diff --git a/src/strings/cs.json b/src/strings/cs.json index 274372c04e..8a2bb446b1 100644 --- a/src/strings/cs.json +++ b/src/strings/cs.json @@ -1305,7 +1305,7 @@ "MessageSyncPlayUserJoined": "Uživatel {0} se připojil do skupiny.", "MessageSyncPlayDisabled": "Synchronizace přehrávání zakázána.", "MessageSyncPlayEnabled": "Synchronizace přehrávání povolena.", - "LabelSyncPlayAccess": "Přístup k funkci synchronizace přehrávání", + "LabelSyncPlayAccess": "Přístup k funkci synchronizace přehrávání:", "LabelSyncPlayAccessNone": "Zakázáno pro tohoto uživatele", "LabelSyncPlayAccessJoinGroups": "Povolit uživateli připojovat se do skupin", "LabelSyncPlayAccessCreateAndJoinGroups": "Povolit uživateli vytvářet a připojovat se do skupin", @@ -1515,7 +1515,7 @@ "Controls": "Ovládání", "TextSent": "Text odeslán.", "MessageSent": "Zpráva odeslána.", - "LabelSlowResponseTime": "Čas v milisekundách, nad který je odezva považována za pomalou", + "LabelSlowResponseTime": "Čas v milisekundách, nad který je odezva považována za pomalou:", "LabelSlowResponseEnabled": "Zaznamenat varovnou zprávu, pokud byla odezva serveru pomalá", "UseEpisodeImagesInNextUpHelp": "Sekce Další a Pokračovat ve sledování použijí obrázky dílů jako náhledy místo primárního náhledu seriálů.", "UseEpisodeImagesInNextUp": "Použít obrázky dílů v sekcích Další a Pokračovat ve sledování",