diff --git a/src/strings/fr.json b/src/strings/fr.json
index 7503627e46..9c2976a1e1 100644
--- a/src/strings/fr.json
+++ b/src/strings/fr.json
@@ -1680,5 +1680,8 @@
     "OptionDateShowAdded": "Date d'ajout de la série",
     "OptionDateEpisodeAdded": "Date d'ajout de l'épisode",
     "IgnoreDts": "Ignorer DTS (horodatage de décodage)",
-    "MessageRenameMediaFolder": "Renommer une médiathèque entraînera la perte de toutes les métadonnées, procédez avec prudence."
+    "MessageRenameMediaFolder": "Renommer une médiathèque entraînera la perte de toutes les métadonnées, procédez avec prudence.",
+    "EnableCardLayout": "Format 'Carte à jouer'",
+    "MessageNoItemsAvailable": "Aucun article n'est actuellement disponible.",
+    "MessageNoFavoritesAvailable": "Aucun favori n'est actuellement disponible."
 }