mirrors/jellyfin-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00
Code Activity

Translated using Weblate (Polish)

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/pl/
This commit is contained in:
Marcin Woliński 2021-08-22 01:39:02 +00:00 • committed by Weblate
parent 2bd6261af9
commit a99ac7791a
1 changed files with 26 additions and 5 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

31
src/strings/pl.json
View file

@ -233,7 +233,7 @@
"HeaderAddUpdateImage": "Dodaj / Aktualizuj obraz", "HeaderAddUpdateImage": "Dodaj / Aktualizuj obraz",
"HeaderAdditionalParts": "Dodatkowe części", "HeaderAdditionalParts": "Dodatkowe części",
"HeaderAdmin": "Administracja", "HeaderAdmin": "Administracja",
"HeaderAlbumArtists": "Wykonawcy albumów", "HeaderAlbumArtists": "Album artysty",
"HeaderAlert": "Alarm", "HeaderAlert": "Alarm",
"HeaderAllowMediaDeletionFrom": "Zezwalaj na usuwanie mediów z", "HeaderAllowMediaDeletionFrom": "Zezwalaj na usuwanie mediów z",
"HeaderApiKey": "Klucz API", "HeaderApiKey": "Klucz API",
@ -733,7 +733,7 @@
"LabelffmpegPath": "Folder aplikacji FFmpeg:", "LabelffmpegPath": "Folder aplikacji FFmpeg:",
"LabelffmpegPathHelp": "Określa folder aplikacji ffmpeg lub folder zawierający ffmpeg.", "LabelffmpegPathHelp": "Określa folder aplikacji ffmpeg lub folder zawierający ffmpeg.",
"LanNetworksHelp": "Lista adresów IP lub adresów IP z maską podsieci dla całych sieci, rozdzielana przecinkami, które będą traktowane jako sieć lokalna w trakcie egzekwowania ograniczeń przepustowości. Jeśli zostanie wypełniona, wszystkie pozostałe adresy będą traktowane jako sieć zewnętrzna i będą podlegać ograniczeniom przepustowości. Jeśli zostanie pusta, tylko podsieć, w której znajduje się serwer, będzie traktowana jako sieć lokalna.", "LanNetworksHelp": "Lista adresów IP lub adresów IP z maską podsieci dla całych sieci, rozdzielana przecinkami, które będą traktowane jako sieć lokalna w trakcie egzekwowania ograniczeń przepustowości. Jeśli zostanie wypełniona, wszystkie pozostałe adresy będą traktowane jako sieć zewnętrzna i będą podlegać ograniczeniom przepustowości. Jeśli zostanie pusta, tylko podsieć, w której znajduje się serwer, będzie traktowana jako sieć lokalna.",
"Large": "Duży", "Large": "Wielkość",
"LatestFromLibrary": "{0} ostatnio dodane", "LatestFromLibrary": "{0} ostatnio dodane",
"LearnHowYouCanContribute": "Dowiedz się jak możesz pomóc.", "LearnHowYouCanContribute": "Dowiedz się jak możesz pomóc.",
"LibraryAccessHelp": "Wybierz biblioteki udostępniane temu użytkownikowi. Administratorzy będą mogli edytować wszystkie foldery używając menedżera metadanych.", "LibraryAccessHelp": "Wybierz biblioteki udostępniane temu użytkownikowi. Administratorzy będą mogli edytować wszystkie foldery używając menedżera metadanych.",
@ -845,8 +845,8 @@
"MessageNoPluginConfiguration": "Ta wtyczka nie ma żadnych ustawień.", "MessageNoPluginConfiguration": "Ta wtyczka nie ma żadnych ustawień.",
"NoSubtitleSearchResultsFound": "Brak wyników wyszukiwania.", "NoSubtitleSearchResultsFound": "Brak wyników wyszukiwania.",
