mirrors/jellyfin-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00
Code Activity

Translated using Weblate (Persian)

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/fa/
This commit is contained in:
Mohammadreza Firoozeh 2020-06-01 16:39:00 +00:00 • committed by Weblate
parent a0b99f0c02
commit b8ee2f86b0
1 changed files with 48 additions and 1 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

49
src/strings/fa.json
View file

@ -744,5 +744,52 @@
"ScanLibrary": "کتابخانه را اسکن کنید",
"ScanForNewAndUpdatedFiles": "فایل های جدید و به روز رسانی شده را اسکن کنید",
"ChannelAccessHelp": "کانال هایی که قصد اشتراک گذاری با این کاربر را دارید انتخاب کنید. مدیران توانایی ویرایش همه ی کانال ها را با استفاده از مدیریت فراداده دارند.",
"ChangingMetadataImageSettingsNewContent": "تغییر تنظیمات دانلود فراداده ها و عکس ها فقط بر روی محتواهای جدیدی که به کتابخانه اضافه می شوند، اعمال می شوند. برای اعمال تغییرات بر روی محتوای موجود، شما باید فراداده را به صورت دستی به روزرسانی کنید."
"ChangingMetadataImageSettingsNewContent": "تغییر تنظیمات دانلود فراداده ها و عکس ها فقط بر روی محتواهای جدیدی که به کتابخانه اضافه می شوند، اعمال می شوند. برای اعمال تغییرات بر روی محتوای موجود، شما باید فراداده را به صورت دستی به روزرسانی کنید.",
"Refresh": "به‌روز‌رسانی",
"Recordings": "ضبط شده ها",
"RecordingScheduled": "ضبط برنامه ریزی شد.",
"RecordingPathChangeMessage": "با تغییر محل ذخیره فایل های ضبط شده، فایل های موجود به صورت خودکار منتقل نمی شوند. در صورت نیاز، شما باید خودتان این کار را انجام دهید.",
"RecordingCancelled": "ضبط شدن لغو شد.",
"RecordSeries": "ضبط کردن سریال ها",
"Record": "ضبط کردن",
"RecommendationStarring": "با هنرمندی {0}",
"RecommendationDirectedBy": "کارگردانی شده توسط {0}",
"RecommendationBecauseYouWatched": "برای اینکه تو {0} مشاهده کردی",
"RecommendationBecauseYouLike": "برای اینکه تو {0} را نیز دوست داری",
"RecentlyWatched": "اخیرا مشاهده شده",
"Rate": "ارزیابی کن",
"Raised": "مطرح شده",
"QueueAllFromHere": "همه را از اینجا در صف قرار بده",
"Quality": "کیفیت",
"Programs": "برنامه ها",
"ProductionLocations": "محل تولید",
"Producer": "تولید کننده",
"Primary": "اصلی",
"Previous": "قبلی",
"Premieres": "برتر ها",
"Premiere": "برتر",
"PreferEmbeddedEpisodeInfosOverFileNames": "اطلاعات تعبیه شده در فراداده را به اسم فایل ترجیح بده",
"PreferEmbeddedEpisodeInfosOverFileNamesHelp": "این از اطلاعات قسمت در فراداده های تعبیه شده در صورت موجود استفاده می کند.",
"PreferEmbeddedTitlesOverFileNamesHelp": "این عنوان نمایش را به صورت پیش فرض تعیین می کند، زمانی که فراداده اینترنتی یا محلی موجود نباشند.",
"PreferEmbeddedTitlesOverFileNames": "عنوان های تعبیه شده را به نام فایل ترجیح بده",
"PluginInstalledMessage": "افزونه با موفقیت نصب شد. برای اعمال تغییرات سرور جلیفین نیاز به بارگذاری مجدد دارد.",
"PleaseSelectTwoItems": "لطفا حداقل دو مورد را انتخاب کنید.",
"PleaseRestartServerName": "لطفا سرور جلیفین را دوباره بارگذاری کنید - {0}.",
"PleaseEnterNameOrId": "لطفا یک نام یا شناسه خارجی را وارد کنید.",
"PleaseConfirmPluginInstallation": "لطفا با کلیک بر روی OK تایید کنید که شما متن بالا را خوانده اید و می خواهید که افزونه را نصب کنید.",
"PleaseAddAtLeastOneFolder": "لطفا حداقل یک پوشه به این کتابخانه با کلیک بر روی \"افزودن\" اضافه کنید.",
"Played": "اجرا شده",
"PlaybackErrorNoCompatibleStream": "سرویس گیرنده با مدیا سازگاری ندارد و سرور یک فرمت سازگار را ارسال نمی کند.",
"PlayNextEpisodeAutomatically": "قسمت بعدی را به صورت خودکار اجرا کن",
"PlayNext": "بعدی را اجرا کن",
"PlayFromBeginning": "از ابتدا اجرا کن",
"PlaybackData": "اجرای مجدد داده",
"PlayAllFromHere": "همه را از اینجا اجرا کن",
"Play": "اجرا کردن",
"PinCodeResetConfirmation": "آیا مطمئن هستید که می خواهید کد پین را باز نشانی کنید؟",
"PinCodeResetComplete": "کد پین بازنشانی شد.",
"PictureInPicture": "تصویر در تصویر",
"Person": "فرد",
"PerfectMatch": "همتای کامل",
"People": "افراد"
}