mirrors/jellyfin-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00
Code Activity

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/nb_NO/
This commit is contained in:
Jonas Engen Larsen 2025-03-17 23:38:03 +00:00 • committed by Weblate
parent d504b62b65
commit ab948ac3ab
1 changed files with 19 additions and 4 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

23
src/strings/nb.json
View file

@ -84,7 +84,7 @@
"ColorSpace": "Fargeutvalg", "ColorSpace": "Fargeutvalg",
"ColorTransfer": "Overføring av farger", "ColorTransfer": "Overføring av farger",
"Composer": "Komponist", "Composer": "Komponist",
"ConfigureDateAdded": "Konfigurer hvordan metadata for \"Dato lagt til\" bestemmes på Dashbord > Bibliotek > NFO Innstillinger", "ConfigureDateAdded": "Konfigurer hvordan metadata for \"Dato lagt til\" bestemmes på Dashbord > Bibliotek > Vis",
"ConfirmDeleteImage": "Slett bilde?", "ConfirmDeleteImage": "Slett bilde?",
"ConfirmDeleteItem": "Sletting av elementet vil slette det fra både filsystemet og biblioteket. Er du sikker på at du vil fortsette?", "ConfirmDeleteItem": "Sletting av elementet vil slette det fra både filsystemet og biblioteket. Er du sikker på at du vil fortsette?",
"ConfirmDeleteItems": "Sletting av disse elementene vil slette dem fra både filsystemet og mediebiblioteket. Er du sikker på at du vil fortsette?", "ConfirmDeleteItems": "Sletting av disse elementene vil slette dem fra både filsystemet og mediebiblioteket. Er du sikker på at du vil fortsette?",
@ -439,7 +439,7 @@
"LabelLineup": "Oppstilling", "LabelLineup": "Oppstilling",
"LabelLocalHttpServerPortNumber": "Lokal HTTP portnummer", "LabelLocalHttpServerPortNumber": "Lokal HTTP portnummer",
"LabelLocalHttpServerPortNumberHelp": "TCP portnummeret for HTTP-serveren.", "LabelLocalHttpServerPortNumberHelp": "TCP portnummeret for HTTP-serveren.",
"LabelLockItemToPreventChanges": "Lås dette elementet for å hindre fremtidige endringer", "LabelLockItemToPreventChanges": "Lås dette elementet for å forhindre fremtidige endringer i metadata",
"LabelLoginDisclaimer": "Ansvarsfraskrivelse ved innlogging", "LabelLoginDisclaimer": "Ansvarsfraskrivelse ved innlogging",
"LabelLoginDisclaimerHelp": "En melding som vises på bunnen av innloggingssiden.", "LabelLoginDisclaimerHelp": "En melding som vises på bunnen av innloggingssiden.",
"LabelLogs": "Logger", "LabelLogs": "Logger",
@ -1731,7 +1731,7 @@
"TonemappingModeHelp": "Velg tonemappingsmodus. Hvis du merker overeksponerte høylysområder, prøv å bytt til RGB-modus.", "TonemappingModeHelp": "Velg tonemappingsmodus. Hvis du merker overeksponerte høylysområder, prøv å bytt til RGB-modus.",
"EnableAudioNormalizationHelp": "Lydnormalisering vil legge på en konstant lydforsterkning for å holde gjennomsnittet på ønsket nivå (-18db).", "EnableAudioNormalizationHelp": "Lydnormalisering vil legge på en konstant lydforsterkning for å holde gjennomsnittet på ønsket nivå (-18db).",
"LabelEnableLUFSScan": "Slå på LUFS-skanning", "LabelEnableLUFSScan": "Slå på LUFS-skanning",
"LabelParallelImageEncodingLimitHelp": "Høyeste antall bildeenkodinger som tillates å kjøre parallelt. Hvis du setter denne til 0, velges en grense basert på antall prosessorkjerne i systemet.", "LabelParallelImageEncodingLimitHelp": "Maksimalt antall bildeenkodinger som kan kjøres parallelt. Hvis dette feltet står tomt, vil grensen velges basert på antall kjerner i systemet ditt.",
"LabelChapterImageResolutionHelp": "Oppløsningen til kapittelbildene. Enring av dette vil ikke ha noen effekt på eksisterende kapittelbilder.", "LabelChapterImageResolutionHelp": "Oppløsningen til kapittelbildene. Enring av dette vil ikke ha noen effekt på eksisterende kapittelbilder.",
"LabelParallelImageEncodingLimit": "Parallell bildeenkodingsgrense", "LabelParallelImageEncodingLimit": "Parallell bildeenkodingsgrense",
"LabelEnableLUFSScanHelp": "Klienter kan normalisere lydnivå for å få lik lydstyrke på tvers av spor. Dette vil gjøre bibliotekskanning lengre og bruke flere ressurser.", "LabelEnableLUFSScanHelp": "Klienter kan normalisere lydnivå for å få lik lydstyrke på tvers av spor. Dette vil gjøre bibliotekskanning lengre og bruke flere ressurser.",
@ -1992,5 +1992,20 @@
"LabelDevice": "Enhet", "LabelDevice": "Enhet",
"LastActive": "Sist aktiv", "LastActive": "Sist aktiv",
"DeleteServerConfirmation": "Er du sikker på du ønsker å fjerne denne tjeneren?", "DeleteServerConfirmation": "Er du sikker på du ønsker å fjerne denne tjeneren?",
"LibraryNameInvalid": "Biblioteksnavn kan ikke være tom eller inneholde mellomrom." "LibraryNameInvalid": "Biblioteksnavnet kan ikke være tomt.",
"MetadataNfoLoadError": "Kunne ikke laste metadata NFO instillinger",
"PageNotFound": "Dette er ikke siden du ser etter.",
"SettingsPageLoadError": "Kunne ikke laste inn innstillingssiden",
"HeaderPageNotFound": "Side ikke funnet",
"CopyLogSuccess": "Logginnhold kopiert vellykket.",
"LogLoadFailure": "Kunne ikke laste inn loggfilen. Den kan fortsatt være i bruk og skrives til.",
"AutoSubtitleStylingHelp": "Denne modusen vil automatisk bytte mellom den innebygde og egendefinerte undertekststilingen basert på enhetstypen din.",
"CustomSubtitleStylingHelp": "Undertekststilingen vil fungere på de fleste enheter, men medfører en ekstra belastning på ytelsen.",
"Custom": "Egendefinert",
"DisplayLoadError": "Det oppstod en feil under lasting av skjermkonfigurasjonsdata.",
"NativeSubtitleStylingHelp": "Undertekststilingen vil ikke fungere på noen enheter. Den medfører imidlertid ingen ekstra belastning på ytelsen.",
"LabelSubtitleStyling": "Undertekstiling",
"Native": "Innebygd",
"Retry": "Prøv igjen",
"MetadataImagesLoadError": "Kunne ikke laste inn metadata-innstillinger"
} }