diff --git a/src/strings/ru.json b/src/strings/ru.json
index 1faa771e4d..6edab4d12b 100644
--- a/src/strings/ru.json
+++ b/src/strings/ru.json
@@ -1134,7 +1134,7 @@
     "Unrated": "Без категории",
     "Up": "Вверх",
     "Upload": "Выкладка",
-    "UserAgentHelp": "Предоставить HTTP-заголовок произвольного пользователь-агента.",
+    "UserAgentHelp": "Предоставить произвольный заголовок HTTP user-agent.",
     "UserProfilesIntro": "В Jellyfin есть поддержка пользовательских профилей с детализациями параметров отображения, состояния воспроизведения и управления содержания.",
     "ValueAlbumCount": "{0} альбом(а/ов)",
     "ValueAudioCodec": "Аудио кодек: {0}",