diff --git a/src/strings/uk.json b/src/strings/uk.json
index 62f489adfe..165d81796a 100644
--- a/src/strings/uk.json
+++ b/src/strings/uk.json
@@ -1884,5 +1884,7 @@
     "PlaylistPublic": "Дозволити публічний доступ",
     "PlaylistPublicDescription": "Дозвольте переглядати цей список відтворення будь-якому зареєстрованому користувачеві.",
     "HeaderLyricDownloads": "Завантаження текстів пісень",
-    "SaveLyricsIntoMediaFolders": "Зберігати тексти пісень в теках з медіафайлами"
+    "SaveLyricsIntoMediaFolders": "Зберігати тексти пісень в теках з медіафайлами",
+    "LibraryScanFanoutConcurrencyHelp": "Максимальна кількість паралельних завдань під час сканування медіатеки. Якщо встановити значення 0, буде обрано обмеження на основі кількості ядер у вашій системі. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Занадто високе значення цього параметра може спричинити проблеми з мережевими файловими системами; якщо ви зіткнулися з такими проблемами, зменшіть це значення.",
+    "LibraryScanFanoutConcurrency": "Обмеження на паралельне сканування медіатек"
 }