1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00

update translations

This commit is contained in:
Luke Pulverenti 2015-08-10 20:40:16 -04:00
parent f6b3dd3b16
commit bd0354e38a
69 changed files with 1106 additions and 1036 deletions

View file

@ -70,10 +70,10 @@
"LabelMovie": "Film",
"LabelMusicVideo": "Muziek Video",
"LabelEpisode": "Aflevering",
"LabelSeries": "Series:",
"LabelSeries": "Series",
"LabelStopping": "Stoppen",
"LabelCancelled": "(Geannuleerd)",
"LabelFailed": "Failed",
"LabelFailed": "(Mislukt)",
"ButtonHelp": "Hulp",
"ButtonSave": "Opslaan",
"ButtonDownload": "Downloaden",
@ -106,7 +106,6 @@
"TitlePlugins": "Plugins",
"ButtonTakeTheTourToSeeWhatsNew": "Volg de tour om te zien wat nieuw is",
"MessageNoSyncJobsFound": "Geen sync opdrachten gevonden. Maak sync opdrachten via de Synchronisatie knoppen in de web interface.",
"ButtonPlayTrailer": "Trailer afspelen",
"HeaderLibraryAccess": "Bibliotheek toegang",
"HeaderChannelAccess": "Kanaal toegang",
"HeaderDeviceAccess": "Apparaat Toegang",
@ -130,7 +129,7 @@
"MessagePlaybackErrorNoCompatibleStream": "Geen compatibele streams beschikbaar. Probeer het later opnieuw of neem contact op met de serverbeheerder.",
"MessagePlaybackErrorRateLimitExceeded": "Uw afspeel rate limiet is overschreden. Neem contact op met de beheerder van de server voor details.",
"MessagePlaybackErrorPlaceHolder": "De gekozen content is niet af te spelen vanaf dit apparaat.",
"HeaderSelectAudio": "Selecteer Audio",
"HeaderSelectAudio": "Selecteer geluid",
"HeaderSelectSubtitles": "Selecteer Ondertitels",
"ButtonMarkForRemoval": "Van apparaat verwijderen",
"ButtonUnmarkForRemoval": "Afbreken verwijderen van apparaat",
@ -142,13 +141,14 @@
"ButtonMute": "Dempen",
"ButtonUnmute": "Dempen opheffen",
"ButtonStop": "Stop",
"ButtonNextTrack": "Next track",
"ButtonNextTrack": "Volgend nummer",
"ButtonPause": "Pauze",
"ButtonPlay": "Afspelen",
"ButtonEdit": "Bewerken",
"ButtonQueue": "Wachtrij",
"ButtonPlayTrailer": "Trailer afspelen",
"ButtonPlaylist": "Afspeellijst",
"ButtonPreviousTrack": "Previous track",
"ButtonPreviousTrack": "Vorig nummer",
"LabelEnabled": "Ingeschakeld",
"LabelDisabled": "Uitgeschakeld",
"ButtonMoreInformation": "Meer informatie",
@ -211,7 +211,7 @@
"HeaderMyViews": "Mijn Overzichten",
"HeaderLibraryFolders": "Media Mappen",
"HeaderLatestMedia": "Nieuw in bibliotheek",
"ButtonMoreItems": "More",
"ButtonMoreItems": "Meer...",
"ButtonMore": "Meer",
"HeaderFavoriteMovies": "Favoriete Films",
"HeaderFavoriteShows": "Favoriete Shows",
@ -266,7 +266,7 @@
"LabelPlayMethodDirectStream": "Direct Streamen",
"LabelPlayMethodDirectPlay": "Direct Afspelen",
"LabelEpisodeNumber": "Afleveringsnummer:",
"LabelAudioCodec": "Audio: {0}",
"LabelAudioCodec": "Geluid: {0}",
"LabelVideoCodec": "Video: {0}",
"LabelLocalAccessUrl": "Lokale toegang: {0}",
"LabelRemoteAccessUrl": "Toegang op afstand: {0}",
@ -287,7 +287,7 @@
"HeaderSelectPath": "Selecteer Pad",
"ButtonNetwork": "Netwerk",
"MessageDirectoryPickerInstruction": "Netwerk paden kunnen handmatig worden ingevoerd in het geval de Netwerk knop faalt om uw apparatuur te lokaliseren . Bijvoorbeeld: {0} of {1}.",
"MessageDirectoryPickerBSDInstruction": "For BSD, you may need to configure storage within your FreeNAS Jail in order to allow Emby to access it.",
