mirrors/jellyfin-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00
Code Activity

Translated using Weblate (Slovak)

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/sk/
This commit is contained in:
nextlooper42 2024-10-05 09:48:58 +00:00 • committed by Weblate
parent 3a33ed9ffc
commit c1df20f6ec
1 changed files with 19 additions and 4 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

23
src/strings/sk.json
View file

@ -1102,7 +1102,7 @@
"MediaInfoPixelFormat": "Pixel formát",
"MediaInfoFramerate": "Snímková frekvencia",
"MediaInfoDefault": "Predvolený",
"MediaInfoCodecTag": "Štítok kodeku",
"MediaInfoCodecTag": "Tag kodeku",
"MediaInfoBitrate": "Dátový tok",
"MediaInfoAnamorphic": "Anamorfné",
"MapChannels": "Mapovať kanály",
@ -1777,7 +1777,7 @@
"LabelThrottleDelaySecondsHelp": "Čas v sekundách, po ktorom bude prekódovanie obmedzené. Musí byť dostatočne veľký, aby mal klient v rezerve dostatočné množstvo prehrávaného súboru. Funguje len vtedy, ak je povolená funkcia Obmedziť prekódovanie.",
"AllowSegmentDeletionHelp": "Odstránenie starých segmentov po ich stiahnutí klientom. Tým sa zabráni tomu, aby sa celý prekódovaný súbor uložil na disk. Ak sa vyskytnú problémy s prehrávaním, vypnite túto funkciu.",
"LabelSegmentKeepSecondsHelp": "Čas v sekundách, počas ktorého sa majú segmenty uchovávať po ich stiahnutí klientom. Funguje len vtedy, ak je povolené mazanie segmentov.",
"SelectAudioNormalizationHelp": "Zosilnenie stopy - upravuje hlasitosť jednotlivých stôp tak, aby sa prehrávali s rovnakou hlasitosťou. Zosilnenie pre album - upravuje hlasitosť všetkých skladieb iba v albume, pričom zachováva dynamický rozsah albumu.",
"SelectAudioNormalizationHelp": "Zosilnenie stopy - upravuje hlasitosť jednotlivých stôp tak, aby sa prehrávali s rovnakou hlasitosťou. Zosilnenie pre album - upravuje hlasitosť všetkých skladieb iba v albume, pričom zachováva dynamický rozsah albumu. Vypnutie a následné zapnutie si vyžaduje reštartovanie aktuálne prehrávanej skladby.",
"LabelAlbumGain": "Zosilnenie pre album",
"LabelSelectAudioNormalization": "Normalizácia hlasitosti",
"LabelTrackGain": "Zosilnenie stopy",
@ -1914,7 +1914,7 @@
"MediaInfoRotation": "Rotácia",
"MoveToBottom": "Presunúť na spodnú časť",
"MoveToTop": "Presunúť na vrchnú časť",
"PreferNonstandardArtistsTagHelp": "Ak je to možné, použiť neštandardnú značku ARTISTS namiesto značky ARTIST.",
"PreferNonstandardArtistsTagHelp": "Ak je to možné, použiť neštandardný tag ARTISTS namiesto tagu ARTIST.",
"PreviewLyrics": "Náhľad textov piesní",
"Reset": "Resetovať",
"ReplaceTrickplayImages": "Nahradiť existujúce obrázky trickplay",
@ -1952,5 +1952,20 @@
"LabelFallbackMaxStreamingBitrate": "Záložný maximálny dátový tok (Mbps)",
"LabelSaveTrickplayLocally": "Uložit obrázky trickplay k médiám",
"LabelDelimiterWhitelistHelp": "Položky, ktoré sa majú vylúčiť z oddelovania tagov. Jedna položka na riadok.",
"LabelNoChangelog": "Pre túto verziu nie je k dispozícii žiadny zoznam zmien."
"LabelNoChangelog": "Pre túto verziu nie je k dispozícii žiadny zoznam zmien.",
"HeaderNextItemPlayingInValue": "Nasleduje {0} Prehrávanie za {1}",
"MessageSplitVersionsError": "Pri rozdeľovaní verzií došlo k chybe",
"PasswordMissingSaveError": "Nové heslo nesmie byť prázdne.",
"PluginLoadConfigError": "Pri získavaní konfigurácie zásuvného modulu došlo k chybe.",
"UseCustomTagDelimiters": "Použiť vlastný oddeľovač tagov",
"UseCustomTagDelimitersHelp": "Rozdeliť tagy umelcov/žánrov pomocou vlastných znakov.",
"LabelTrickplayKeyFrameOnlyExtraction": "Generovať obrázky len z kľúčových snímkov",
"MessageCancelSeriesTimerError": "Pri rušení časovača seriálu došlo k chybe",
"MessageCancelTimerError": "Pri rušení časovača došlo k chybe",
"PluginDisableError": "Pri zakazovaní zásuvného modulu došlo k chybe.",
"PluginEnableError": "Pri povoľovaní zásuvného modulu došlo k chybe.",
"PluginUninstallError": "Pri odinštalovaní zásuvného modulu došlo k chybe.",
"PreferNonstandardArtistsTag": "Preferovať tag ARTISTS, ak je k dispozícii",
"RenderPgsSubtitle": "Experimentálne vykresľovanie titulkov formátu PGS",
"VideoCodecTagNotSupported": "Tag video kodeku nie je podporovaný"
}