mirrors/jellyfin-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00
Code Activity

Translated using Weblate (Spanish (Argentina))

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/es_AR/
This commit is contained in:
José Albano 2022-05-16 01:05:18 +00:00 • committed by Weblate
parent dba10f9235
commit d6cc1bc640
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

14
src/strings/es-ar.json
View file

@ -49,7 +49,7 @@
"Alerts": "Alertas",
"All": "Todos",
"AllChannels": "Todos los canales",
"AllComplexFormats": "Todos los formatos complejos (ASS, SSA, VOBSUB, PGS, SUB, IDX, ...)",
"AllComplexFormats": "Todos los formatos complejos (ASS, SSA, VobSub, PGS, SUB, IDX, ...)",
"AllEpisodes": "Todos los capítulos",
"AllLanguages": "Todos los idiomas",
"AllLibraries": "Todas las bibliotecas",
@ -84,7 +84,7 @@
"BoxRear": "Caja (lado opuesto)",
"Browse": "Explorar",
"MessageBrowsePluginCatalog": "Explore nuestro catálogo de complementos para ver los complementos disponibles.",
"BurnSubtitlesHelp": "Determina si el servidor debe grabarse en subtítulos al transcodificar videos. Evitar esto mejorará en gran medida el rendimiento. Seleccione Automático para grabar formatos basados en imágenes (VOBSUB, PGS, SUB, IDX, ...) y ciertos subtítulos ASS o SSA.",
"BurnSubtitlesHelp": "Determina si el servidor debe añadir subtítulos mientras transcodifica videos. Evitar esto mejorará en gran medida el rendimiento. Seleccione Automático para grabar formatos basados en imágenes (VOBSUB, PGS, SUB, IDX, ...) y ciertos subtítulos ASS o SSA.",
"ButtonAddMediaLibrary": "Agregar biblioteca de medios",
"ButtonAddScheduledTaskTrigger": "Agregar desencadenador",
"ButtonAddServer": "Agregar servidor",
@ -141,7 +141,7 @@
"ColorTransfer": "Transferencia de color",
"CommunityRating": "Puntuación de la comunidad",
"Composer": "Compositor",
"ConfigureDateAdded": "Configure cómo se determina la fecha agregada en el panel en la configuración de la biblioteca",
"ConfigureDateAdded": "Configure cómo se determinan los metadatos para 'Fecha agregada' en el Panel de Control > Biblioteca > Configuraciones NFO.",
"ConfirmDeleteImage": "¿Eliminar imagen?",
"ConfirmDeleteItem": "Eliminar este elemento lo eliminará tanto del sistema de archivos como de la biblioteca de medios. ¿Está seguro que desea continuar?",
"ConfirmDeleteItems": "Eliminar estos elementos los eliminará tanto del sistema de archivos como de la biblioteca de medios. ¿Está seguro que desea continuar?",
@ -198,7 +198,7 @@
"EnableCinemaMode": "Modo Cine",
"EnableColorCodedBackgrounds": "Habilitar colores en el fondo del código",
"AuthProviderHelp": "Seleccione un proveedor de autenticación para ser utilizado para autenticar la contraseña de este usuario.",
"CriticRating": "Valoración crítica",
"CriticRating": "Calificación de Críticos",
"DefaultSubtitlesHelp": "Los subtítulos se cargan según los indicadores predeterminados y forzados en los metadatos incrustados. Las preferencias de idioma se consideran cuando hay varias opciones disponibles.",
"EnableDisplayMirroring": "Habilitar duplicación de la pantalla",
"EnableExternalVideoPlayers": "Reproductores de vídeo externos",
@ -1169,7 +1169,7 @@
"RemoveFromPlaylist": "Eliminar de la lista de reproducción",
"RemoveFromCollection": "Eliminar de la colección",
"RememberMe": "Recuérdame",
"ButtonCast": "Transmitir",
"ButtonCast": "Transmitir a Dispositivo",
"ButtonSyncPlay": "SyncPlay",
"EnableBlurHashHelp": "Las imágenes que aún se están cargando se mostrarán con un marcador de posición único.",
"EnableBlurHash": "Habilitar marcadores de posición borrosos para imágenes",
@ -1526,7 +1526,7 @@
"ErrorPlayerNotFound": "No se encontró ningún reproductor para los medios solicitados.",
"Engineer": "Ingeniero de sonido",
"DisableCustomCss": "Deshabilitar el código CSS personalizado proporcionado por el servidor",
"Cursive": "Cursivo",
"Cursive": "Cursiva",
"Console": "Consola",
"Conductor": "Director",
"Casual": "Casual",
@ -1636,7 +1636,7 @@
"Copy": "Copiar",
"Copied": "Copiado",
"ButtonSpace": "Espacio",
"ButtonExitApp": "Salir de la aplicación",
"ButtonExitApp": "Salir de la Aplicación",
"ButtonClose": "Cerrar",
"ButtonBackspace": "Retroceso",
"AddToFavorites": "Añadir a favoritos",