diff --git a/src/RootApp.tsx b/src/RootApp.tsx
index 144d8f93e8..a7037f22ec 100644
--- a/src/RootApp.tsx
+++ b/src/RootApp.tsx
@@ -5,15 +5,13 @@ import { QueryClient, QueryClientProvider } from '@tanstack/react-query';
 import { ReactQueryDevtools } from '@tanstack/react-query-devtools';
 import React from 'react';
 
-import { DASHBOARD_APP_PATHS } from 'apps/dashboard/App';
+import { DASHBOARD_APP_PATHS } from 'apps/dashboard/routes/routes';
 import AppHeader from 'components/AppHeader';
 import Backdrop from 'components/Backdrop';
 import { ApiProvider } from 'hooks/useApi';
 import { WebConfigProvider } from 'hooks/useWebConfig';
 import theme from 'themes/theme';
-import { HistoryRouter } from 'components/router/HistoryRouter';
 
-const DashboardApp = loadable(() => import('./apps/dashboard/App'));
 const StableAppRouter = loadable(() => import('./apps/stable/AppRouter'));
 const RootAppRouter = loadable(() => import('./RootAppRouter'));
 
@@ -35,10 +33,6 @@ const RootAppLayout = ({ history }: { history: History }) => {
                 <RootAppRouter history={history} /> :
                 <StableAppRouter history={history} />
             }
-
-            <HistoryRouter history={history}>
-                <DashboardApp />
-            </HistoryRouter>
         </>
     );
 };
diff --git a/src/RootAppRouter.tsx b/src/RootAppRouter.tsx
index ff04d82545..d3056fffc6 100644
--- a/src/RootAppRouter.tsx
+++ b/src/RootAppRouter.tsx
@@ -1,13 +1,18 @@
 
 import { History } from '@remix-run/router';
 import React from 'react';
-import { RouterProvider, createHashRouter } from 'react-router-dom';
+import {
+    RouterProvider,
+    createHashRouter
+} from 'react-router-dom';
 
 import { EXPERIMENTAL_APP_ROUTES } from 'apps/experimental/routes/routes';
 import { useLegacyRouterSync } from 'hooks/useLegacyRouterSync';
+import { DASHBOARD_APP_ROUTES } from 'apps/dashboard/routes/routes';
 
 const router = createHashRouter([
-    ...EXPERIMENTAL_APP_ROUTES
+    ...EXPERIMENTAL_APP_ROUTES,
+    ...DASHBOARD_APP_ROUTES
 ]);
 
 export default function RootAppRouter({ history }: { history: History}) {
diff --git a/src/apps/dashboard/App.tsx b/src/apps/dashboard/App.tsx
deleted file mode 100644
index 640a60d1f8..0000000000
--- a/src/apps/dashboard/App.tsx
+++ /dev/null
@@ -1,66 +0,0 @@
-import loadable from '@loadable/component';
-import React from 'react';
-import { Route, Routes } from 'react-router-dom';
-
-import ConnectionRequired from 'components/ConnectionRequired';
-import { toViewManagerPageRoute } from 'components/router/LegacyRoute';
-import { AsyncPageProps, AsyncRoute, toAsyncPageRoute } from 'components/router/AsyncRoute';
-import { toRedirectRoute } from 'components/router/Redirect';
-import ServerContentPage from 'components/ServerContentPage';
-
-import AppLayout from './AppLayout';
-import { REDIRECTS } from './routes/_redirects';
-import { ASYNC_ADMIN_ROUTES } from './routes/_asyncRoutes';
-import { LEGACY_ADMIN_ROUTES } from './routes/_legacyRoutes';
-
-const DashboardAsyncPage = loadable(
-    (props: { page: string }) => import(/* webpackChunkName: "[request]" */ `./routes/${props.page}`),
-    { cacheKey: (props: AsyncPageProps) => props.page }
-);
-
-const toDashboardAsyncPageRoute = (route: AsyncRoute) => (
-    toAsyncPageRoute({
-        ...route,
-        element: DashboardAsyncPage
-    })
-);
-
-export const DASHBOARD_APP_PATHS = {
-    Dashboard: 'dashboard',
-    MetadataManager: 'metadata',
-    PluginConfig: 'configurationpage'
-};
-
-const DashboardApp = () => (
-    <Routes>
-        <Route element={<ConnectionRequired isAdminRequired />}>
-            <Route element={<AppLayout drawerlessPaths={[ DASHBOARD_APP_PATHS.MetadataManager ]} />}>
-                <Route path={DASHBOARD_APP_PATHS.Dashboard}>
-                    {ASYNC_ADMIN_ROUTES.map(toDashboardAsyncPageRoute)}
-                    {LEGACY_ADMIN_ROUTES.map(toViewManagerPageRoute)}
-                </Route>
-
-                {/* NOTE: The metadata editor might deserve a dedicated app in the future */}
-                {toViewManagerPageRoute({
-                    path: DASHBOARD_APP_PATHS.MetadataManager,
-                    pageProps: {
-                        controller: 'edititemmetadata',
-                        view: 'edititemmetadata.html'
-                    }
-                })}
-
-                <Route path={DASHBOARD_APP_PATHS.PluginConfig} element={
-                    <ServerContentPage view='/web/configurationpage' />
-                } />
-            </Route>
-        </Route>
-
-        {/* Suppress warnings for unhandled routes */}
-        <Route path='*' element={null} />
-
-        {/* Redirects for old paths */}
-        {REDIRECTS.map(toRedirectRoute)}
-    </Routes>
-);
-
-export default DashboardApp;
diff --git a/src/apps/dashboard/routes/_asyncRoutes.ts b/src/apps/dashboard/routes/_asyncRoutes.ts
index 09d40de0e8..9abd6b75e3 100644
--- a/src/apps/dashboard/routes/_asyncRoutes.ts
+++ b/src/apps/dashboard/routes/_asyncRoutes.ts
@@ -1,12 +1,12 @@
-import type { AsyncRoute } from 'components/router/AsyncRoute';
+import { AsyncRouteType, type AsyncRoute } from 'components/router/AsyncRoute';
 
