1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00

Translated using Weblate (Italian)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/it/
This commit is contained in:
millallo 2020-10-08 12:28:06 +00:00 committed by Weblate
parent bef58052fa
commit bb97896868

View file

@ -1380,7 +1380,7 @@
"PosterCard": "Locandina",
"LabelOpenclDevice": "Dispositivo OpenCL:",
"MediaInfoVideoRange": "Intervallo video",
"UseDoubleRateDeinterlacingHelp": "Questa opzione usa il campo frequenza durante il deinterlacciamento, detto anche \"bob deinterlacing\", il quale raddoppia il frame rate del video per fornire \"full motion\" come se guardassi un video interlacciato su una TV.",
"UseDoubleRateDeinterlacingHelp": "Questa opzione usa il campo frequenza durante il deinterlacciamento, detto anche \"bob deinterlacing\", il quale raddoppia il frame rate del video per fornire \"full motion\" come se guardassi un video interlacciato in TV.",
"QuickConnectAuthorizeFail": "Codice Quick Connect sconosciuto",
"QuickConnectAuthorizeCode": "Inserisci {0} per completare il login",
"EnableQuickConnect": "Attiva Quick Connect su questo server",
@ -1388,13 +1388,19 @@
"QuickConnectNotActive": "Quick connect non è attivo in questo server",
"QuickConnectNotAvailable": "Chiedi all'amministratore del server di abilitare Quick Connect",
"QuickConnectInvalidCode": "Codice Quick Connect non valido",
"QuickConnectDescription": "Per registrarsi usando Quick Connect, seleziona il pulsante Quick Connect nel dispositivo che stai usando per accedere e inserisci il codice scritto sottostante.",
"QuickConnectDeactivated": "Quick Connect è stato disattivato prima che il login venisse approvato",
"QuickConnectDescription": "Per registrarsi usando Quick Connect, seleziona il pulsante Quick Connect nel dispositivo che stai usando per accedere ed inserisci il codice sottostante.",
"QuickConnectDeactivated": "Quick Connect è stato disattivato prima che la richiesta di login venisse approvata",
"QuickConnectAuthorizeSuccess": "Richiesta autorizzata",
"QuickConnectActivationSuccessful": "Attivato con successo",
"QuickConnect": "Quick Connect",
"LabelQuickConnectCode": "Codice Quick Connect:",
"LabelCurrentStatus": "Stato attuale:",
"ButtonActivate": "Attiva",
"Authorize": "Autorizza"
"Authorize": "Autorizza",
"LabelTonemappingAlgorithm": "Seleziona l'algoritmo di Tone mapping da usare:",
"EnableTonemapping": "Abilita il Tone mapping",
"OptionMaxActiveSessionsHelp": "Il valore 0 disabilita la funzionalità.",
"OptionMaxActiveSessions": "Imposta il numero massimo di connessioni utente simultanee.",
"LabelUserMaxActiveSessions": "Numero massimo di sessioni utente contemporanee:",
"EnableAutoCast": "Imposta come Default"
}