mirror of
https://github.com/jellyfin/jellyfin-web
synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 94.7% (2147 of 2266 strings) Translation: Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/de/
This commit is contained in:
parent
bc003e98f5
commit
aab23784cb
1 changed files with 10 additions and 7 deletions
|
@ -397,7 +397,7 @@
|
|||
"HeaderAdditionalParts": "Zusätzliche Teile",
|
||||
"HeaderAdvanced": "Erweitert",
|
||||
"HeaderAirDays": "Ausstrahlungstage",
|
||||
"HeaderAlbumArtists": "Albuminterpreten",
|
||||
"HeaderAlbumArtists": "Album-Interpreten",
|
||||
"HeaderAlbums": "Alben",
|
||||
"HeaderAlert": "Alarm",
|
||||
"HeaderAllRecordings": "Alle Aufnahmen",
|
||||
|
@ -497,13 +497,13 @@
|
|||
"HeaderExternalPlayerPlayback": "Wiedergabe auf externem Abspielgerät",
|
||||
"HeaderExternalServices": "Externe Dienste",
|
||||
"HeaderFavoriteAlbums": "Lieblingsalben",
|
||||
"HeaderFavoriteArtists": "Lieblingskünstler",
|
||||
"HeaderFavoriteArtists": "Lieblings-Interpreten",
|
||||
"HeaderFavoriteCollections": "Lieblingssammlungen",
|
||||
"HeaderFavoriteEpisodes": "Lieblingsepisoden",
|
||||
"HeaderFavoriteMovies": "Lieblingsfilme",
|
||||
"HeaderFavoritePlaylists": "Lieblingswiedergabelisten",
|
||||
"HeaderFavoriteShows": "Lieblingsserien",
|
||||
"HeaderFavoriteSongs": "Lieblingssongs",
|
||||
"HeaderFavoriteSongs": "Lieblingslieder",
|
||||
"HeaderFavoriteVideos": "Lieblingsvideos",
|
||||
"HeaderFeatureAccess": "Funktionszugriff",
|
||||
"HeaderFeatures": "Funktionen",
|
||||
|
@ -996,7 +996,7 @@
|
|||
"LabelInNetworkSignInWithEasyPassword": "Schalte Login mit einfachen Passwort für das eigene Netzwerk ein.",
|
||||
"LabelInNetworkSignInWithEasyPasswordHelp": "Wenn aktiviert, können Sie sich in ihrem eigenen Netzwerk mit dem vereinfachten PIN bei Jellyfin Apps anmelden. Ihr reguläres Kennwort wird nur benötigt, wenn Sie unterwegs sind. Wenn Sie den PIN frei lassen, so benötigen Sie in Ihrem Netzwerk keinen PIN.",
|
||||
"LabelInternetQuality": "Internetqualität:",
|
||||
"LabelIpAddressValue": "IP Adresse: {0}",
|
||||
"LabelIpAddressValue": "IP-Adresse: {0}",
|
||||
"LabelItemLimit": "Maximale Anzahl:",
|
||||
"LabelJpgPngOnly": "Nur JPG/PNG",
|
||||
"LabelKeep:": "Behalten:",
|
||||
|
@ -1315,7 +1315,7 @@
|
|||
"Menu": "Menü",
|
||||
"MessageActiveSubscriptionRequiredSeriesRecordings": "Ein aktives Jellyfin Premium Abo wird bennötigt um automatische Serienaufnahmen zu erstellen.",
|
||||
"MessageAlreadyInstalled": "Diese Version ist bereits installiert",
|
||||
"MessageApplicationUpdated": "Jellyfin Server wurde auf den neusten Stand gebracht.",
|
||||
"MessageApplicationUpdated": "Jellyfin-Server wurde aktualisiert",
|
||||
"MessageAreYouSureDeleteSubtitles": "Bist du dir sicher diese Untertitel Datei löschen zu wollen?",
|
||||
"MessageAreYouSureYouWishToRemoveMediaFolder": "Bist du dir sicher dieses Medienverzeichnis entfernen zu wollen?",
|
||||
"MessageConfirmDeleteGuideProvider": "Möchten Sie diese Quelle wirklich löschen?",
|
||||
|
@ -1390,7 +1390,7 @@
|
|||
"MessagePluginRequiresSubscription": "Nach einem Testzeitraum von 14 Tagen benötigt dieses Plugin eine Jellyfin Premiere Mitgliedschaft.",
|
||||
"MessagePremiumPluginRequiresMembership": "Nach einem Testzeitraum von 14 Tagen benötigt dieses Plugin eine Jellyfin Premiere Mitgliedschaft.",
|
||||
"MessageReenableUser": "Für Reaktivierung schauen Sie unten",
|
||||
"MessageServerConfigurationUpdated": "Server Einstellungen wurden aktualisiert",
|
||||
"MessageServerConfigurationUpdated": "Servereinstellungen wurden aktualisiert",
|
||||
"MessageSettingsSaved": "Einstellungen gespeichert",
|
||||
"MessageThankYouForConnectSignUp": "Vielen Dank für Ihre Anmeldung bei Jellyfin Connect. Eine Emails mit weiteren Schritten zur Anmeldung Ihres neuen Kontos wird Ihnen in Kürze zugestellt. Bitte bestätigen Sie Ihr Konto und kehren Sie dann hier her zurück um sich anzumelden.",
|
||||
"MessageThankYouForConnectSignUpNoValidation": "Danke dass du dich bei Jellyfin Connect angemeldet hast! Du wirst jetzt darum gebeten, dich mit deinen Jellyfin Connect Informationen anzumelden.",
|
||||
|
@ -2132,5 +2132,8 @@
|
|||
"LabelServerPort": "Port:",
|
||||
"LabelSkin": "",
|
||||
"Art": "Kunst",
|
||||
"Name": "Name"
|
||||
"Name": "Name",
|
||||
"Songs": "Songs",
|
||||
"ValueSpecialEpisodeName": "Extra - {0}",
|
||||
"VersionNumber": "Version {0}"
|
||||
}
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue