mirrors/jellyfin-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00
Code Activity

Translated using Weblate (French)

Browse source 
Currently translated at 98.8% (1427 of 1444 strings)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/fr/
This commit is contained in:
Gabriel Dugny 2019-05-20 21:58:28 +00:00 • committed by Weblate
parent ff74aeb302
commit b2270db44b
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
src/strings/fr.json
View file

@ -15,12 +15,12 @@
"Alerts": "Alertes", "Alerts": "Alertes",
"All": "Tout", "All": "Tout",
"AllChannels": "Toutes les chaînes", "AllChannels": "Toutes les chaînes",
"AllComplexFormats": "Tous les formats complexes (ASS, SSA, VOBSUB, PGS, SUB/IDX etc)", "AllComplexFormats": "Tous les formats complexes (ASS, SSA, VOBSUB, PGS, SUB/IDX, etc…)",
"AllEpisodes": "Tous les épisodes", "AllEpisodes": "Tous les épisodes",
"AllLanguages": "Tous les langages", "AllLanguages": "Toutes les langues",
"AllLibraries": "Toutes les médiathèques", "AllLibraries": "Toutes les médiathèques",
"AllowDeletionFromAll": "Autoriser la suppression de média depuis toutes les médiathèques", "AllowDeletionFromAll": "Autoriser la suppression de média depuis toutes les médiathèques",
"AllowHWTranscodingHelp": "Si l'option est activée, permet au récepteur TV de transcoder les flux à la volée. Cela peut aider à réduire le transcodage requis par le serveur Jellyfin.", "AllowHWTranscodingHelp": "Si l'option est activée, permet au tuner TV de transcoder les flux à la volée. Cela peut aider à réduire le transcodage requis par le serveur Jellyfin.",
"AllowMediaConversion": "Autoriser la conversion des médias", "AllowMediaConversion": "Autoriser la conversion des médias",
"AllowMediaConversionHelp": "Autoriser ou refuser l'accès à la fonctionnalité de conversion des médias.", "AllowMediaConversionHelp": "Autoriser ou refuser l'accès à la fonctionnalité de conversion des médias.",
"AllowOnTheFlySubtitleExtraction": "Autoriser l'extraction des sous-titres à la volée", "AllowOnTheFlySubtitleExtraction": "Autoriser l'extraction des sous-titres à la volée",
@ -1220,7 +1220,7 @@
"Sort": "Tri", "Sort": "Tri",
"SortByValue": "Trier par {0}", "SortByValue": "Trier par {0}",
"SortChannelsBy": "Trier les chaînes par :", "SortChannelsBy": "Trier les chaînes par :",
"SortName": "Nom de tri", "SortName": "Trier par nom",
"StopRecording": "Arrêter l'enregistrement", "StopRecording": "Arrêter l'enregistrement",
"SubtitleAppearanceSettingsAlsoPassedToCastDevices": "Ces paramètres s'appliquent également à toute lecture Chromecast démarrée par cet appareil.", "SubtitleAppearanceSettingsAlsoPassedToCastDevices": "Ces paramètres s'appliquent également à toute lecture Chromecast démarrée par cet appareil.",
"SubtitleAppearanceSettingsDisclaimer": "Ces paramètres ne s'appliqueront pas aux sous-titres graphiques (PGS, DVD etc) ou aux sous-titres qui ont leurs propres styles incorporés (ASS/SSA).", "SubtitleAppearanceSettingsDisclaimer": "Ces paramètres ne s'appliqueront pas aux sous-titres graphiques (PGS, DVD etc) ou aux sous-titres qui ont leurs propres styles incorporés (ASS/SSA).",