mirrors/jellyfin-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00
Code Activity

Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/en_GB/
This commit is contained in:
TheGoose 2020-04-12 06:58:46 +00:00 • committed by Weblate
parent f18997b7e3
commit c3eca06560
1 changed files with 45 additions and 13 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

58
src/strings/en-gb.json
View file

@ -75,9 +75,9 @@
"AllowRemoteAccess": "Allow remote connections to this Jellyfin Server.",
"AllowRemoteAccessHelp": "If unchecked, all remote connections will be blocked.",
"AllowedRemoteAddressesHelp": "Comma separated list of IP addresses or IP/netmask entries for networks that will be allowed to connect remotely. If left blank, all remote addresses will be allowed.",
"AlwaysPlaySubtitles": "Always play subtitles",
"AlwaysPlaySubtitles": "Always Play",
"AlwaysPlaySubtitlesHelp": "Subtitles matching the language preference will be loaded regardless of the audio language.",
"AnyLanguage": "Any language",
"AnyLanguage": "Any Language",
"Anytime": "Anytime",
"AroundTime": "Around {0}",
"Art": "Art",
@ -100,7 +100,7 @@
"Box": "Box",
"BoxRear": "Box (rear)",
"Browse": "Browse",
"BurnSubtitlesHelp": "Determines if the server should burn in subtitles when converting video depending on the subtitle format. Avoiding burning in subtitles will improve server performance. Select Auto to burn image based formats (VOBSUB, PGS, SUB/IDX, etc) and certain ASS/SSA subtitles.",
"BurnSubtitlesHelp": "Determines if the server should burn in subtitles when transcoding videos. Avoiding this will greatly improve performance. Select Auto to burn image based formats (VOBSUB, PGS, SUB, IDX) and certain ASS or SSA subtitles.",
"ButtonAdd": "Add",
"ButtonAddMediaLibrary": "Add Media Library",
"ButtonAddScheduledTaskTrigger": "Add Trigger",
@ -233,7 +233,7 @@
"DisplayInOtherHomeScreenSections": "Display in home screen sections such as latest media and continue watching",
"DisplayMissingEpisodesWithinSeasons": "Display missing episodes within seasons",
"DisplayMissingEpisodesWithinSeasonsHelp": "This must also be enabled for TV libraries in the server configuration.",
"DisplayModeHelp": "Select the type of screen you're running Jellyfin on.",
"DisplayModeHelp": "Select the layout style you want for the interface.",
"DoNotRecord": "Do not record",
"Down": "Down",
"Download": "Download",
@ -617,9 +617,9 @@
"PasswordResetComplete": "The password has been reset.",
"PasswordMatchError": "Password and password confirmation must match.",
"ParentalRating": "Parental rating",
"PackageInstallFailed": "{0} installation failed.",
"PackageInstallCompleted": "{0} installation completed.",
"PackageInstallCancelled": "{0} installation cancelled.",
"PackageInstallFailed": "{0} (version {1}) installation failed.",
"PackageInstallCompleted": "{0} (version {1}) installation completed.",
"PackageInstallCancelled": "{0} (version {1}) installation cancelled.",
"OriginalAirDateValue": "Original air date: {0}",
"OptionWeekly": "Weekly",
"OptionWeekends": "Weekends",
@ -690,12 +690,12 @@
"OptionAlbumArtist": "Album Artist",
"OptionAlbum": "Album",
"Option3D": "3D",
"OnlyImageFormats": "Only image formats (VOBSUB, PGS, SUB, etc)",
"OnlyImageFormats": "Only Image Formats (VOBSUB, PGS, SUB)",
"OnlyForcedSubtitlesHelp": "Only subtitles marked as forced will be loaded.",
"Normal": "Normal",
"None": "None",
"NoSubtitlesHelp": "Subtitles will not be loaded by default. They can still be turned on manually during playback.",
"NoSubtitles": "No subtitles",
"NoSubtitles": "None",
"NoPluginConfigurationMessage": "This plugin has no settings to configure.",
