Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/pt_BR/

src/strings/pt-br.json

@@ -442,7 +442,7 @@
     "LabelCollection": "Coletânea",
     "LabelCommunityRating": "Avaliação da comunidade",
     "LabelContentType": "Tipo de conteúdo",
-    "LabelCountry": "País",
+    "LabelCountry": "País/Região",
     "LabelCriticRating": "Avaliação da crítica",
     "LabelCurrentPassword": "Senha atual",
     "LabelCustomCertificatePath": "Local personalizado do certificado SSL",
@@ -1789,5 +1789,41 @@
     "DlnaMovedMessage": "A funcionalidade DLNA foi movida para um plugin.",
     "LabelBuildVersion": "Versão da build",
     "LabelServerVersion": "Versão do servidor",
-    "LabelWebVersion": "Versão web"
+    "LabelWebVersion": "Versão web",
+    "BlockContentWithTagsHelp": "Oculte a mídia com pelo menos uma das tags especificadas.",
+    "LabelUseReplayGainTagsHelp": "Verifique os arquivos de áudio em busca de tags replaygain e use-os em vez de calcular o valor LUFS. (Usa menos poder de computação. Irá substituir a opção 'LUFS Scan')",
+    "ConfirmDeleteLyrics": "Excluir essas letras irá excluí-las do sistema de arquivos e da sua biblioteca de mídia. Tem certeza que deseja continuar?",
+    "HeaderDeleteSeries": "Excluir série",
+    "PlaybackError.PLAYER_ERROR": "A reprodução falhou devido a um erro fatal do player.",
+    "AirPlay": "Air Player",
+    "AllowContentWithTagsHelp": "Mostre apenas mídia com pelo menos uma das tags especificadas.",
+    "PlaybackError.RateLimitExceeded": "Esta mídia não pode ser reproduzida neste momento devido a limites de taxa.",
+    "PlaybackError.NotAllowed": "A reprodução desta mídia não é permitida.",
+    "ConfirmDeleteSeries": "Excluir esta série excluirá TODOS {0} episódios do sistema de arquivos e da sua biblioteca de mídia. Tem certeza que deseja continuar?",
+    "DeleteEntireSeries": "Excluir {0} episódios",
+    "DeleteSeries": "Excluir série",
+    "DeleteEpisode": "Excluir episódio",
+    "EnableLibrary": "Habilite a biblioteca",
+    "EnableLibraryHelp": "Desativar a biblioteca irá ocultá-la de todas as visualizações do usuário.",
+    "EnableSmoothScroll": "Ativar rolagem suave",
+    "LimitSupportedVideoResolution": "Limitar a resolução máxima de vídeo suportada",
+    "Lyric": "Letra",
+    "PlaybackError.ASS_RENDER_ERROR": "Foi encontrado um erro no renderizador de legendas ASS/SSA.",
+    "PlaybackError.FATAL_HLS_ERROR": "Um erro fatal foi encontrado no fluxo HLS.",
+    "PlaybackError.MEDIA_DECODE_ERROR": "A reprodução falhou devido a um erro ao decodificar a mídia.",
+    "AllowSubtitleManagement": "Permitir que este usuário edite legendas",
+    "DeleteName": "Excluir {0}",
+    "DeleteLyrics": "Excluir letras",
+    "ErrorDeletingLyrics": "Ocorreu um erro ao excluir a letra do servidor. Verifique se o Jellyfin tem acesso de gravação à pasta de mídia e tente novamente.",
+    "HeaderDeleteLyrics": "Excluir Letra",
+    "HeaderNoLyrics": "Nenhuma letra encontrada",
+    "LabelAllowContentWithTags": "Permitir itens com tags",
+    "LabelUseReplayGainTags": "Use tags ReplayGain",
+    "LimitSupportedVideoResolutionHelp": "Use 'Resolução máxima permitida de transcodificação de vídeo' como resolução de vídeo máxima suportada.",
+    "Lyrics": "Letras",
+    "PlaybackError.MEDIA_NOT_SUPPORTED": "A reprodução falhou porque a mídia não é suportada por este cliente.",
+    "PlaybackError.NETWORK_ERROR": "A reprodução falhou devido a um erro de rede.",
+    "PlaybackError.NO_MEDIA_ERROR": "Não foi possível encontrar uma fonte de mídia válida para reproduzir.",
+    "PlaybackError.SERVER_ERROR": "A reprodução falhou devido a um erro no servidor.",
+    "ViewLyrics": "Ver letras"
 }