 export const ASYNC_ADMIN_ROUTES: AsyncRoute[] = [
-    { path: 'activity' },
-    { path: 'notifications' },
-    { path: 'users' },
-    { path: 'users/access' },
-    { path: 'users/add' },
-    { path: 'users/parentalcontrol' },
-    { path: 'users/password' },
-    { path: 'users/profile' }
+    { path: 'activity', type: AsyncRouteType.Dashboard },
+    { path: 'notifications', type: AsyncRouteType.Dashboard },
+    { path: 'users', type: AsyncRouteType.Dashboard },
+    { path: 'users/access', type: AsyncRouteType.Dashboard },
+    { path: 'users/add', type: AsyncRouteType.Dashboard },
+    { path: 'users/parentalcontrol', type: AsyncRouteType.Dashboard },
+    { path: 'users/password', type: AsyncRouteType.Dashboard },
+    { path: 'users/profile', type: AsyncRouteType.Dashboard }
 ];
diff --git a/src/apps/dashboard/routes/routes.tsx b/src/apps/dashboard/routes/routes.tsx
new file mode 100644
index 0000000000..82a606a592
--- /dev/null
+++ b/src/apps/dashboard/routes/routes.tsx
@@ -0,0 +1,49 @@
+import React from 'react';
+import { RouteObject } from 'react-router-dom';
+import AppLayout from '../AppLayout';
+import ConnectionRequired from 'components/ConnectionRequired';
+import { ASYNC_ADMIN_ROUTES } from './_asyncRoutes';
+import { toAsyncPageRouteConfig } from 'components/router/AsyncRoute';
+import { toViewManagerPageRouteConfig } from 'components/router/LegacyRoute';
+import { LEGACY_ADMIN_ROUTES } from './_legacyRoutes';
+import ServerContentPage from 'components/ServerContentPage';
+
+export const DASHBOARD_APP_PATHS = {
+    Dashboard: 'dashboard',
+    MetadataManager: 'metadata',
+    PluginConfig: 'configurationpage'
+};
+
+export const DASHBOARD_APP_ROUTES: RouteObject[] = [
+    {
+        element: <ConnectionRequired isAdminRequired />,
+        children: [
+            {
+                element: <AppLayout drawerlessPaths={[ DASHBOARD_APP_PATHS.MetadataManager ]} />,
+                children: [
+                    {
+                        path: DASHBOARD_APP_PATHS.Dashboard,
+                        children: [
+                            ...ASYNC_ADMIN_ROUTES.map(toAsyncPageRouteConfig),
+                            ...LEGACY_ADMIN_ROUTES.map(toViewManagerPageRouteConfig)
+                        ]
+                    },
+
+                    /* NOTE: The metadata editor might deserve a dedicated app in the future */
+                    toViewManagerPageRouteConfig({
+                        path: DASHBOARD_APP_PATHS.MetadataManager,
+                        pageProps: {
+                            controller: 'edititemmetadata',
+                            view: 'edititemmetadata.html'
+                        }
+                    }),
+
+                    {
+                        path: DASHBOARD_APP_PATHS.PluginConfig,
+                        element: <ServerContentPage view='/web/configurationpage' />
+                    }
+                ]
+            }
+        ]
+    }
+];
diff --git a/src/apps/experimental/routes/routes.tsx b/src/apps/experimental/routes/routes.tsx
index 09ef6d396f..a07ea4dc93 100644
--- a/src/apps/experimental/routes/routes.tsx
+++ b/src/apps/experimental/routes/routes.tsx
@@ -2,6 +2,7 @@ import React from 'react';
 import { RouteObject, redirect } from 'react-router-dom';
 
