mirrors/jellyfin-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00
Code Activity

Translated using Weblate (Dutch)

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/nl/
This commit is contained in:
Bas 2023-10-31 20:45:18 +00:00 • committed by Weblate
parent 8953baefbb
commit ba5b07c8ad
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
src/strings/nl.json
View file

@ -21,7 +21,7 @@
"AllowMediaConversion": "Mediaconversie toestaan",
"AllowMediaConversionHelp": "Toegang verlenen of weigeren tot de mediaconversie-functie.",
"AllowOnTheFlySubtitleExtraction": "Directe ondertiteling uitpakken toestaan",
"AllowOnTheFlySubtitleExtractionHelp": "Ingebakken ondertitels kunnen uit de video's gehaald worden en als tekst bezorgd worden aan de clients om transcodering te helpen voorkomen. Op sommige systemen kan dit een lange tijd duren en dit er voor zorgen dat het afspelen van video stopt tijdens de extractie. Schakel dit uit om ingebakken ondertiteling in de video te laten branden met transcodering als deze niet standaard ondersteund worden door het afspeelapparaat.",
"AllowOnTheFlySubtitleExtractionHelp": "Ingesloten ondertiteling kan uit video's uitgepakt worden en als tekst aan de clients geleverd worden om transcodering te helpen voorkomen. Op sommige systemen kan dit een lange tijd duren en kan dit ervoor zorgen dat het afspelen stokt tijdens het uitpakken. Schakel dit uit om ingesloten ondertiteling door middel van transcoderen in de video te laten branden als deze niet ondersteund worden door het afspeelapparaat.",
"AllowRemoteAccess": "Externe verbindingen met deze server toestaan",
"AllowRemoteAccessHelp": "Indien niet aangevinkt worden alle externe verbindingen geblokkeerd.",
"AllowedRemoteAddressesHelp": "Komma-gescheiden lijst van IP-adressen of IP/netmask adressen voor netwerken die op afstand verbinding mogen maken. Indien blanco, worden alle externe adressen toegestaan.",
@ -803,7 +803,7 @@
"OnlyImageFormats": "Alleen beeldformaten (VobSub, PGS, SUB)",
"OptionAdminUsers": "Beheerders",
"OptionAllUsers": "Alle gebruikers",
"OptionAllowAudioPlaybackTranscoding": "Afspelen toestaan van geluid dat transcodering vereist",
"OptionAllowAudioPlaybackTranscoding": "Afspelen toestaan van geluid dat transcoderen vereist",
"OptionAllowBrowsingLiveTv": "Toegang tot live-tv toestaan",
"OptionAllowContentDownloading": "Media downloaden en synchroniseren toestaan",
"OptionAllowLinkSharing": "Delen op sociale media toestaan",
@ -816,8 +816,8 @@
"OptionAllowRemoteSharedDevicesHelp": "DLNA apparaten worden als gedeeld apparaat gezien totdat een gebruiker deze gaat gebruiken.",
"OptionAllowSyncTranscoding": "Het downloaden en synchroniseren van media via transcoding toestaan",
"OptionAllowUserToManageServer": "Deze gebruiker kan de server beheren",
"OptionAllowVideoPlaybackRemuxing": "Afspelen toestaan van video die conversie zonder hercodering vereist",
"OptionAllowVideoPlaybackTranscoding": "Afspelen toestaan van video die transcodering vereist",
"OptionAllowVideoPlaybackRemuxing": "Afspelen toestaan van video's die omzetten vereisen zonder hercoderen",
"OptionAllowVideoPlaybackTranscoding": "Afspelen toestaan van video's die transcoderen vereisen",
"OptionAutomaticallyGroupSeries": "Automatisch series samenvoegen die over meerdere mappen zijn verspreid",
"OptionAutomaticallyGroupSeriesHelp": "Series die verspreid zijn over meerdere mappen binnen deze bibliotheek worden automatisch samengevoegd tot één serie.",
"OptionBluray": "BD",