Translated using Weblate (Russian)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/ru/

src/strings/ru.json

@@ -495,7 +495,7 @@
     "LabelDownMixAudioScale": "Коэффициент усиления при понижающем микшировании",
     "LabelDownMixAudioScaleHelp": "Коэффициент компенсирующего усиления звука при понижающем до стерео микшировании. Значение 1 сохраняет исходный уровень.",
     "LabelDownloadLanguages": "Загружаемые языки",
-    "LabelDropImageHere": "Перетащите изображение сюда или щёлкните для навигации.",
+    "LabelDropImageHere": "Перетащите изображение сюда или нажмите для выбора.",
     "LabelDropShadow": "Окантовка",
     "LabelEasyPinCode": "Простой PIN-код",
     "LabelEmbedAlbumArtDidl": "Внедрять альбомные обложки в DIDL",
@@ -1481,7 +1481,7 @@
     "LabelEnableIP6": "Включение IPv6",
     "LabelEnableIP4Help": "Включить функциональность IPv4.",
     "LabelEnableIP4": "Включение IPv4",
-    "LabelDropSubtitleHere": "Перетащите субтитры сюда или щёлкните для навигации.",
+    "LabelDropSubtitleHere": "Перетащите субтитры сюда или нажмите для выбора.",
     "LabelAutoDiscoveryTracing": "Включение трассировки автоматического обнаружения.",
     "LabelAutomaticDiscovery": "Включение автоматического обнаружения",
     "HeaderUploadSubtitle": "Загрузить субтитры",
@@ -1924,7 +1924,7 @@
     "SearchForLyrics": "Поиск текста",
     "AndOtherArtists": "{0} и {1} другие исполнители.",
     "HeaderAddLyrics": "Добавить текст",
-    "LabelDropLyricsHere": "Перетащите сюда текст или нажмите, чтобы просмотреть.",
+    "LabelDropLyricsHere": "Перетащите сюда текст или нажмите для выбора.",
     "LabelIsSynced": "Синхронизировано",
     "PasswordMissingSaveError": "Новый пароль не может быть пустым.",
     "Inker": "Покраска",