diff --git a/src/strings/pt-br.json b/src/strings/pt-br.json
index cc8c3d6082..d41e033f29 100644
--- a/src/strings/pt-br.json
+++ b/src/strings/pt-br.json
@@ -1140,7 +1140,7 @@
     "Horizontal": "Horizontal",
     "LabelAbortedByServerShutdown": "(Abortado devido ao desligamento do servidor)",
     "LabelCache": "Cache:",
-    "LabelLogs": "Registros",
+    "LabelLogs": "Registros:",
     "LabelProfileCodecs": "Codecs:",
     "LabelStatus": "Status:",
     "LabelTag": "Marcador:",
@@ -1327,7 +1327,7 @@
     "ButtonSyncPlay": "SyncPlay",
     "ButtonCast": "Elenco",
     "MessageNoGenresAvailable": "Habilitar alguns provedores de metadados a baixar gêneros da internet.",
-    "EnableFasterAnimationsHelp": "Usar animações e transições mais rápidas",
+    "EnableFasterAnimationsHelp": "Usar animações e transições mais rápidas.",
     "EnableFasterAnimations": "Animações mais rápidas",
     "EnableDecodingColorDepth10Vp9": "Habilitar decodificação de hardware de 10 bits para VP9",
     "EnableDecodingColorDepth10Hevc": "Habilitar decodificação de hardware de 10 bits para HEVC",