1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00

Translated using Weblate (English)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/en/
This commit is contained in:
blob03 2021-11-07 20:57:10 +00:00 committed by Weblate
parent 9b74165cea
commit d1ef577c3e

View file

@ -882,17 +882,17 @@
"LabelSyncPlayTimeSyncOffset": "Time offset:",
"LabelSyncPlaySettingsDescription": "Change SyncPlay preferences",
"LabelSyncPlaySettingsExtraTimeOffset": "Extra time offset:",
"LabelSyncPlaySettingsExtraTimeOffsetHelp": "Manually adjust time offset with selected device for time sync. Tweak with care.",
"LabelSyncPlaySettingsExtraTimeOffsetHelp": "Manually adjust time offset (in ms) with selected device for time sync. Tweak with care.",
"LabelSyncPlaySettingsSyncCorrection": "Sync Correction",
"LabelSyncPlaySettingsSyncCorrectionHelp": "Enable active syncing of playback by either speeding up the media or by seeking to the estimated position. Disable this in case of heavy stuttering.",
"LabelSyncPlaySettingsMinDelaySpeedToSync": "SpeedToSync minimum delay:",
"LabelSyncPlaySettingsMinDelaySpeedToSyncHelp": "Minimum playback delay after which SpeedToSync attempts to correct playback position.",
"LabelSyncPlaySettingsMinDelaySpeedToSyncHelp": "Minimum playback delay (in ms) after which SpeedToSync attempts to correct playback position.",
"LabelSyncPlaySettingsMaxDelaySpeedToSync": "SpeedToSync maximum delay:",
"LabelSyncPlaySettingsMaxDelaySpeedToSyncHelp": "Maximum playback delay after which SkipToSync is used instead of SpeedToSync.",
"LabelSyncPlaySettingsMaxDelaySpeedToSyncHelp": "Maximum playback delay (in ms) after which SkipToSync is used instead of SpeedToSync.",
"LabelSyncPlaySettingsSpeedToSyncDuration": "SpeedToSync duration:",
"LabelSyncPlaySettingsSpeedToSyncDurationHelp": "Amount of time used by SpeedToSync to correct playback position.",
"LabelSyncPlaySettingsSpeedToSyncDurationHelp": "Amount of milliseconds used by SpeedToSync to correct playback position.",
"LabelSyncPlaySettingsMinDelaySkipToSync": "SkipToSync minimum delay:",
"LabelSyncPlaySettingsMinDelaySkipToSyncHelp": "Minimum playback delay after which SkipToSync attempts to correct playback position.",
"LabelSyncPlaySettingsMinDelaySkipToSyncHelp": "Minimum playback delay (in ms) after which SkipToSync attempts to correct playback position.",
"LabelSyncPlaySettingsSpeedToSync": "Enable SpeedToSync",
"LabelSyncPlaySettingsSpeedToSyncHelp": "Sync correction method that consist in speeding up the playback. Sync Correction must be enabled.",
"LabelSyncPlaySettingsSkipToSync": "Enable SkipToSync",