diff --git a/src/components/itemidentifier/itemidentifier.js b/src/components/itemidentifier/itemidentifier.js
index aff48fa9ca..9f89aef947 100644
--- a/src/components/itemidentifier/itemidentifier.js
+++ b/src/components/itemidentifier/itemidentifier.js
@@ -309,7 +309,7 @@ define(["dialogHelper", "loading", "connectionManager", "require", "globalize",
                     fullName = idInfo.Name + " " + globalize.translate(idInfo.Type);
                 }
 
-                var idLabel = globalize.translate("LabelDynamicExternalId", idInfo.Name);
+                var idLabel = globalize.translate("LabelDynamicExternalId", fullName);
 
                 html += '<input is="emby-input" class="txtLookupId" data-providerkey="' + idInfo.Key + '" id="' + id + '" label="' + idLabel + '"/>';
 
diff --git a/src/components/metadataeditor/metadataeditor.js b/src/components/metadataeditor/metadataeditor.js
index 41bfbba31c..8a64cac7ef 100644
--- a/src/components/metadataeditor/metadataeditor.js
+++ b/src/components/metadataeditor/metadataeditor.js
@@ -470,7 +470,7 @@ define(['itemHelper', 'dom', 'layoutManager', 'dialogHelper', 'datetime', 'loadi
                 fullName = idInfo.Name + " " + globalize.translate(idInfo.Type);
             }
 
-            var labelText = globalize.translate('LabelDynamicExternalId', idInfo.Name);
+            var labelText = globalize.translate('LabelDynamicExternalId', fullName);
 
             html += '<div class="inputContainer">';
             html += '<div class="flex align-items-center">';