Translated using Weblate (Indonesian)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/id/

src/strings/id.json

@@ -47,5 +47,158 @@
     "HeaderAlbumArtists": "Album Artis",
     "HeaderContinueWatching": "Masih Melihat",
     "Artists": "Artis",
-    "HeaderLiveTV": "TV Live"
+    "HeaderLiveTV": "TV Live",
+    "AllowMediaConversion": "Izinkan konversi media",
+    "AllEpisodes": "Semua episode",
+    "AllChannels": "Semua saluran",
+    "All": "Semua",
+    "Add": "Tambah",
+    "Actor": "Aktor",
+    "Delete": "Hapus",
+    "DefaultMetadataLangaugeDescription": "Berikut ini adalah standar Anda dan dapat dikustomisasi pada tiap pustakanya.",
+    "DefaultErrorMessage": "Terdapat galat dalam memproses permintaan. Silakan coba kembali nanti.",
+    "Default": "Standar",
+    "DeathDateValue": "Meninggal: {0}",
+    "DatePlayed": "Tanggal dimainkan",
+    "DateAdded": "Tanggal ditambahkan",
+    "CriticRating": "Kritik peringkat",
+    "CopyStreamURLError": "Terdapat galat dalam penyalinan pranala.",
+    "CopyStreamURLSuccess": "Pranala berhasil disalin.",
+    "CopyStreamURL": "Salin Pranala Stream",
+    "Continuing": "Melanjutkan",
+    "ContinueWatching": "Lanjutkan menonton",
+    "Connect": "Sambung",
+    "ConfirmEndPlayerSession": "Apakah Anda ingin mematikan Jellyfin pada {0}?",
+    "ConfirmDeletion": "Konfirmasi Penghapusan",
+    "ConfirmDeleteItems": "Penghapusan item-item ini akan menghapus baik pada sistem berkas maupun pustaka media Anda. Apakah Anda yakin untuk melanjutkan?",
+    "ConfirmDeleteItem": "Penghapusan item ini akan menghapus baik pada sistem berkas maupun pustaka media Anda. Apakah Anda yakin untuk melanjutkan?",
+    "ConfirmDeleteImage": "Hapus gambar?",
+    "ConfigureDateAdded": "Atur cara penentuan penambahan tanggal dalam dasbor Peladen Jellyfin lewat pengaturan Pustaka",
+    "Composer": "Komposer",
+    "CommunityRating": "Peringkat komunitas",
+    "ChannelNumber": "Nomor saluran",
+    "ChannelNameOnly": "Hanya saluran {0}",
+    "ChannelAccessHelp": "Pilih saluran untuk dibagikan ke pengguna ini. Admin akan dapat mengubah seluruh saluran menggunakan pengelola metadata.",
+    "Categories": "Kategori",
+    "CancelRecording": "Batalkan perekaman",
+    "ButtonWebsite": "Situs web",
+    "ButtonViewWebsite": "Tampilkan situs web",
+    "ButtonUp": "Atas",
+    "ButtonTrailer": "Cuplikan",
+    "ButtonSubmit": "Kirim",
+    "ButtonStop": "Berhenti",
+    "ButtonStart": "Mulai",
+    "ButtonSort": "Urutkan",
+    "ButtonSignIn": "Masuk",
+    "ButtonShutdown": "Matikan",
+    "ButtonShuffle": "Acak",
+    "ButtonSettings": "Pengaturan",
+    "ButtonSend": "Kirim",
+    "ButtonSelectView": "Pilih tampilan",
+    "ButtonSelectServer": "Pilih Peladen",
+    "ButtonSelectDirectory": "Pilih Direktori",
+    "ButtonSearch": "Cari",
+    "ButtonScanAllLibraries": "Pindai Semua Pustaka",
+    "ButtonSave": "Simpan",
+    "ButtonResume": "Lanjutkan",
+    "ButtonResetPassword": "Atur ulang Kata sandi",
+    "ButtonResetEasyPassword": "Atur ulang kode pin mudah",
+    "ButtonRepeat": "Ulangi",
+    "ButtonRename": "Ubah nama",
+    "ButtonRemove": "Hapus",
+    "ButtonRefreshGuideData": "Muat ulang Data Panduan",
+    "ButtonRefresh": "Muat ulang",
+    "ButtonProfile": "Profil",
+    "ButtonPlay": "Mainkan",
+    "ButtonPause": "Jeda",
+    "ButtonParentalControl": "Kendali orang tua",
+    "ButtonOpen": "Buka",
