diff --git a/src/strings/fil.json b/src/strings/fil.json
index 80206f359a..08d9ca1012 100644
--- a/src/strings/fil.json
+++ b/src/strings/fil.json
@@ -450,7 +450,7 @@
     "ContainerNotSupported": "Ang container ay hindi suportado",
     "SubtitleCodecNotSupported": "Ang subtitle codec ay hindi suportado",
     "AudioCodecNotSupported": "Ang audio codec ay hindi suportado",
-    "EnableGamepadHelp": "Makinig para sa input mula sa anumang konektadong mga controller. (Nangangailangan:  'TV' Display Mode)",
+    "EnableGamepadHelp": "Makinig para sa input mula sa anumang konektadong mga controller. (Nangangailangan: 'TV' Display Mode)",
     "Yadif": "YADIF",
     "LabelEnableGamepad": "I-enable ang gampad",
     "Controls": "Mga kontrol",
@@ -1526,7 +1526,7 @@
     "Identify": "Kilalanin",
     "Horizontal": "Pahalang",
     "Home": "Home",
-    "HideWatchedContentFromLatestMedia": "Itago ang napanood na content mula sa 'Pinakabagong Media'",
+    "HideWatchedContentFromLatestMedia": "Itago ang napanood na content mula sa 'Kamakailang Idinagdag na Media'",
     "Hide": "Itago",
     "Help": "Pagtulong",
     "HeaderYears": "Taon",
@@ -1656,5 +1656,15 @@
     "SubtitleRed": "Pula",
     "LabelDummyChapterDuration": "Pagitan:",
     "SubtitleWhite": "Puti",
-    "SubtitleYellow": "Dilaw"
+    "SubtitleYellow": "Dilaw",
+    "HeaderRecordingMetadataSaving": "Pagre-record ng Metadata",
+    "LabelDummyChapterDurationHelp": "Ang agwat ng pagkuha ng larawan ng kabanata sa segundo.",
+    "HomeVideosPhotos": "Mga Videos at Larawan sa Home",
+    "IgnoreDts": "Ibalewala ang DTS (pag-decode ng timestamp)",
+    "IgnoreDtsHelp": "Ang pag-disable ng option na ito ay maaring maglutas ng ilang isyu, hal. nawawalang audio sa mga channel na may magkahiwalay na audio at video streams.",
+    "Experimental": "Eksperimental",
+    "HeaderPerformance": "Pagsasagawa",
+    "LabelStereoDownmixAlgorithm": "Stereo Downmix Algorithm",
+    "LabelDummyChapterCount": "Hangganan:",
+    "LabelDummyChapterCountHelp": "Ang pinakamataas na bilang ng mga larawan ng kabanata na kukunin para sa bawat media file."
 }