diff --git a/src/strings/es.json b/src/strings/es.json
index 96b37e1a01..d7fba8af22 100644
--- a/src/strings/es.json
+++ b/src/strings/es.json
@@ -1456,7 +1456,7 @@
     "HeaderAddUser": "Añadir usuario",
     "HeaderAddUpdateSubtitle": "Añadir/Actualizar subtítulo",
     "AspectRatioFill": "Rellenar",
-    "LabelHDHomerunPortRangeHelp": "Restringe el intervalo de puertos UDP de HDHomeRun a este valor. (Por defecto: 1024 - 645535).",
+    "LabelHDHomerunPortRangeHelp": "Restringe el intervalo de puertos UDP de HDHomeRun a este valor. (Por defecto: 1024 - 65535).",
     "LabelHDHomerunPortRange": "Intervalo de puertos HDHomeRun:",
     "LabelEnableSSDPTracingHelp": "Activa el registro de detalles de la traza de la red SSDP. <br/><b>ATENCIÓN:</b> esto causará una disminución considerable del rendimiento.",
     "LabelEnableSSDPTracing": "Activar el registro de SSDP:",
@@ -1468,7 +1468,7 @@
     "YoutubeBadRequest": "Solicitud incorrecta.",
     "AspectRatioCover": "Portada",
     "PluginFromRepo": "{0} del repositorio {1}",
-    "LabelUDPPortRangeHelp": "Obliga a Jellyfin a usar este intervalo de puertos cuando se realizan conexiones UDP (por defecto: 1024 - 645535).<br/> Nota: ciertas funciones requieren puertos fijos que podrían estar fuera de este intervalo.",
+    "LabelUDPPortRangeHelp": "Obliga a Jellyfin a usar este intervalo de puertos cuando se realizan conexiones UDP (por defecto: 1024 - 65535).<br/> Nota: ciertas funciones requieren puertos fijos que podrían estar fuera de este intervalo.",
     "LabelUDPPortRange": "Intervalo de comunicación UDP:",
     "LabelSSDPTracingFilterHelp": "Dirección IP opcional sobre la cual filtrar el registro de tráfico SSDP.",
     "LabelSSDPTracingFilter": "Filtro SSDP:",