mirrors/jellyfin-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00
Code Activity

Translated using Weblate (Slovak)

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/sk/
This commit is contained in:
nextlooper42 2024-04-26 10:47:20 +00:00 • committed by Weblate
parent 5faf30005d
commit a683063573
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

14
src/strings/sk.json
View file

@ -173,11 +173,11 @@
"HeaderImageSettings": "Nastavenia obrázkov", "HeaderImageSettings": "Nastavenia obrázkov",
"HeaderInstall": "Inštalovať", "HeaderInstall": "Inštalovať",
"HeaderInstantMix": "Okamžitý mix", "HeaderInstantMix": "Okamžitý mix",
"HeaderLatestEpisodes": "Najnovšie pridané epizódy", "HeaderLatestEpisodes": "Nedávno pridané epizódy",
"HeaderLatestMedia": "Najnovšie pridané médiá", "HeaderLatestMedia": "Nedávno pridané médiá",
"HeaderLatestMovies": "Najnovšie pridané filmy", "HeaderLatestMovies": "Nedávno pridané filmy",
"HeaderLatestMusic": "Najnovšia pridaná hudba", "HeaderLatestMusic": "Nedávno pridaná hudba",
"HeaderLatestRecordings": "Najnovšie pridané nahrávky", "HeaderLatestRecordings": "Nedávno pridané nahrávky",
"HeaderLibraries": "Knižnice", "HeaderLibraries": "Knižnice",
"HeaderLibraryAccess": "Prístup ku knižnici", "HeaderLibraryAccess": "Prístup ku knižnici",
"HeaderLibraryFolders": "Priečinky knižnice", "HeaderLibraryFolders": "Priečinky knižnice",
@ -856,7 +856,7 @@
"MusicArtist": "Interpret", "MusicArtist": "Interpret",
"LabelAirsBeforeEpisode": "Vysielané pred epizódou", "LabelAirsBeforeEpisode": "Vysielané pred epizódou",
"LabelAbortedByServerShutdown": "(Prerušené vypnutím serveru)", "LabelAbortedByServerShutdown": "(Prerušené vypnutím serveru)",
"HideWatchedContentFromLatestMedia": "Skryť pozreté položky zo zoznamu najnovších médií", "HideWatchedContentFromLatestMedia": "Skryť pozreté položky zo zoznamu nedávno pridaných médií",
"HeaderTranscodingProfile": "Profil prekódovania", "HeaderTranscodingProfile": "Profil prekódovania",
"HeaderSeriesOptions": "Nastavenia seriálov", "HeaderSeriesOptions": "Nastavenia seriálov",
"HeaderParentalRatings": "Rodičovské hodnotenia", "HeaderParentalRatings": "Rodičovské hodnotenia",
@ -968,7 +968,7 @@
"EnableStreamLooping": "Autom. slučka živého vysielania", "EnableStreamLooping": "Autom. slučka živého vysielania",
"EnableExternalVideoPlayersHelp": "Ponuka externého prehrávača sa zobrazí pri spustení prehrávania videa.", "EnableExternalVideoPlayersHelp": "Ponuka externého prehrávača sa zobrazí pri spustení prehrávania videa.",
"EnableBackdropsHelp": "Zobraziť pozadia pre niektoré stránky pri prechádzaní knižnice.", "EnableBackdropsHelp": "Zobraziť pozadia pre niektoré stránky pri prechádzaní knižnice.",
"DisplayInOtherHomeScreenSections": "Zobraziť 'Najnovšie pridané médiá' a 'Pokračovať v pozeraní' v sekciách domovskej obrazovky", "DisplayInOtherHomeScreenSections": "Zobraziť 'Nedávno pridané médiá' a 'Pokračovať v pozeraní' v sekciách domovskej obrazovky",
"DirectStreamHelp1": "Video je kompatibilné zo zariadením, ale zvuková stopa je v nekompatibilnom formáte (DTS, Dolby TrueHD, atď.) alebo má nekompatibilný počet kanálov. Video bude pred odoslaním do zariadenia za behu bezstrátovo prebalené. Iba zvuk bude prekódovaný.", "DirectStreamHelp1": "Video je kompatibilné zo zariadením, ale zvuková stopa je v nekompatibilnom formáte (DTS, Dolby TrueHD, atď.) alebo má nekompatibilný počet kanálov. Video bude pred odoslaním do zariadenia za behu bezstrátovo prebalené. Iba zvuk bude prekódovaný.",
"Depressed": "Stlačené", "Depressed": "Stlačené",
"DefaultSubtitlesHelp": "Titulky sú načítané v závislosti od predvolených a vynútených nastavení vo vložených metadátach. Jazykové predvoľby sú zobrané do úvahy až vtedy, keď je k dispozícií viacero možností.", "DefaultSubtitlesHelp": "Titulky sú načítané v závislosti od predvolených a vynútených nastavení vo vložených metadátach. Jazykové predvoľby sú zobrané do úvahy až vtedy, keď je k dispozícií viacero možností.",