"MessageDirectoryPickerBSDInstruction": "Voor BSD kan het noodzakelijk zijn opslag op uw FreeNAS Jail te configureren voordat Emby het kan benaderen.",
"HeaderMenu": "Menu",
"ButtonOpen": "Openen",
"ButtonOpenInNewTab": "Openen in nieuw tabblad",
@ -295,7 +295,7 @@
"ButtonInstantMix": "Instant mix",
"ButtonResume": "Hervatten",
"HeaderScenes": "Scenes",
"HeaderAudioTracks": "Audio sporen",
"HeaderAudioTracks": "Geluidssporen",
"HeaderLibraries": "Bibliotheken",
"HeaderSubtitles": "Ondertitels",
"HeaderVideoQuality": "Video Kwaliteit",
@ -330,7 +330,7 @@
"MessageConfirmRevokeApiKey": "Weet u zeker dat u deze api key in wilt trekken? De verbinding met Emby Server zal direct verbroken worden.",
"HeaderConfirmRevokeApiKey": "Intrekken Api Sleutel",
"ValueContainer": "Container: {0}",
"ValueAudioCodec": "Audio Codec: {0}",
"ValueAudioCodec": "Geluidscodec: {0}",
"ValueVideoCodec": "Video Codec: {0}",
"ValueCodec": "Codec: {0}",
"ValueConditions": "Voorwaarden: {0}",
@ -341,7 +341,6 @@
"ButtonNextPage": "Volgende pagina",
"ButtonPreviousPage": "Vorige Pagina",
"ButtonMoveLeft": "Verplaats naar links",
"OptionReleaseDate": "Uitgave datum",
"ButtonMoveRight": "Verplaats naar rechts",
"ButtonBrowseOnlineImages": "Blader door online afbeeldingen",
"HeaderDeleteItem": "Item verwijderen",
@ -410,8 +409,8 @@
"TabAdvanced": "Geavanceerd",
"TabHelp": "Hulp",
"TabScheduledTasks": "Geplande taken",
"ButtonFullscreen": "Toggle fullscreen",
"ButtonAudioTracks": "Audio tracks",
"ButtonFullscreen": "Volledig scherm",
"ButtonAudioTracks": "Geluidssporen",
"ButtonSubtitles": "Ondertitels",
"ButtonScenes": "Scenes",
"ButtonQuality": "Kwaliteit",
@ -434,7 +433,7 @@
"ButtonRemoveFromPlaylist": "Verwijderen uit afspeellijst",
"HeaderSpecials": "Specials",
"HeaderTrailers": "Trailers",
"HeaderAudio": "Audio",
"HeaderAudio": "Geluid",
"HeaderResolution": "Resolutie",
"HeaderVideo": "Video",
"HeaderRuntime": "Speelduur",
@ -484,6 +483,7 @@
"PersonTypePerson": "Persoon",
"LabelTitleDisplayOrder": "Titel weergave volgorde:",
"OptionSortName": "Sorteerbaar",
"OptionReleaseDate": "Uitgave datum",
"LabelDiscNumber": "Disc nummer",
"LabelParentNumber": "Bovenliggend nummer",
"LabelTrackNumber": "Tracknummer:",
@ -509,7 +509,7 @@
"HeaderMediaLocations": "Media Locaties",
"LabelContentTypeValue": "Content type: {0}",
"LabelPathSubstitutionHelp": "Optioneel: Pad vervanging kan server paden naar netwerk locaties verwijzen zodat clients direct kunnen afspelen.",
"FolderTypeUnset": "Niet ingesteld (gemixte inhoud)",
"FolderTypeUnset": "Niet ingesteld (gemengde inhoud)",
"FolderTypeMovies": "Films",
"FolderTypeMusic": "Muziek",
"FolderTypeAdultVideos": "Adult video's",
@ -542,7 +542,7 @@
"MessageFeatureIncludedWithSupporter": "U bent geregistreerd voor deze functie, en zal deze kunnen blijven gebruiken met uw actieve supporter lidmaatschap.",
"MessageChangeRecurringPlanConfirm": "Na het voltooien van deze transactie zult u de eerdere terugkerende donatie in uw PayPal account moeten annuleren. Bedankt voor de ondersteuning aan Emby.",
"MessageSupporterMembershipExpiredOn": "Uw supporter lidmaatschap is verlopen op {0}",
"MessageYouHaveALifetimeMembership": "U hebt een levenslang supporter lidmaatschap. U kunt eenmalige en terugkerende donaties doen met onderstaande opties. Bedankt voor de ondersteuning aan Emby.",
