1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00

Translated using Weblate (Portuguese)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/pt/
This commit is contained in:
jduar 2024-03-12 21:55:38 +00:00 committed by Weblate
parent 6df94e2d99
commit d87eb3c4cd

View file

@ -1225,7 +1225,7 @@
"LabelTonemappingPeak": "Pico de mapeamento de Tom",
"LabelTonemappingParamHelp": "Ajuste o algoritmo de mapeamento de tom. Os valores recomendados e padrão são NaN. Geralmente, deixa-se em branco.",
"LabelTonemappingParam": "Parâmetro de mapeamento de Tom",
"LabelTonemappingDesatHelp": "Aplique a dessaturação para realces que excedam este nível de brilho. Quanto mais alto for o parâmetro, mais informações sobre as cores serão preservadas. Essa configuração ajuda a evitar cores exageradas de forma não natural, transformando-se (suavemente) em branco em vez disso. Isso torna as imagens mais naturais, ao custo de reduzir as informações sobre cores fora do intervalo. Os valores recomendados e padrão são 0 e 0.5.",
"LabelTonemappingDesatHelp": "Aplica a dessaturação para realces que excedam este nível de brilho. Quanto mais alto for o parâmetro, mais informações sobre as cores serão preservadas. Esta configuração ajuda a evitar cores estouradas de forma desnatural no caso de super-realces, transformando (suavemente) em branco em vez disso. Isso faz as imagens parecer mais naturais, ao custo de reduzir a informação sobre cores fora do intervalo. Os valores recomendados e padrão são 0 e 0.5.",
"LabelTonemappingDesat": "Dessaturação de mapeamento de Tom",
"LabelTonemappingAlgorithm": "Selecione o algoritmo de mapeamento de Tom a ser usado",
"LabelSyncPlayTimeSyncOffset": "Deslocamento de tempo",