1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00

Translated using Weblate (Swedish)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/sv/
This commit is contained in:
tokyotexture 2020-08-13 16:59:59 +00:00 committed by Weblate
parent a334467ba1
commit be079275e3

View file

@ -19,7 +19,7 @@
"AllowHWTranscodingHelp": "Tillåt TV-mottagaren att omkoda strömmar. Det kan minska behovet av omkodning på Jellyfin Servern.",
"AllowOnTheFlySubtitleExtraction": "Tillåt undertextsextrahering under uppspelning",
"AllowOnTheFlySubtitleExtractionHelp": "Inbäddade undertexter kan extraheras ur videor och skickas till klienter i textformat för att förhindra omkodning. I vissa system kan detta ta en lång tid och förhindra videouppspelningen under extraheringsprocessen. Avaktivera detta för att bränna in inbäddade undertexter genom omkodning när de inte stöds av klienten.",
"AllowRemoteAccess": "Tillåt fjärranslutningar till denna Jellyfin-server.",
"AllowRemoteAccess": "Tillåt fjärranslutningar till denna server.",
"AllowRemoteAccessHelp": "Om avaktiverat så blockeras alla fjärranslutningar.",
"AlwaysPlaySubtitles": "Visa alltid",
"AlwaysPlaySubtitlesHelp": "Undertexter på det önskade språket kommer att laddas oavsett ljudspårets språk.",
@ -121,7 +121,7 @@
"Collections": "Samlingar",
"CommunityRating": "Användaromdöme",
"Composer": "Kompositör",
"ConfigureDateAdded": "Konfigurera hur tillagt datum bestäms i Jellyfin servern under Biblioteksinställningar",
"ConfigureDateAdded": "Konfigurera hur tillagt datum bestäms under Biblioteksinställningar",
"ConfirmDeleteImage": "Ta bort bild?",
"ConfirmDeleteItem": "Tar du bort det här objeketet så tas det bort från både ditt filsystem och mediabibliotek. Är du säker på att du vill fortsätta?",
"ConfirmDeleteItems": "Tar du bort dessa objekt tas dom också bort ifrån både ditt filsystem och mediabibliotek. Är du säker på att du vill fortsätta?",
@ -1255,7 +1255,7 @@
"ButtonGuide": "Guide",
"Blacklist": "Svartlista",
"Auto": "Automatisk",
"AuthProviderHelp": "Välj en autentiserings leverantör som ska användas för att autentisera denna användarens lösenord.",
"AuthProviderHelp": "Välj en autentiseringsleverantör som ska användas för att autentisera denna användarens lösenord.",
"Ascending": "Stigande",
"AllowedRemoteAddressesHelp": "Kommaavgränsad lista av IP-adresser eller IP/nätmask poster för nätverk som kommer bli tillåtna att ansluta avlägset. Om fältet lämnas tomt så kommer alla avlägsna adresser tillåtas.",
"AllowMediaConversionHelp": "Tillåt eller neka tillgång till media konvertings funktionen.",