 import { REDIRECTS } from 'apps/dashboard/routes/_redirects';
+import { DASHBOARD_APP_PATHS } from 'apps/dashboard/routes/routes';
 import ConnectionRequired from 'components/ConnectionRequired';
 import { toAsyncPageRouteConfig } from 'components/router/AsyncRoute';
 import { toViewManagerPageRouteConfig } from 'components/router/LegacyRoute';
@@ -9,7 +10,6 @@ import { toRedirectRouteConfig } from 'components/router/Redirect';
 import AppLayout from '../AppLayout';
 import { ASYNC_USER_ROUTES } from './asyncRoutes';
 import { LEGACY_PUBLIC_ROUTES, LEGACY_USER_ROUTES } from './legacyRoutes';
-import { DASHBOARD_APP_PATHS } from 'apps/dashboard/App';
 
 export const EXPERIMENTAL_APP_ROUTES: RouteObject[] = [
     {
diff --git a/src/apps/stable/AppRouter.tsx b/src/apps/stable/AppRouter.tsx
index 57ca5f461b..b79bf43196 100644
--- a/src/apps/stable/AppRouter.tsx
+++ b/src/apps/stable/AppRouter.tsx
@@ -2,11 +2,13 @@ import { History } from '@remix-run/router';
 import React from 'react';
 import { RouterProvider, createHashRouter } from 'react-router-dom';
 
-import { STABLE_APP_ROUTES } from './routes/routes';
+import { DASHBOARD_APP_ROUTES } from 'apps/dashboard/routes/routes';
 import { useLegacyRouterSync } from 'hooks/useLegacyRouterSync';
+import { STABLE_APP_ROUTES } from './routes/routes';
 
 const router = createHashRouter([
-    ...STABLE_APP_ROUTES
+    ...STABLE_APP_ROUTES,
+    ...DASHBOARD_APP_ROUTES
 ]);
 
 export default function StableAppRouter({ history }: { history: History }) {
diff --git a/src/apps/stable/routes/routes.tsx b/src/apps/stable/routes/routes.tsx
index bf00037546..f4bbdf3b61 100644
--- a/src/apps/stable/routes/routes.tsx
+++ b/src/apps/stable/routes/routes.tsx
@@ -1,7 +1,7 @@
 import { RouteObject, redirect } from 'react-router-dom';
 import React from 'react';
 
-import { DASHBOARD_APP_PATHS } from 'apps/dashboard/App';
+import { DASHBOARD_APP_PATHS } from 'apps/dashboard/routes/routes';
 import ConnectionRequired from 'components/ConnectionRequired';
 import { toAsyncPageRouteConfig } from 'components/router/AsyncRoute';
 import { toViewManagerPageRouteConfig } from 'components/router/LegacyRoute';
diff --git a/src/components/router/AsyncRoute.tsx b/src/components/router/AsyncRoute.tsx
index aedd000867..ad945f5ad2 100644
--- a/src/components/router/AsyncRoute.tsx
+++ b/src/components/router/AsyncRoute.tsx
@@ -4,7 +4,8 @@ import { Route } from 'react-router-dom';
 
 export enum AsyncRouteType {
     Stable,
-    Experimental
+    Experimental,
+    Dashboard,
 }
 
 export interface AsyncRoute {
@@ -26,6 +27,11 @@ export interface AsyncPageProps {
     page: string
 }
 
+const DashboardAsyncPage = loadable(
+    (props: { page: string }) => import(/* webpackChunkName: "[request]" */ `../../apps/dashboard/routes/${props.page}`),
+    { cacheKey: (props: AsyncPageProps) => props.page }
+);
+
 const ExperimentalAsyncPage = loadable(
     (props: { page: string }) => import(/* webpackChunkName: "[request]" */ `../../apps/experimental/routes/${props.page}`),
     { cacheKey: (props: AsyncPageProps) => props.page }
@@ -37,12 +43,20 @@ const StableAsyncPage = loadable(
 );
 
 export const toAsyncPageRoute = ({ path, page, element, type = AsyncRouteType.Stable }: AsyncRoute) => {
-    const Element = element
-        || (
-            type === AsyncRouteType.Experimental ?
-                ExperimentalAsyncPage :
-                StableAsyncPage
-        );
+    let Element = element;
+    if (!Element) {
+        switch (type) {
+            case AsyncRouteType.Dashboard:
+                Element = DashboardAsyncPage;
+                break;
+            case AsyncRouteType.Experimental:
+                Element = ExperimentalAsyncPage;
+                break;
+            case AsyncRouteType.Stable:
+            default:
+                Element = StableAsyncPage;
+        }
+    }
 
     return (
         <Route
@@ -54,11 +68,20 @@ export const toAsyncPageRoute = ({ path, page, element, type = AsyncRouteType.St
 };
 
 export function toAsyncPageRouteConfig({ path, page, element, type = AsyncRouteType.Stable }: AsyncRoute) {
-    const Element = element || (
-        type === AsyncRouteType.Experimental ?
-            ExperimentalAsyncPage :
-            StableAsyncPage
-    );
+    let Element = element;
+    if (!Element) {
+        switch (type) {
+            case AsyncRouteType.Dashboard:
+                Element = DashboardAsyncPage;
+                break;
+            case AsyncRouteType.Experimental:
+                Element = ExperimentalAsyncPage;
+                break;
+            case AsyncRouteType.Stable:
+            default:
+                Element = StableAsyncPage;
+        }
+    }
 
     return {
         path,