"MessageYouHaveALifetimeMembership": "U heeft een levenslang supporter lidmaatschap. U kunt eenmalige en terugkerende donaties doen met onderstaande opties. Bedankt voor de ondersteuning aan Emby.",
"MessageYouHaveAnActiveRecurringMembership": "U hebt een actief {0} lidmaatschap. U kunt met de opties hieronder uw lidmaatschap upgraden.",
"ButtonDelete": "Verwijderen",
"HeaderEmbyAccountAdded": "Emby Account Toegevoegd",
@ -625,7 +625,7 @@
"HeaderAlbums": "Albums",
"HeaderGames": "Spellen",
"HeaderBooks": "Boeken",
"HeaderEpisodes": "Episodes:",
"HeaderEpisodes": "Afleveringen",
"HeaderSeasons": "Seizoenen",
"HeaderTracks": "Tracks",
"HeaderItems": "Items",
@ -681,7 +681,7 @@
"WebClientTourPlaylists": "Maak eenvoudig een afspeellijst en mixlijst, en speel deze op elk apparaat",
"WebClientTourCollections": "Maak film Collecties door boxsets samen te voegen",
"WebClientTourUserPreferences1": "Met gebruikersvoorkeuren kunt u de manier waarop uw bibliotheek getoond wordt in alle Emby apps aanpassen",
"WebClientTourUserPreferences2": "Stel eenmalig uw voorkeuren in voor uw audio- en ondertitelingstaal voor elke Emby app",
"WebClientTourUserPreferences2": "Stel eenmalig uw voorkeuren in voor uw geluids- en ondertitelingstaal voor elke Emby app",
"WebClientTourUserPreferences3": "Ontwerp de startpagina van de web client volgens uw wensen",
"WebClientTourUserPreferences4": "Configureer achtergronden, theme songs en externe spelers",
"WebClientTourMobile1": "De web client werk perfect op smartphones en tablets...",
@ -774,7 +774,7 @@
"MessageUnlockAppWithPurchase": "Geef alle mogelijkheden van deze app vrij met een enkele kleine aankoop.",
"MessageUnlockAppWithPurchaseOrSupporter": "Geef alle mogelijkheden van deze app vrij met een enkele kleine aankoop of door met een actief Emby Supporter Lidmaatschap aan te melden.",
"MessageUnlockAppWithSupporter": "Geef alle mogelijkheden van deze app vrij door met een actief Emby Supporter Lidmaatschap aan te melden.",
"MessageToValidateSupporter": "Als u een actief Emby Supporter Lidmaatschap hebt, meld de app dan aan op uw eigen wifi netwerk.",
"MessageToValidateSupporter": "Als u een actief Emby Supporter Lidmaatschap heeft, meld de app dan aan op uw eigen wifi netwerk.",
"MessagePaymentServicesUnavailable": "Betaal services zijn momenteel niet beschikbaar, Probeer het later svp. nog eens.",
"ButtonUnlockWithSupporter": "Meld aan met uw Emby Supporter Lidmaatschap",
"MessagePleaseSignInLocalNetwork": "Controleer of u verbonden bent met uw lokale netwerk voordat u verder gaat.",
@ -793,7 +793,7 @@
"ButtonTryAgain": "Opnieuw Proberen",
"HeaderYouSaid": "U zei...",
"MessageWeDidntRecognizeCommand": "Sorry, dat commande herkennen we niet.",
"MessageIfYouBlockedVoice": "Als u spraak toegang uitgeschakeld hebt moet u dit opnieuw configureren voordat u verder gaat.",
"MessageIfYouBlockedVoice": "Als u spraak toegang uitgeschakeld heeft moet u dit opnieuw configureren voordat u verder gaat.",
"MessageNoItemsFound": "Geen items gevonden.",
"ButtonManageServer": "Beheer server",
"ButtonPreferences": "Voorkeuren",
@ -808,23 +808,23 @@
"ButtonShare": "Delen",
"HeaderConfirm": "bevestigen",
"ButtonAdvancedRefresh": "Geavanceerd vernieuwen",
"MessageConfirmDeleteTunerDevice": "Are you sure you wish to delete this device?",
"MessageConfirmDeleteGuideProvider": "Are you sure you wish to delete this guide provider?",
