diff --git a/src/strings/pt.json b/src/strings/pt.json
index 6c4a132113..57e577ee27 100644
--- a/src/strings/pt.json
+++ b/src/strings/pt.json
@@ -1938,5 +1938,24 @@
     "HeaderEditPlaylist": "Editar playlist",
     "HeaderUploadLyrics": "Fazer upload da letra",
     "LabelAlwaysRemuxFlacAudioFiles": "Fazer sempre remux de ficheiros de áudio FLAC",
-    "HeaderMediaSegmentActions": "Ações de segmentos de multimédia"
+    "HeaderMediaSegmentActions": "Ações de segmentos de multimédia",
+    "FallbackMaxStreamingBitrateHelp": "A bitrate máxima para transmissão usada como recurso quando o ffprobe não consegue determinar a bitrate para transmissão. Ajuda a prevenir que os clientes requiram bitrates excessivamente altas, o que pode causar falha e sobrecarga do codificador.",
+    "LabelAudioTagSettings": "Defenições de Tag de Audio",
+    "LabelSaveTrickplayLocally": "Guardar imagens trickplay junto da media",
+    "LabelSaveTrickplayLocallyHelp": "Guardar as imagens de trickplay na pasta da media vai colocá-las junto da media para fácil migração e acesso.",
+    "LabelAllowStreamSharing": "Permitir partilha de transmissão",
+    "LabelLyricDownloaders": "Downloaders de letras",
+    "LabelNoChangelog": "Sem lista de alterações para esta release.",
+    "LabelNotInstalled": "Não instalado",
+    "LabelCustomTagDelimiters": "Delimitador de Tag Personalizado",
+    "LabelCustomTagDelimitersHelp": "Caracteres a ser tratados como delimitadores para separar tags.",
+    "LabelDelimiterWhitelist": "Whitelist de Delimitadores",
+    "LabelFallbackMaxStreamingBitrate": "Bitrate para stream máx. de recurso (Mbps)",
+    "LabelIsSynced": "Sincronizado",
+    "LabelAlwaysRemuxMp3AudioFiles": "remixar sempre ficheiros de audio MP3",
+    "LabelInstalled": "Instalado",
+    "LabelMediaSegmentsType": "{0} Segmentos",
+    "LabelRepository": "Repositório",
+    "LabelQsvDevice": "Dispositivo QSV",
+    "LabelQsvDeviceHelp": "Especificar o dispositivo para QSV Intel em sistemas multi-GPU. Em Linux, este nó de renderização, e.g., /dev/dri/renderD128. Em Windows, é o indíce do dispositivo a começar em 0. Deixar me branco a não ser que saiba o que está a fazer."
 }