mirrors/jellyfin-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00
Code Activity

Translated using Weblate (French (Canada))

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/fr_CA/
This commit is contained in:
Alan Azar 2021-10-27 06:57:41 +00:00 • committed by Weblate
parent 6e141f4c23
commit d2bf72cc1c
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
src/strings/fr-ca.json
View file

@ -89,7 +89,7 @@
"AllowMediaConversionHelp": "Autoriser ou refuser l'accès à la fonctionnalité de conversion des médias.", "AllowMediaConversionHelp": "Autoriser ou refuser l'accès à la fonctionnalité de conversion des médias.",
"AllowOnTheFlySubtitleExtraction": "Autoriser l'extraction des sous-titres à la volée", "AllowOnTheFlySubtitleExtraction": "Autoriser l'extraction des sous-titres à la volée",
"AllowOnTheFlySubtitleExtractionHelp": "Les sous-titres intégrés peuvent être extraits des vidéos et distribués aux clients en texte brut pour éviter le transcodage. Sur certains systèmes, cela peut prendre du temps et arrêter la lecture de la vidéo pendant le processus d'extraction. Désactivez cette option pour graver les sous-titres avec un transcodage quand l'appareil ne les prend pas en charge nativement.", "AllowOnTheFlySubtitleExtractionHelp": "Les sous-titres intégrés peuvent être extraits des vidéos et distribués aux clients en texte brut pour éviter le transcodage. Sur certains systèmes, cela peut prendre du temps et arrêter la lecture de la vidéo pendant le processus d'extraction. Désactivez cette option pour graver les sous-titres avec un transcodage quand l'appareil ne les prend pas en charge nativement.",
"AllowRemoteAccess": "Autoriser les connexions à distance sur ce serveur Jellyfin.", "AllowRemoteAccess": "Autoriser les connexions à distance sur ce serveur Jellyfin",
"AllowRemoteAccessHelp": "Si l'option est désactivée, toutes les connexions distantes seront bloquées.", "AllowRemoteAccessHelp": "Si l'option est désactivée, toutes les connexions distantes seront bloquées.",
"Artists": "Artistes", "Artists": "Artistes",
"Books": "Livres", "Books": "Livres",
@ -324,7 +324,7 @@
"EnableNextVideoInfoOverlayHelp": "À la fin d'une vidéo, afficher les informations sur la vidéo suivante dans la liste de lecture.", "EnableNextVideoInfoOverlayHelp": "À la fin d'une vidéo, afficher les informations sur la vidéo suivante dans la liste de lecture.",
"EnableNextVideoInfoOverlay": "Voir les informations de la vidéo suivante pendant la lecture", "EnableNextVideoInfoOverlay": "Voir les informations de la vidéo suivante pendant la lecture",
"EnableHardwareEncoding": "Activer l'encodage matériel", "EnableHardwareEncoding": "Activer l'encodage matériel",
"EnableFasterAnimationsHelp": "Utiliser des animations et des transitions plus rapides", "EnableFasterAnimationsHelp": "Utiliser des animations et des transitions plus rapides.",
"EnableFasterAnimations": "Animations plus rapides", "EnableFasterAnimations": "Animations plus rapides",
"EnableExternalVideoPlayersHelp": "Une liste des lecteurs externes sera affichée au lancement de la lecture d'une vidéo.", "EnableExternalVideoPlayersHelp": "Une liste des lecteurs externes sera affichée au lancement de la lecture d'une vidéo.",
"EnableDecodingColorDepth10Vp9": "Activer le décodage hardware 10-Bit pour VP9", "EnableDecodingColorDepth10Vp9": "Activer le décodage hardware 10-Bit pour VP9",