mirrors/jellyfin-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00
Code Activity

Translated using Weblate (Finnish)

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/fi/
This commit is contained in:
Daniel 2024-03-16 21:31:51 +00:00 • committed by Weblate
parent bc2951bbed
commit d971c59ae5
1 changed files with 10 additions and 6 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

16
src/strings/fi.json
View file

@ -234,7 +234,7 @@
"EnableNextVideoInfoOverlayHelp": "Näytä videotoiston lähestyessä loppua tietoja toistolistalta seuraavaksi toistettavasta videosta.", "EnableNextVideoInfoOverlayHelp": "Näytä videotoiston lähestyessä loppua tietoja toistolistalta seuraavaksi toistettavasta videosta.",
"ClientSettings": "Pääteasetukset", "ClientSettings": "Pääteasetukset",
"AllowFfmpegThrottlingHelp": "Kun transkoodaus tai remuksaus ehtii riittävästi toiston edelle, keskeytä käsittely resurssien säästämiseksi. Tämä on hyödyllistä lähinnä katseltaessa ilman toistokohdan jatkuvia vaihteluita. Poista asetus käytöstä, mikäli toistossa ilmenee ongelmia.", "AllowFfmpegThrottlingHelp": "Kun transkoodaus tai remuksaus ehtii riittävästi toiston edelle, keskeytä käsittely resurssien säästämiseksi. Tämä on hyödyllistä lähinnä katseltaessa ilman toistokohdan jatkuvia vaihteluita. Poista asetus käytöstä, mikäli toistossa ilmenee ongelmia.",
"AllowFfmpegThrottling": "Rauhoita transkoodausta", "AllowFfmpegThrottling": "Rajoita transkoodausta",
"ErrorDeletingItem": "Poistettaessa tiedostoa palvelimelta tapahtui virhe. Varmista, että Jellyfinillä on kirjoitusoikeus mediakansioon ja yritä uudelleen.", "ErrorDeletingItem": "Poistettaessa tiedostoa palvelimelta tapahtui virhe. Varmista, että Jellyfinillä on kirjoitusoikeus mediakansioon ja yritä uudelleen.",
"ErrorAddingXmlTvFile": "Käytettäessä XMLTV-tiedostoa tapahtui virhe. Varmista, että tiedosto on olemassa ja yritä uudelleen.", "ErrorAddingXmlTvFile": "Käytettäessä XMLTV-tiedostoa tapahtui virhe. Varmista, että tiedosto on olemassa ja yritä uudelleen.",
"ErrorAddingTunerDevice": "Lisättäessä viritintä tapahtui virhe. Varmista, että se on kytketty oikein ja yritä uudelleen.", "ErrorAddingTunerDevice": "Lisättäessä viritintä tapahtui virhe. Varmista, että se on kytketty oikein ja yritä uudelleen.",
@ -1532,7 +1532,7 @@
"YoutubeDenied": "Pyydettyä videota ei voida toistaa upotetuilla soittimilla.", "YoutubeDenied": "Pyydettyä videota ei voida toistaa upotetuilla soittimilla.",
"YoutubeNotFound": "Videota ei löydy.", "YoutubeNotFound": "Videota ei löydy.",
"YoutubePlaybackError": "Pyydettyä videota ei voida toistaa.", "YoutubePlaybackError": "Pyydettyä videota ei voida toistaa.",
"YoutubeBadRequest": "Epäkelpo pyyntö.", "YoutubeBadRequest": "Epäkelpoinen pyyntö.",
"LabelSelectStereo": "Stereo", "LabelSelectStereo": "Stereo",
"LabelSelectMono": "Mono", "LabelSelectMono": "Mono",
"LabelSelectAudioChannels": "Kanavat", "LabelSelectAudioChannels": "Kanavat",
@ -1754,10 +1754,10 @@
"LogLevel.Critical": "Kriittinen", "LogLevel.Critical": "Kriittinen",
"LogLevel.None": "Ei mitään", "LogLevel.None": "Ei mitään",
"HeaderEpisodesStatus": "Jaksojen tila", "HeaderEpisodesStatus": "Jaksojen tila",
"AllowSegmentDeletionHelp": "Poista vanhat osiot kun ne on lähetetty päätteelle. Tämän ansiosta transkoodattua tiedostoa ei tarvitse säilyttää kokonaan. Toimii vain rauhoituksen ollessa käytössä. Poista käytöstä, jos kohtaat toisto-ongelmia.", "AllowSegmentDeletionHelp": "Poista vanhat osiot kun ne on lähetetty päätteelle. Tämän ansiosta transkoodattua tiedostoa ei tarvitse säilyttää kokonaan. Toimii vain rajoituksen ollessa käytössä. Poista käytöstä, jos kohtaat toisto-ongelmia.",
"AllowSegmentDeletion": "Poista osiot", "AllowSegmentDeletion": "Poista osiot",
"LabelThrottleDelaySeconds": "Rauhoita kun on kulunut", "LabelThrottleDelaySeconds": "Rajoita kun on kulunut",
"LabelThrottleDelaySecondsHelp": "Aika sekunneissa, jonka kuluttua transkooderi rauhoitetaan. Tämän on oltava riittävän suuri, jotta päätelaite kykenee ylläpitämään reilua puskuria. Toimii vain rauhoituksen ollessa käytössä.", "LabelThrottleDelaySecondsHelp": "Aika sekunneissa, jonka kuluttua transkooderi rajoitetaan. Tämän on oltava riittävän suuri, jotta päätelaite kykenee ylläpitämään reilua puskuria. Toimii vain rajoituksen ollessa käytössä.",
"LabelSegmentKeepSeconds": "Osioiden säilytysaika", "LabelSegmentKeepSeconds": "Osioiden säilytysaika",
"LabelSegmentKeepSecondsHelp": "Aika sekunteina, jonka osiot säilytetään ennen päällekirjoitusta. Oltava \"Rahoita kun on kulunut\" -aikaa suurempi. Toimii vain osioiden poiston ollessa käytössä.", "LabelSegmentKeepSecondsHelp": "Aika sekunteina, jonka osiot säilytetään ennen päällekirjoitusta. Oltava \"Rahoita kun on kulunut\" -aikaa suurempi. Toimii vain osioiden poiston ollessa käytössä.",
"LabelBackdropScreensaverInterval": "Taustanäytönsäästäjän ajoitus", "LabelBackdropScreensaverInterval": "Taustanäytönsäästäjän ajoitus",
@ -1787,5 +1787,9 @@
"DlnaMovedMessage": "DLNA-ominaisuus on siirtynyt lisäosaan.", "DlnaMovedMessage": "DLNA-ominaisuus on siirtynyt lisäosaan.",
"LabelBuildVersion": "Käännetty versio", "LabelBuildVersion": "Käännetty versio",
"LabelServerVersion": "Palvelimen versio", "LabelServerVersion": "Palvelimen versio",
"LabelWebVersion": "Verkko versio" "LabelWebVersion": "Verkko versio",
"AllowVideoToolboxTonemappingHelp": "laitteisto kiihdytetty",
"ChannelResolutionSDPAL": "SD (PAL)",
"ChannelResolutionFullHD": "Täysi HD",
"ChannelResolutionUHD4K": "UHD (4K)"
} }