"NoSubtitlesHelp": "Domyślnie napisy nie będą wczytywane. Można je ciągle włączyć ręcznie podczas odtwarzania.", "NoSubtitlesHelp": "Domyślnie napisy nie będą wczytywane. Można je ciągle włączyć ręcznie podczas odtwarzania.",
"None": "Brak", "None": "Żaden",
"Normal": "Normalny", "Normal": "Zwykły",
"NumLocationsValue": "{0} foldery", "NumLocationsValue": "{0} foldery",
"Off": "Wyłączone", "Off": "Wyłączone",
"OneChannel": "Jeden kanał", "OneChannel": "Jeden kanał",
@ -1518,5 +1518,26 @@
"LabelSlowResponseTime": "Czas w milisekundach po którym odpowiedź uznana będzie za powolną", "LabelSlowResponseTime": "Czas w milisekundach po którym odpowiedź uznana będzie za powolną",
"LabelSlowResponseEnabled": "Zaloguj ostrzeżenie gdy serwer wolno odpowiada", "LabelSlowResponseEnabled": "Zaloguj ostrzeżenie gdy serwer wolno odpowiada",
"UseEpisodeImagesInNextUpHelp": "Sekcje \"Do obejrzenia\" i \"Kontynuuj odtwarzanie\" pokażą grafikę epizodu jako podgląd zamiast głównej miniatury serii.", "UseEpisodeImagesInNextUpHelp": "Sekcje \"Do obejrzenia\" i \"Kontynuuj odtwarzanie\" pokażą grafikę epizodu jako podgląd zamiast głównej miniatury serii.",
"UseEpisodeImagesInNextUp": "Użyj grafik epizodów w sekcjach \"Do obejrzenia\" i \"Kontynuuj odtwarzanie\"" "UseEpisodeImagesInNextUp": "Użyj grafik epizodów w sekcjach \"Do obejrzenia\" i \"Kontynuuj odtwarzanie\"",
"AudioBitDepthNotSupported": "Głębia bitowa dźwięku nie jest obsługiwana",
"VideoProfileNotSupported": "Profil kodeka wideo nie jest obsługiwany",
"VideoLevelNotSupported": "Poziom kodeka wideo nie jest obsługiwany",
"VideoFramerateNotSupported": "Liczba klatek na sekundę wideo nie jest obsługiwana",
"VideoBitDepthNotSupported": "Głębia bitowa wideo nie jest obsługiwana",
"RefFramesNotSupported": "Ramki referencyjne nie są obsługiwane",
"SecondaryAudioNotSupported": "Dodatkowe ścieżki audio nie są obsługiwane",
"InterlacedVideoNotSupported": "Wideo z przeplotem nie jest obsługiwane",
"AnamorphicVideoNotSupported": "Wideo anamorficzne nie jest obsługiwane",
"AudioSampleRateNotSupported": "Częstotliwość próbkowania dźwięku nie jest obsługiwana",
"AudioProfileNotSupported": "Profil kodeka audio nie jest obsługiwany",
"VideoResolutionNotSupported": "Rozdzielczość wideo nie jest obsługiwana",
"AudioChannelsNotSupported": "Liczba kanałów audio nie jest obsługiwana",
"AudioBitrateNotSupported": "Szybkość transmisji dźwięku nie jest obsługiwana",
"VideoCodecNotSupported": "Kodek wideo nie jest obsługiwany",
"SubtitleCodecNotSupported": "Kodek napisów nie jest obsługiwany",
"ContainerNotSupported": "Kontener nie jest obsługiwany",
"AudioCodecNotSupported": "Kodek audio nie jest obsługiwany",
"LabelLocalCustomCss": "Niestandardowy styl CSS, który dotyczy tylko tego klienta. Możesz wyłączyć niestandardowy CSS serwera.",
"LabelDisableCustomCss": "Wyłącz niestandardowe motywy/cechy CSS dostarczone z serwera.",
"DisableCustomCss": "Wyłącz niestandardowe CSS dostarczane przez serwer"
} }