diff --git a/dashboard-ui/scripts/itemdetailpage.js b/dashboard-ui/scripts/itemdetailpage.js
index fe7bdfadcc..43fbfadbd5 100644
--- a/dashboard-ui/scripts/itemdetailpage.js
+++ b/dashboard-ui/scripts/itemdetailpage.js
@@ -1608,11 +1608,11 @@
             }
 
             if (stream.BitRate && stream.Codec != "mjpeg") {
-                attributes.push(createAttribute(Globalize.translate('MediaInfoBitrate'), (parseInt(stream.BitRate / 1024)) + ' kbps'));
+                attributes.push(createAttribute(Globalize.translate('MediaInfoBitrate'), (parseInt(stream.BitRate / 1000)) + ' kbps'));
             }
 
             if (stream.SampleRate) {
-                attributes.push(createAttribute(Globalize.translate('MediaInfoSampleRate'), stream.SampleRate + ' khz'));
+                attributes.push(createAttribute(Globalize.translate('MediaInfoSampleRate'), stream.SampleRate + ' Hz'));
             }
 
             if (stream.BitDepth) {