mirrors/jellyfin-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00
Code Activity

Translated using Weblate (Catalan)

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/ca/
This commit is contained in:
Xavier Rosell 2022-12-30 10:29:48 +00:00 • committed by Weblate
parent cd1e898fa8
commit d42ec3d227
1 changed files with 24 additions and 1 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

25
src/strings/ca.json
View file

@ -1657,5 +1657,28 @@
"OptionDateEpisodeAdded": "Data d'addició de l'episodi",
"MessageNoItemsAvailable": "No hi han elements disponibles actualment.",
"MessageRenameMediaFolder": "Canviar de nom una llibreria causarà que es perdi tota la metadata, continua amb precaució.",
"LabelTextWeight": "Estil del text:"
"LabelTextWeight": "Estil del text:",
"RememberSubtitleSelections": "Establir la pista de subtítols en funció de l'element anterior",
"LabelVppTonemappingBrightnessHelp": "Aplicar el guany de brillantor al mapa de to VPP. Tant els valors recomanats com els per defecte són 0.",
"MediaInfoRpuPresentFlag": "Flag DV rpu predeterminat",
"MediaInfoDvBlSignalCompatibilityId": "Identificador de compatibilitat del senyal DV bl",
"Unreleased": "Encara no s'ha publicat",
"OptionDateShowAdded": "Data de la Sèrie afegida",
"RememberAudioSelectionsHelp": "Intentar establir la pista d'àudio amb la coincidència més semblant a l'últim vídeo.",
"RememberSubtitleSelectionsHelp": "Intentar configurar la pista de subtítols amb la coincidència més semblant a l'últim vídeo.",
"RememberAudioSelections": "Establir la pista d'àudio en funció de l'element anterior",
"EnableEnhancedNvdecDecoderHelp": "Implementació experimental de NVDEC, no activeu aquesta opció tret que trobeu errors de descodificació.",
"LabelVppTonemappingBrightness": "Guany de brillantor del mapa de to VPP:",
"LabelVppTonemappingContrast": "Guany de contrast de mapatge de to VPP:",
"LabelVppTonemappingContrastHelp": "Aplicar el guany de contrast a l'assignació de to VPP. Els valors recomanats i predeterminats són 1.2 i 1.",
"VideoRangeTypeNotSupported": "El tipus d'interval del vídeo no és compatible",
"LabelVideoRangeType": "Tipus d'interval de vídeo:",
"MediaInfoVideoRangeType": "Tipus d'interval de vídeo",
"MediaInfoDoViTitle": "Títol DV",
"MediaInfoDvVersionMajor": "Versió superior DV",
"MediaInfoDvVersionMinor": "Versió inferior DV",
"MediaInfoDvProfile": "Perfil DV",
"MediaInfoDvLevel": "Nivell DV",
"MediaInfoElPresentFlag": "Flag DV el predeterminat",
"MediaInfoBlPresentFlag": "Flag DV bl predeterminat"
}