diff --git a/src/strings/zh-cn.json b/src/strings/zh-cn.json
index a951ed7fcb..6e3ba9f2e0 100644
--- a/src/strings/zh-cn.json
+++ b/src/strings/zh-cn.json
@@ -1522,23 +1522,23 @@
     "LabelLocalCustomCss": "自定义 CSS 样式并仅应用于本客户端。您可能想要禁用服务器自定义 CSS。",
     "LabelDisableCustomCss": "禁用由服务器提供的自定义 CSS 主题/品牌。",
     "DisableCustomCss": "禁用服务器提供的自定义 CSS",
-    "VideoLevelNotSupported": "视频编码的级别不支持",
-    "AudioProfileNotSupported": "音频编码的配置文件不支持",
-    "AudioBitDepthNotSupported": "音频的比特深度不支持",
-    "VideoProfileNotSupported": "视频编码的配置文件不支持",
-    "VideoFramerateNotSupported": "视频的帧率不支持",
-    "VideoBitDepthNotSupported": "视频的比特深度不支持",
+    "VideoLevelNotSupported": "视频级别不支持",
+    "AudioProfileNotSupported": "音频配置不支持",
+    "AudioBitDepthNotSupported": "音频位深不支持",
+    "VideoProfileNotSupported": "视频配置不支持",
+    "VideoFramerateNotSupported": "视频帧率不支持",
+    "VideoBitDepthNotSupported": "视频位深不支持",
     "RefFramesNotSupported": "参考帧不支持",
-    "SecondaryAudioNotSupported": "二级音轨不支持",
+    "SecondaryAudioNotSupported": "第二音轨不支持",
     "InterlacedVideoNotSupported": "隔行扫描视频不支持",
     "AnamorphicVideoNotSupported": "变形视频不支持",
-    "AudioSampleRateNotSupported": "音频的采样率不支持",
-    "VideoResolutionNotSupported": "视频的分辨率不支持",
-    "AudioChannelsNotSupported": "音频通道数不支持",
-    "AudioBitrateNotSupported": "音频的比特率不支持",
+    "AudioSampleRateNotSupported": "音频采样率不支持",
+    "VideoResolutionNotSupported": "视频分辨率不支持",
+    "AudioChannelsNotSupported": "音频声道数不支持",
+    "AudioBitrateNotSupported": "音频比特率不支持",
     "VideoCodecNotSupported": "视频编码不支持",
-    "SubtitleCodecNotSupported": "字幕解码不支持",
-    "ContainerNotSupported": "该容器不支持",
+    "SubtitleCodecNotSupported": "字幕编码不支持",
+    "ContainerNotSupported": "容器不支持",
     "AudioCodecNotSupported": "音频编码不支持",
     "LabelHardwareEncoding": "硬件编码：",
     "Arranger": "编曲",