diff --git a/src/strings/vi.json b/src/strings/vi.json index 4b566b8c0a..c8fd1b8a90 100644 --- a/src/strings/vi.json +++ b/src/strings/vi.json @@ -1010,7 +1010,7 @@ "LabelTextBackgroundColor": "Màu nền văn bản:", "LabelTagline": "Dòng giới thiệu:", "LabelTag": "Nhãn:", - "LabelSyncPlayAccess": "Quyền truy cập SyncPlay", + "LabelSyncPlayAccess": "Quyền truy cập SyncPlay:", "LabelSyncPlayAccessNone": "Đã tắt cho người dùng này", "LabelSyncPlayAccessJoinGroups": "Cho phép người dùng tham gia nhóm", "LabelSyncPlayAccessCreateAndJoinGroups": "Cho phép người dùng tạo và tham gia nhóm", @@ -1515,7 +1515,7 @@ "Controls": "Kiểm soát", "TextSent": "Đã gửi văn bản.", "MessageSent": "Đã gửi tin nhắn.", - "LabelSlowResponseTime": "Thời gian tính bằng mili giây sau đó phản hồi được coi là chậm", + "LabelSlowResponseTime": "Thời gian tính bằng mili giây sau đó phản hồi được coi là chậm:", "LabelSlowResponseEnabled": "Cảnh báo ghi nhật ký nếu phản hồi của máy chủ chậm", "UseEpisodeImagesInNextUpHelp": "Phần Tiếp Theo và Tiếp Tục Xem sẽ sử dụng hình ảnh của tập làm hình thu nhỏ thay vì hình thu nhỏ chính của chương trình.", "UseEpisodeImagesInNextUp": "Sử dụng hình ảnh của tập trong phần Tiếp theo và Tiếp tục Xem",