LabelSelectStereo": "Stereo",
+    "LabelSelectMono": "Mono",
+    "LabelSelectAudioChannels": "Channel",
+    "LabelAllowedAudioChannels": "Channel Audio Maksimum yang Diizinkan",
+    "AllowHevcEncoding": "Izinkan encoding dalam format HEVC",
+    "PreferFmp4HlsContainerHelp": "Pilih fMP4 sebagai container default untuk HLS, sehingga memungkinkan streaming langsung konten HEVC di perangkat yang didukung.",
+    "PreferFmp4HlsContainer": "Pilih fMP4-HLS Media Container",
+    "LabelSyncPlayInfo": "Info SyncPlay",
+    "LabelOriginalMediaInfo": "Info media asli",
+    "LabelRemuxingInfo": "Info remuxing",
+    "LabelDirectStreamingInfo": "Info stream langsung",
+    "LabelTranscodingInfo": "Info transcode",
+    "LabelVideoInfo": "Info Video",
+    "LabelAudioInfo": "Info Audio"
 }