"NoNextUpItemsMessage": "None found. Start watching your shows!",
"No": "No",
@ -871,7 +871,7 @@
"MessageConfirmProfileDeletion": "Are you sure you wish to delete this profile?",
"LaunchWebAppOnStartup": "Launch the web interface when starting the server",
"LabelYourFirstName": "Your first name:",
"OnlyForcedSubtitles": "Only forced subtitles",
"OnlyForcedSubtitles": "Only Forced",
"Off": "Off",
"NumLocationsValue": "{0} folders",
"Name": "Name",
@ -1030,7 +1030,7 @@
"LabelEnableDlnaDebugLoggingHelp": "Create large log files and should only be used as needed for troubleshooting purposes.",
"LabelEnableDlnaClientDiscoveryIntervalHelp": "Determines the duration in seconds between SSDP searches performed by Jellyfin.",
"LabelEnableAutomaticPortMapHelp": "Attempt to automatically map the public port to the local port via UPnP. This may not work with some router models. Changes will not apply until after a server restart.",
"InstallingPackage": "Installing {0}",
"InstallingPackage": "Installing {0} (version {1})",
"ImportMissingEpisodesHelp": "If enabled, information about missing episodes will be imported into your Jellyfin database and displayed within seasons and series. This may cause significantly longer library scans.",
"HeaderSubtitleAppearance": "Subtitle Appearance",
"LabelProtocol": "Protocol:",
@ -1472,7 +1472,39 @@
"CopyStreamURLError": "There was an error copying the URL.",
"NoCreatedLibraries": "Seems like you haven't created any libraries yet. {0}Would you like to create one now?{1}",
"AskAdminToCreateLibrary": "Ask an administrator to create a library.",
"PlaybackErrorNoCompatibleStream": "There was an issue with the client profiling and the server isn't sending a compatible media format.",
"PlaybackErrorNoCompatibleStream": "This client isn't compatible with the media and the server isn't sending a compatible media format.",
"AllowFfmpegThrottlingHelp": "When a transcode or remux gets far enough ahead from the current playback position, pause the process so it will consume less resources. This is most useful when watching without seeking often. Turn this off if you experience playback issues.",
"AllowFfmpegThrottling": "Throttle Transcodes"
"AllowFfmpegThrottling": "Throttle Transcodes",
"OnApplicationStartup": "On application startup",
"EveryXHours": "Every {0} hours",
"EveryHour": "Every hour",
"EveryXMinutes": "Every {0} minutes",
"OnWakeFromSleep": "On wake from sleep",
"WeeklyAt": "{0}s at {1}",
"DailyAt": "Daily at {0}",
"LastSeen": "Last seen {0}",
"PersonRole": "as {0}",
"ListPaging": "{0}-{1} of {2}",
"WriteAccessRequired": "Jellyfin Server requires write access to this folder. Please ensure write access and try again.",
"PathNotFound": "The path could not be found. Please ensure the path is valid and try again.",
"YadifBob": "YADIF Bob",
"Yadif": "YADIF",
"Track": "Track",
"Season": "Season",
"ReleaseGroup": "Release Group",
"PreferEmbeddedEpisodeInfosOverFileNames": "Prefer embedded episode information over filenames",
"PreferEmbeddedEpisodeInfosOverFileNamesHelp": "This uses the episode information from the embedded metadata if available.",
"Person": "Person",
"OtherArtist": "Other Artist",
"Movie": "Movie",
"LabelLibraryPageSizeHelp": "Sets the amount of items to show on a library page. Set to 0 in order to disable paging.",
"LabelLibraryPageSize": "Library page size:",
"LabelDeinterlaceMethod": "Deinterlacing method:",
"Episode": "Episode",
"DeinterlaceMethodHelp": "Select the deinterlacing method to use when transcoding interlaced content.",
"ClientSettings": "Client Settings",
"BoxSet": "Box Set",
"Artist": "Artist",
"AlbumArtist": "Album Artist",
"Album": "Album"
}