"HeaderDeleteProvider": "Delete Provider",
"HeaderAddProvider": "Add Provider",
"ErrorAddingTunerDevice": "There was an error adding the tuner device. Please ensure it is accessible and try again.",
"ErrorSavingTvProvider": "There was an error saving the TV provider. Please ensure it is accessible and try again.",
"ErrorGettingTvLineups": "There was an error downloading tv lineups. Please ensure your username and password are correct and try again.",
"MessageCreateAccountAt": "Create an account at {0}",
"ErrorPleaseSelectLineup": "Please select a lineup and try again. If no lineups are available, then please check that your username, password, and postal code is correct.",
"HeaderTryCinemaMode": "Try Cinema Mode",
"ButtonBecomeSupporter": "Become an Emby Supporter",
"ButtonClosePlayVideo": "Close and play my media",
"MessageDidYouKnowCinemaMode": "Did you know that by becoming an Emby Supporter, you can enhance your experience with features like Cinema Mode?",
"MessageDidYouKnowCinemaMode2": "Cinema Mode gives you the true cinema experience with trailers and custom intros before the main feature.",
"OptionEnableDisplayMirroring": "Enable display mirroring",
"HeaderSyncRequiresSupporterMembership": "Sync Vereist een Supporter lidmaatschap",
"HeaderSyncRequiresSupporterMembershipAppVersion": "Sync requires connecting to an Emby Server with an active Supporter membership.",
"ErrorValidatingSupporterInfo": "There was an error validating your Emby Supporter information. Please try again later.",
"MessageConfirmDeleteTunerDevice": "Weet u zeker dat u dit apparaat wilt verwijderen?",
"MessageConfirmDeleteGuideProvider": "Weet u zeker dat u deze gidsprovider wilt verwijderen?",
"HeaderDeleteProvider": "Verwijder aanbieder",
"HeaderAddProvider": "Voeg aanbieder toe.",
"ErrorAddingTunerDevice": "Er was een fout bij het toevoegen van de tuner. Controleer of deze toegankelijk is en probeer het opnieuw.",
"ErrorSavingTvProvider": "Er was een fout bij het opslaan van de TV aanbieder. Controleer of deze toegankelijk is en probeer het opnieuw.",
"ErrorGettingTvLineups": "Er was een fout bij het downloaden van de TV lineup. Controleer uw gebruikersnaam en wachtwoord en probeer het opnieuw.",
"MessageCreateAccountAt": "Maak een account bij {0}",
"ErrorPleaseSelectLineup": "Selecteer een lineup en probeer het opnieuw. Als er geen lineups beschibaar zijn, controleer dan of uw gebruikersnaam, wachtwoord en postcode correct zijn.",
"HeaderTryCinemaMode": "Probeer Cinema Mode",
"ButtonBecomeSupporter": "Word Emby supporter",
"ButtonClosePlayVideo": "Sluit af en speel mijn media",
"MessageDidYouKnowCinemaMode": "Weet u dat als u een Emby Supoorter wordt, u de ervaring kan verbeteren met functies zoals de Cinema Mode?",
"MessageDidYouKnowCinemaMode2": "Cinema Mode geeft u de echte bioscoop ervaring met trailers en eigen intros voordat de film begint.",
"OptionEnableDisplayMirroring": "Schakel beeld spiegeling in",
"HeaderSyncRequiresSupporterMembership": "Synchronisatie vereist een actief Emby Supporter lidmaatschap.",
"HeaderSyncRequiresSupporterMembershipAppVersion": "Synchronisatie vereist het verbinden met een Emby Server met een actief Emby Supporter lidmaatschap.",
"ErrorValidatingSupporterInfo": "Er was een out bij het valideren van uw Emby Supporter informatie. Probeer het later nog eens.",
"HeaderSync": "Sync"
}