mirror of
https://github.com/jellyfin/jellyfin-web
synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00
Translated using Weblate (Estonian)
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/et/
This commit is contained in:
parent
4967c0efcf
commit
d7500ba6c9
1 changed files with 5 additions and 2 deletions
|
@ -285,7 +285,7 @@
|
|||
"CustomDlnaProfilesHelp": "Loo kohandatud profiil uue seadme jaoks või tühista süsteemi profiil.",
|
||||
"ConfigureDateAdded": "Seadista, kuidas lisamise kuupäev kuvatakse juhtpaneeli meediakogu seadetes",
|
||||
"Banner": "Bänner",
|
||||
"AllowTonemappingHelp": "Värvikaardistus võib muuta video dünaamilise ulatuse HDR -st SDR -ks, säilitades samal ajal pildi üksikasjad ja värvid, mis on algse stseeni kujutamisel väga oluline teave. Praegu töötab ainult HDR10 või HLG videotega. See vajab vastavat OpenGL või CUDA käitusaega.",
|
||||
"AllowTonemappingHelp": "Värvikaardistus võib muuta video dünaamilise ulatuse HDR -st SDR -ks, säilitades samal ajal pildi üksikasjad ja värvid, mis on algse stseeni kujutamisel väga oluline teave. Praegu töötab ainult 10-bitise HDR10, HLG või DoVi videotega. See vajab vastavat OpenGL või CUDA käitusaega.",
|
||||
"HeaderDirectPlayProfile": "Otse-esituse profiil",
|
||||
"HeaderContainerProfileHelp": "Konteineri profiilid näitavad seadme piiranguid teatud vormingute esitamisel. Kui kehtib piirang, meedium transkooditakse, isegi kui vorming on seadistatud otse-esituseks.",
|
||||
"HeaderCodecProfileHelp": "Koodeki profiilid näitavad seadme piiranguid konkreetsete koodekite esitamisel. Kui kehtivad piirangud, transkooditakse meedia, isegi kui koodek on seadistatud otse-esituseks.",
|
||||
|
@ -1652,5 +1652,8 @@
|
|||
"Experimental": "Eksperimentaalne",
|
||||
"HeaderRecordingMetadataSaving": "Salvestise metaandmed",
|
||||
"HeaderPerformance": "Jõudlus",
|
||||
"IgnoreDts": "Ignoreeri DTS-i (dekodeerimise ajatempel)"
|
||||
"IgnoreDts": "Ignoreeri DTS-i (dekodeerimise ajatempel)",
|
||||
"Select": "Vali",
|
||||
"EnableIntelLowPowerH264HwEncoder": "Luba Intel Low-Power H.264 riistvara kodeerija",
|
||||
"HeaderDummyChapter": "Peatükipildid"
|
||||
}
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue