mirrors/jellyfin-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00
Code Activity

Translated using Weblate (Afrikaans)

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/af/
This commit is contained in:
Oliver Moolman 2020-05-06 12:10:13 +00:00 • committed by Weblate
parent 9498ab57d4
commit c403f65c01
1 changed files with 111 additions and 1 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

112
src/strings/af.json
View file

@ -54,5 +54,115 @@
"TabDashboard": "Paneelbord",
"TabContainers": "Houers",
"Collections": "Versamelings",
"TabCollections": "Versamelings"
"TabCollections": "Versamelings",
"UnsupportedPlayback": "Jellyfin kan nie inhoud wat beskerm word deur DRM ontsuifer nie, maar daar sal 'n poging aangwend word inelkgeval, insluitend beskermde titels. Sommige leêrs mag geheel en al swart verksyn weens enkripsie of ander on-ondersteunde funksies, byvoorbeeld interaktiewe titels.",
"OnApplicationStartup": "Op applikasie begin",
"EveryXHours": "Elke {0} ure",
"EveryHour": "Elke uur",
"EveryXMinutes": "Elke {0} minute",
"OnWakeFromSleep": "Op wakker word van slaap",
"WeeklyAt": "{0}s teen {1}",
"DailyAt": "Daagliks teen {0}",
"LastSeen": "Laas gekyk {0}",
"PersonRole": "soos {0}",
"ListPaging": "{0}-{1} van {2}",
"WriteAccessRequired": "Jellyfin Bediener benodig skryf toegang tot die leêr. Maak asseblief seker dat dit skryf toegang het en probeer weer.",
"PathNotFound": "Die pad kon nie gevind word nie. Maak asseblief seker dat die pad geldig is en probeer weer.",
"Yesterday": "Gister",
"Yes": "Ja",
"XmlTvSportsCategoriesHelp": "Programme met die kategorieë sal vertoon word as sport programme. Verdeel met veelvuldige '|'.",
"XmlTvPathHelp": "'n Pad tot 'n XMLTV lêer. Jellyfin sal die lêer lees en van tyd tot tyd soek vir opdaterings. Jy is verantwoordelik vir die maak en opdatering van die lêer.",
"XmlTvNewsCategoriesHelp": "Programme met die kategorieë sal vertoon word as nuus programme. Verdeel met veelvuldige '|'.",
"XmlTvMovieCategoriesHelp": "Programme met die kategorieë sal vertoon word as replprente. Verdeel met veelvuldige '|'.",
"XmlTvKidsCategoriesHelp": "Programme met die kategorieë sal vertoon word as programme vir kinders. Verdeel met veelvuldige '|'.",
"XmlDocumentAttributeListHelp": "Hierdie kenmerke word toegepas tot die wortel element van elke XML reaksie.",
"Writer": "Skrywer",
"WizardCompleted": "Dit is al wat ons benodig vir nou. Jellyfin het begin om inligting van jou media biblioteek te versamel. Kyk na van ons apps, en dan klik <b>Finaliseer</b> om die <b>Paneelbord</b>.",
"Whitelist": "Witlys",
"WelcomeToProject": "Welkom tot Jellyfin!",
"Wednesday": "Woensdag",
"Watched": "Gekyk",
"ViewPlaybackInfo": "Beskou terugspeel inligting",
"ViewArtist": "Beskou kunstenaar",
"ViewAlbum": "Beskou album",
"VideoRange": "Video reekse",
"Vertical": "Vertikaal",
"ValueVideoCodec": "Video Kodek: {0}",
"ValueTimeLimitSingleHour": "Tyd limiet: 1 uur",
"ValueTimeLimitMultiHour": "Tyd limiet: {0} ure",
"ValueSpecialEpisodeName": "Spesiale - {0}",
"ValueSongCount": "{0} liedjies",
"ValueSeriesCount": "{0} reekse",
"ValueSeconds": "{0} sekondes",
"ValueOneSong": "1 liedjie",
"ValueOneSeries": "1 reeks",
"ValueOneMusicVideo": "1 musiek video",
"ValueOneMovie": "1 rolprent",
"ValueMusicVideoCount": "{0} musiek videos",
"ValueMovieCount": "{0} rolprente",
"ValueMinutes": "{0} minute",
"ValueDiscNumber": "Skyf {0}",
"ValueContainer": "Houers: {0}",
"ValueConditions": "Kondisies: {0}",
"ValueCodec": "Kodek: {0}",
"ValueAudioCodec": "Audio Kodec: {0}",
"ValueAlbumCount": "{0} albums",
"UserProfilesIntro": "Jellyfin verskaf ondersteuning vir gebruiker profiele met pas instellings vir vertoon, speel staat, en ouer-beheer.",
"UserAgentHelp": "Verskaf 'n pas gebruiker-agent HTTP opskrif.",
"Upload": "Oplaai",
"Up": "Op",
"Unplayed": "Ongespeel",
"Unmute": "Ontstom",
"UninstallPluginHeader": "Oninstalleer Plugin",
"UninstallPluginConfirmation": "Is jy seker jy wil voortgaan met die oninstallasie {0}?",
"Uniform": "Uniform",
"TvLibraryHelp": "Hersien die {0}TV benamings gids{1}.",
"Tuesday": "Dinsdag",
"Transcoding": "Trankodering",
"Trailers": "Voorprente",
"TrackCount": "{0} nommers",
"Track": "Nommer",
"TitlePlayback": "Terugspeel",
"TitleHostingSettings": "Hosting Instellings",
"TitleHardwareAcceleration": "Hardeware Versnelling",
"Thursday": "Donderdag",
"Thumb": "Duim",
"ThisWizardWillGuideYou": "Hierdie gids sal jou deur die opstel proses help. Om te begin, kies asseblief jou taal van voorkeur.",
"TheseSettingsAffectSubtitlesOnThisDevice": "Hierdie instellings affekteer die sub-titels vie hierdie toestel",
"ThemeVideos": "Tema Videos",
"ThemeSongs": "Tema Liedjies",
"TellUsAboutYourself": "Vertel ons van jouself",
"TabUsers": "Gebruikers",
"TabUpcoming": "Komende",
"TabTranscoding": "Transkodering",
"TabTrailers": "Voorprente",
"TabSuggestions": "Voorstelle",
"TabStreaming": "Stroom",
"TabSongs": "Liedjies",
"TabShows": "Programme",
"TabSettings": "Instellings",
"TabServer": "Bediener",
"TabSeries": "Reekse",
"TabScheduledTasks": "Geskeduleerde Take",
"TabResumeSettings": "Hervat",
"TabResponses": "Reaksies",
"TabRecordings": "Opnames",
"TabProfiles": "Profiele",
"TabProfile": "Profiel",
"TabPlaylists": "Speel lyste",
"TabPlaylist": "Speel lys",
"TabPlayback": "Terugspeel",
"TabPassword": "Wagwoord",
"TabParentalControl": "Ouer Beheer",
"TabOther": "Ander",
"TabNotifications": "Kennisgewings",
"TabNfoSettings": "NFO Instellings",
"TabNetworking": "Netwerking",
"TabNetworks": "Netwerke",
"TabMusicVideos": "Musiek Videos",
"TabMusic": "Musiek",
"TabMovies": "Rolprente",
"TabMetadata": "Meta Inligting",
"TabLogs": "Logs",
"TabLiveTV": "Lewendige TV"
}