1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00

Translated using Weblate (Dutch)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/nl/
This commit is contained in:
Bas 2023-01-14 12:50:59 +00:00 committed by Weblate
parent e27753f5de
commit c8d2e3c6f9

View file

@ -58,7 +58,7 @@
"ButtonCancel": "Annuleren",
"ButtonChangeServer": "Wijzig server",
"ButtonEditOtherUserPreferences": "Wijzig het profiel, afbeelding en persoonlijke voorkeuren van deze gebruiker.",
"ButtonForgotPassword": "Wachtwoord Vergeten",
"ButtonForgotPassword": "Wachtwoord vergeten",
"ButtonFullscreen": "Volledig scherm",
"ButtonGotIt": "Begrepen",
"ButtonLibraryAccess": "Bibliotheek toegang",
@ -205,7 +205,7 @@
"Guide": "Gids",
"GuideProviderLogin": "Log in",
"GuideProviderSelectListings": "Selecteer lijst",
"H264CrfHelp": "De 'Constant Rate Factor' (CRF) is de standaard kwaliteit instelling voor de x264 en x265 encoder. U kunt de waarden tussen 0 en 51, in voorkomend lagere waarden zou resulteren in een betere kwaliteit (ten koste van hogere bestandsgrootte). aanbevolen zijn waarden tussen de 18 en 28. De standaard is 23 voor x264 en 28 voor x265. U kunt deze waardes gebruiken als beginpunt.",
"H264CrfHelp": "De 'Constant Rate Factor' (CRF) is de standaard kwaliteitsinstelling voor de x264- en x265-encoder. Geldige waarden liggen tussen 0 en 51. Hoe lager de waarde, hoe beter de beeldkwaliteit, maar hoe groter het bestand. Waarden tussen 18 en 28 worden aanbevolen. De standaardwaarde is 23 voor x264 en 28 voor x265. U kunt deze waardes gebruiken als beginpunt.",
"EncoderPresetHelp": "Kies een hogere waarde om de prestaties te verbeteren, of een tragere waarde om de kwaliteit te verbeteren.",
"HDPrograms": "HD Programma's",
"HardwareAccelerationWarning": "Hardwareversnelling inschakelen kan instabiliteit veroorzaken in sommige omgevingen. Zorg ervoor dat uw besturingssysteem en videostuurprogramma's volledig up-to-date zijn. Als u problemen ondervindt bij het afspelen van video, nadat u dit hebt ingeschakeld, moet u de instelling terugzetten naar geen.",
@ -1387,7 +1387,7 @@
"LabelCurrentStatus": "Huidige status:",
"KnownProxiesHelp": "Een door komma gescheiden lijst van IP adressen of hostnamen van proxies, die gebruikt worden bij het verbinden met je Jellyfin instantie. Dit is nodig om goed gebruik te maken van 'X-Forwarded-For' headers. Reboot nodig na opslaan.",
"EnableQuickConnect": "Quick Connect inschakelen op deze server",
"ButtonUseQuickConnect": "Gebruik Quick Connect",
"ButtonUseQuickConnect": "Quick Connect gebruiken",
"LabelMaxMuxingQueueSizeHelp": "Maximaal aantal pakketten dat kan worden gebufferd terwijl wordt gewacht tot alle streams zijn geïnitialiseerd. Probeer het te verhogen als u nog steeds de fout \"Te veel pakketten gebufferd voor uitvoerstroom\" tegenkomt in FFmpeg-logboeken. De aanbevolen waarde is 2048.",
"LabelMaxMuxingQueueSize": "Maximale grootte van de wachtrij:",
"LabelColorPrimaries": "Primaire kleur:",