Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 74.3% (1685 of 2265 strings)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/hr/

src/strings/hr.json

@@ -976,7 +976,7 @@
     "LabelValue": "Vrijednost:",
     "LabelVersionInstalled": "{0} instaliran",
     "LabelVersionNumber": "Verzija {0}",
-  "LabelVersionUpToDate": "(Aktualan)",
+    "LabelVersionUpToDate": "Aktualan!",
     "LabelVideoType": "Tip Videa:",
     "LabelView": "Pogled:",
     "LabelWebsite": "Web stranica:",
@@ -1150,7 +1150,7 @@
     "NewCollectionNameExample": "Naprimjer: Star Wars Kolekcija",
     "NewEpisodes": "Nove epizode",
     "NewEpisodesOnly": "Samo nove epizode",
-  "NewVersionOfSomethingAvailable": "Nova verzija {0} je dostupna",
+    "NewVersionOfSomethingAvailable": "Nova verzija {0} je dostupna!",
     "News": "Vijesti",
     "NoItemsFound": "Nije ništa pronađeno.",
     "NoNextUpItemsMessage": "Nije pronađeno. Krenite sa gledanjem vaše emisije!",
@@ -1677,7 +1677,7 @@
     "ViewTypeMusicSongs": "Pjesme",
     "VoiceInput": "Ulazni glas",
     "Wednesday": "Srijeda",
-  "WelcomeToProject": "Dobrodošli u Jellyfin",
+    "WelcomeToProject": "Dobrodošli u Jellyfin!",
     "WizardCompleted": "To je sve što nam treba za sada. Jellyfin je počeo prikupljati podatke o vašoj medijskoj knjižnici. Provjerite neke od naših aplikacija, a zatim kliknite na <b>Završi</b> za prikaz <b>Serverske kontrolne ploče</b>.",
     "Writer": "Pisac",
     "XmlDocumentAttributeListHelp": "Ovi atributi se primjenjuju na korijen elementa svakog xml odgovora.",