From c1eeb709a5c568f45b27d77f567dec3b520cb27c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Manuel Rivero Date: Thu, 24 Aug 2023 04:34:33 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish (Mexico)) Translation: Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/es_MX/ --- src/strings/es-mx.json | 8 +++++++- 1 file changed, 7 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/strings/es-mx.json b/src/strings/es-mx.json index c7a0cdc0ab..93e8c31426 100644 --- a/src/strings/es-mx.json +++ b/src/strings/es-mx.json @@ -1753,5 +1753,11 @@ "MediaInfoVideoRangeType": "Tipo de rango de vídeo", "MediaInfoDvVersionMinor": "Versión DV menor", "TonemappingModeHelp": "Seleccione el modo de mapeado de tono. Si experimenta sobreiluminación intente cambiar al modo RGB.", - "AllowSegmentDeletion": "Borrar segmentos" + "AllowSegmentDeletion": "Borrar segmentos", + "HeaderEpisodesStatus": "Estatus de los Episodios", + "AllowSegmentDeletionHelp": "Borrar los viejos segmentos después de que hayan sido enviados al cliente. Esto previene que se tenga almacenado la totalidad de la transcodificación en el disco. Esto funciona unicamente cuando se tenga habilitado el throttling. Apagar esta opción cuando se tengan problemas de reproducción.", + "LabelThrottleDelaySeconds": "Acelerar después", + "LabelThrottleDelaySecondsHelp": "Tiempo en segundos después de que la transcodificación entre en throttled. Deben ser los suficientes para que el buffer del cliente siga operando. Unicamente funciona si el throtting está habilitdo.", + "LabelSegmentKeepSeconds": "Tiempo para que permanescan los segmentos", + "LabelSegmentKeepSecondsHelp": "Tiempo en segundos en los que los segmentos deben permanecer antes de que sean sobrescritos. Estos deben de ser mayores a los indicados en \"Acelerar despues de\". Esto funciona unicamente si esta habilitada la opción de eliminar el segmento." }