From c89fcc6bf0969b24a7d91d106dc86ab4362c7310 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Troja Date: Mon, 29 May 2023 05:46:39 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Belarusian) Translation: Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/be/ --- src/strings/be-by.json | 11 ++++++++++- 1 file changed, 10 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/strings/be-by.json b/src/strings/be-by.json index d00ed700a3..5e8b80f924 100644 --- a/src/strings/be-by.json +++ b/src/strings/be-by.json @@ -1710,5 +1710,14 @@ "LabelEnableAudioVbrHelp": "Пераменны бітрэйт забяспечвае лепшае суадносіны якасці да сярэдняга, але ў некаторых рэдкіх выпадках можа выклікаць праблемы з буферызацыяй і сумяшчальнасцю.", "TonemappingModeHelp": "Выберыце рэжым танальнага адлюстравання. Калі вы бачыце, што блікі блякнуць, паспрабуйце пераключыцца ў рэжым RGB.", "LabelTonemappingMode": "Рэжым танальнага адлюстравання", - "Select": "Выбраць" + "Select": "Выбраць", + "EnableAudioNormalizationHelp": "Нармалізацыя гуку дадасць пастаяннае ўзмацненне, каб падтрымліваць сярэдняе значэнне на жаданым узроўні (-18 дБ).", + "EnableAudioNormalization": "Нармалізацыя гуку", + "LabelEnableLUFSScan": "Уключыць сканаванне LUFS", + "LabelEnableLUFSScanHelp": "Уключыце сканаванне LUFS на наяўнасць музыкі (гэта зойме больш часу і рэсурсаў).", + "Studio": "Студыя", + "MenuOpen": "Адкрыць меню", + "MenuClose": "Зачыніць меню", + "AllowCollectionManagement": "Дазволіць гэтаму карыстальніку кіраваць калекцыямі", + "UserMenu": "Меню карыстальніка" }