Translated using Weblate (Persian)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/fa/

src/strings/fa.json

@@ -224,5 +224,96 @@
     "AddedOnValue": "{0} افزوده شد",
     "AddToPlaylist": "افزودن به لیست پخش",
     "AddToPlayQueue": "افزودن به صف پخش",
-    "AddToCollection": "افزودن به مجموعه"
+    "AddToCollection": "افزودن به مجموعه",
+    "ExitFullscreen": "خروج از تمام صفحه",
+    "EveryNDays": "هر {0} روز",
+    "ErrorMessageStartHourGreaterThanEnd": "زمان پایان باید پس از زمان شروع باشد.",
+    "Episodes": "قسمت‌ها",
+    "EndsAtValue": "تمام شده در {0}",
+    "Ended": "تمام شده",
+    "EnableThemeVideos": "تم فیلم‌ها",
+    "EnableThemeSongs": "آهنگ‌های تم",
+    "EnableStreamLooping": "چرخش خودکار پخش‌های زنده",
+    "EnablePhotos": "نمایش عکس‌ها",
+    "EnableNextVideoInfoOverlay": "نمایش اطلاعات ودیوی بعدی حین پخش ویدیو",
+    "EnableHardwareEncoding": "فعال سازی رمزگذاری سخت افزاری",
+    "EnableExternalVideoPlayersHelp": "یک منوی پخش کننده ویدیوی خارجی، زمانی که شروع به پخش ویدیو می‌شود نمایش داده خواهد شد.",
+    "EnableExternalVideoPlayers": "پخش کننده ویدیوی خارجی",
+    "EnableDisplayMirroring": "نمایش حالت آینه",
+    "EnableCinemaMode": "حالت سینما",
+    "EnableBackdrops": "پشت‌زمینه‌ها",
+    "EditSubtitles": "ویرایش زیرنویس‌ها",
+    "EditMetadata": "ویرایش ابرداده",
+    "EditImages": "ویرایش عکس‌ها",
+    "Edit": "ویرایش",
+    "DropShadow": "سایه پشت زمینه",
+    "DrmChannelsNotImported": "کانال‌ها با DRM وارد نخواند شد.",
+    "DownloadsValue": "{0} بارگیری‌ها",
+    "Download": "بارگیری",
+    "Down": "پایین",
+    "DoNotRecord": "ضبط نکن",
+    "DisplayModeHelp": "نوع صفحه نمایشی که Jellyfin را اجرا می‌کنید را انتخاب کنید‌‌.",
+    "DisplayMissingEpisodesWithinSeasons": "قسمت‌های ناموجود در فصل‌ها را نمایش بده",
+    "DisplayInMyMedia": "نمایش در صفحه‌ی خانه",
+    "Display": "نمایش",
+    "Dislike": "دوست نداشتن",
+    "Disconnect": "قطع اتصال",
+    "Disc": "دیسک",
+    "Directors": "کارگردانان",
+    "Director": "کارگردان",
+    "DirectStreaming": "پخش مستقیم",
+    "DirectStreamHelp2": "پخش مستقیم فایل از قدرت پردازش بسیار کمی بدون از دست دادن کیفیت ویدیو استفاده می‌کند.",
+    "DirectPlaying": "پخش مستقیم",
+    "DetectingDevices": "در حال تشخیص دستگاه‌ها",
+    "Descending": "پایین رونده",
+    "Depressed": "پژمرده",
+    "DeleteUserConfirmation": "آیا اطمینان دارید که می‌خواهید این کاربر را حذف کنید؟",
+    "DeleteUser": "حذف کاربر",
+    "DeleteImageConfirmation": "آیا اطمینان دارید که می‌خواهید این تصویر را حذف کنید؟",
+    "DeleteImage": "حذف تصویر",
+    "DeleteDeviceConfirmation": "آیا از حذف این دستگاه اطمینان دارید؟ هنگامی که یک کاربر دوباره با آن دستگاه وارد شود، دوباره نمایش داده می‌شود.",
+    "Delete": "حذف",
+    "DefaultMetadataLangaugeDescription": "این موارد پیشفرض‌های شماست و می‌توانید برای هر کتابخانه آن را شخصی سازی کنید.",
+    "DefaultErrorMessage": "خطایی در پردازش درخواست رخ داد. لطفا اندکی بعد دوباره تلاش کنید.",
+    "Default": "پیشفرض",
+    "DeathDateValue": "تلف شد: {0}",
+    "DatePlayed": "تاریخ پخش شده",
+    "DateAdded": "تاریخ اضافه شده",
+    "CriticRating": "امتیاز منتقدان",
+    "CopyStreamURLError": "در کپی کردن آدرس خطایی رخ داد.",
+    "CopyStreamURLSuccess": "آدرس با موفقیت کپی شد.",
+    "CopyStreamURL": "کپی آدرس پخش",
+    "Continuing": "ادامه",
+    "ContinueWatching": "ادامه تماشا",
+    "Connect": "اتصال",
+    "ConfirmEndPlayerSession": "آیا می‌خواهید Jellyfin را روی {0} خاموش کنید؟",
+    "ConfirmDeletion": "تایید حذف",
+    "ConfirmDeleteImage": "حذف تصویر؟",
+    "Composer": "آهنگساز",
+    "CommunityRating": "امتیاز عمومی",
+    "ColorTransfer": "انتقال رنگ",
+    "ColorSpace": "فضای رنگی",
+    "ColorPrimaries": "مقدمات رنگی",
+    "ClientSettings": "تنظیمات مشتری",
+    "ChannelNumber": "شماره کانال",
+    "ChannelNameOnly": "تنها کانال {0}",
+    "Categories": "دسته‌بندی‌ها",
+    "CancelSeries": "لغو سریال‌ها",
+    "CancelRecording": "لغو ضبط",
+    "ButtonWebsite": "وبسایت",
+    "ButtonViewWebsite": "بازدید وبسایت",
+    "ButtonUp": "بالا",
+    "ButtonUninstall": "حذف نصب",
+    "ButtonTrailer": "تریلر",
+    "ButtonSubtitles": "زیرنویس‌ها",
+    "ButtonSubmit": "تایید",
+    "ButtonSplit": "جدا کردن",
+    "ButtonStop": "توقف",
+    "ButtonStart": "شروع",
+    "ButtonSignIn": "ورود",
+    "ButtonShutdown": "خاموش",
+    "ButtonSelectDirectory": "انتخاب مسیر",
+    "ButtonEditOtherUserPreferences": "نمایه، تصویر و ترجیحات شخصی این کاربر را ویرایش کنید.",
+    "BrowsePluginCatalogMessage": "برای مرور کردن افزونه‌های موجود، به فروشگاه افزونه‌های ما سر بزنید.",
+    "AuthProviderHelp": "ارائه دهنده تأیید اعتبار را انتخاب کنید تا برای تأیید اعتبار گذرواژه این کاربر استفاده شود."
 }