From d2e9a8b6b396f13ae058a791400bd495a33084f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=E7=9A=87=E7=94=AB=E6=9C=9D=E4=BA=91?= Date: Thu, 3 Oct 2024 00:36:46 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Translation: Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/zh_Hans/ --- src/strings/zh-cn.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/strings/zh-cn.json b/src/strings/zh-cn.json index f32fc318d6..6dff69d2e9 100644 --- a/src/strings/zh-cn.json +++ b/src/strings/zh-cn.json @@ -197,7 +197,7 @@ "GuestStar": "特邀明星", "GuideProviderLogin": "登入", "GuideProviderSelectListings": "选择列表", - "H264CrfHelp": "恒定速率因子 (CRF) 是 x264 软件编码器的默认质量设置。您可以设置介于0和51之间的值， 其中较低的值将导致更好的质量 (以更高的文件大小为代价)。正常值介于 18 和 28 之间。x264 的默认值为 23，x265 的默认值为 28，因此可以将其用作起始点。硬件编码器不使用这些设置。", + "H264CrfHelp": "恒定速率因子 (CRF) 是 x264 和x265 软件编码的默认质量设置。您可以设置介于0和51之间的值， 较低的数值会带来更高的画质，但同时也会导致文件大小的增加。正常值介于 18 和 28 之间。x264 的默认值为 23，x265 的默认值为 28，因此可以用它作为初始参考值。硬件编码不使用这些设置。", "EncoderPresetHelp": "选择较快的值以提高性能，或选择较慢的值以提高质量。", "HDPrograms": "高清节目", "HardwareAccelerationWarning": "启动硬件加速可能在某些环境下导致系统不稳定。请确认你的操作系统和显卡驱动程序是最新的。如果你在开启此项后播放视频时遇到困难，那么你需要将此选项设置回“没有”。",