diff --git a/src/strings/pt-pt.json b/src/strings/pt-pt.json
index 437f121fea..c1b88694e7 100644
--- a/src/strings/pt-pt.json
+++ b/src/strings/pt-pt.json
@@ -998,7 +998,7 @@
     "LabelSortTitle": "Título para ordenação:",
     "HeaderFetcherSettings": "Definições do fornecedor",
     "HeaderKodiMetadataHelp": "Para ativar ou desativar metadados NFO, utilize a secção de metadados disponível na página de configurações da biblioteca.",
-    "HeaderTypeImageFetchers": "{0} fornecedores de imagens",
+    "HeaderTypeImageFetchers": "Fornecedores de imagens ({0})",
     "LabelImageFetchersHelp": "Active e ordene os fornecedores de imagens por ordem de preferência.",
     "LabelKodiMetadataUserHelp": "Autorizar que outras aplicações usem dados de visualização gaurdados em ficheiros NFO.",
     "LabelMetadataSaversHelp": "Escolha o formato a utilizar ao guardar metadados.",
@@ -1208,7 +1208,7 @@
     "LabelXDlnaCap": "Limite X-DLNA:",
     "LabelVaapiDeviceHelp": "Este é o nó de renderização usado para aceleração de hardware.",
     "LabelVaapiDevice": "Dispositivo VAAPI:",
-    "LabelTypeMetadataDownloaders": "{0} descarregadores de metadados:",
+    "LabelTypeMetadataDownloaders": "Descarregadores de metadados ({0}):",
     "LabelTheme": "Tema:",
     "LabelTVHomeScreen": "Modo TV ecrã inicial:",
     "LabelSubtitleDownloaders": "Fornecedores de legendas:",