Translated using Weblate (French)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/fr/

src/strings/fr.json

@@ -642,7 +642,7 @@
     "LabelLoginDisclaimer": "Avertissement sur la page d'accueil :",
     "LabelLoginDisclaimerHelp": "Le slogan sera affiché en bas de la page de connexion.",
     "LabelLogs": "Journaux :",
-    "LabelManufacturer": "Constructeur:",
+    "LabelManufacturer": "Constructeur :",
     "LabelManufacturerUrl": "URL du constructeur",
     "LabelMatchType": "Type recherché :",
     "LabelMaxBackdropsPerItem": "Nombre maximum d'images d'arrière-plan par élément :",
@@ -1416,7 +1416,7 @@
     "OptionPoster": "Affiche",
     "OptionPosterCard": "Affichette",
     "OptionThumb": "Vignette",
-    "LabelAuthProvider": "Fournisseur d'authentification:",
+    "LabelAuthProvider": "Fournisseur d'authentification :",
     "LabelPasswordResetProvider": "Fournisseur de réinitialisation du mot de passe :",
     "LabelTranscodePath": "Emplacement du transcodeur :",
     "LabelTranscodes": "Transcodages :",
@@ -1430,7 +1430,7 @@
     "SubtitleOffset": "Décalage des sous-titres",
     "ButtonAddImage": "Ajouter une image",
     "LabelSize": "Taille :",
-    "LabelFolder": "Dossier:",
+    "LabelFolder": "Dossier :",
     "LabelBitrate": "Débit :",
     "LabelAudioBitrate": "Bitrate audio :",
     "LabelAudioBitDepth": "Profondeur de bit audio :",
@@ -1449,7 +1449,7 @@
     "LabelAudioChannels": "Canaux audio :",
     "HeaderFavoriteBooks": "Livres préférés",
     "FetchingData": "Récuperer des données suplémentaires",
-    "CopyStreamURLSuccess": "URL copié",
+    "CopyStreamURLSuccess": "URL copiée.",
     "CopyStreamURL": "Copier l'URL du flux",
     "LabelBaseUrlHelp": "Vous pouvez ajouter un sous-répertoire personalisé ici pour accéder au serveur depuis une URL plus exclusive.",
     "HeaderFavoritePeople": "Personnes préférées",