+    "ButtonOk": "Baik",
+    "ButtonOff": "Matikan",
+    "ButtonNew": "Baru",
+    "ButtonNetwork": "Jaringan",
+    "ButtonMore": "Lebih banyak",
+    "ButtonLibraryAccess": "Akses pustaka",
+    "ButtonLearnMore": "Pelajari lebih lanjut",
+    "ButtonInfo": "Info",
+    "ButtonHome": "Beranda",
+    "ButtonHelp": "Bantuan",
+    "ButtonGuide": "Panduan",
+    "ButtonGotIt": "Paham",
+    "ButtonFullscreen": "Layar penuh",
+    "ButtonForgotPassword": "Lupa Kata Sandi",
+    "ButtonFilter": "Penyaring",
+    "ButtonEditOtherUserPreferences": "Ubah profil, gambar, dan preferensi pribadi pengguna ini.",
+    "ButtonEditImages": "Ubah gambar",
+    "ButtonEdit": "Ubah",
+    "ButtonDownload": "Unduh",
+    "ButtonDown": "Bawah",
+    "ButtonDeleteImage": "Hapus Gambar",
+    "ButtonDelete": "Hapus",
+    "ButtonConnect": "Sambung",
+    "ButtonChangeServer": "Ubah Peladen",
+    "ButtonCancel": "Batalkan",
+    "ButtonBack": "Kembali",
+    "ButtonAudioTracks": "Trek Audio",
+    "ButtonArrowUp": "Atas",
+    "ButtonArrowRight": "Kanan",
+    "ButtonArrowLeft": "Kiri",
+    "ButtonArrowDown": "Turun",
+    "ButtonAddUser": "Tambah Pengguna",
+    "ButtonAddServer": "Tambah Peladen",
+    "ButtonAddScheduledTaskTrigger": "Tambah Pemicu",
+    "ButtonAddMediaLibrary": "Tambah Pustaka Media",
+    "ButtonAddImage": "Tamba gambar",
+    "ButtonAdd": "Tambah",
+    "BrowsePluginCatalogMessage": "Jelajahi katalog plugin kamu untuk melihat plugin yang tersedia.",
+    "Browse": "Jelajah",
+    "BoxRear": "Kotak (belakang)",
+    "Box": "Kotak",
+    "BookLibraryHelp": "Buku audio dan teks didukung. Perhatikan {0}panduan penamaan buku{1}.",
+    "Blacklist": "Daftar hitam",
+    "BirthPlaceValue": "Tempat lahir: {0}",
+    "BirthLocation": "Tempat lahir",
+    "BirthDateValue": "Lahir: {0}",
+    "Banner": "Spanduk",
+    "Backdrops": "Latar belakang",
+    "Backdrop": "Latar belakang",
+    "AutoBasedOnLanguageSetting": "Auto (berdasarkan pengaturan bahasa)",
+    "Auto": "Auto",
+    "AuthProviderHelp": "Pilih Penyedia Autentikasi yang akan digunakan untuk mengautentikasi kata sandi pengguna ini.",
+    "Audio": "Audio",
+    "AttributeNew": "Baru",
+    "AspectRatio": "Rasio perbandingan",
+    "Ascending": "Urutan naik",
+    "AsManyAsPossible": "Sebanyak mungkin",
+    "Art": "Seni",
+    "AroundTime": "Sekitar {0}",
+    "Anytime": "Kapanpun",
+    "AnyLanguage": "Bahasa apapun",
+    "AlwaysPlaySubtitlesHelp": "Talop yang cocok dengan preferensi bahasa akan dimuat  tanpa memperhatikan bahasa suaranya.",
+    "AlwaysPlaySubtitles": "Selalu putar talop",
+    "AllowedRemoteAddressesHelp": "Daftar yang dipisahkan dengan koma dari alamat IP atau catatan netmask untuk jaringan yang akan diperbolehkan untuk tersambuh dari jarak jauh. Jika dibiarkan kosong, seluruh alamat jarak jauh akan diperbolehkan.",
+    "AllowRemoteAccessHelp": "Jika centang dihapus, semua koneksi jarak jauh akan diblokir.",
+    "AllowRemoteAccess": "Izinkan koneksi jarak jauh ke Peladen Jellyfin ini.",
+    "AllowOnTheFlySubtitleExtraction": "Izinkan ekstraksi talop dengan cepat",
+    "AllowMediaConversionHelp": "Izinkan atau tolak akses ke fitur konversi media.",
+    "AllLibraries": "Semua pustaka",
+    "AllLanguages": "Semua bahasa",
+    "AllComplexFormats": "Semua format kompleks (ASS, SSA, VOBSUB, PGS, SUB/IDK, dll.)",
+    "Channels": "Saluran",
+    "Aired": "Disiarkan",
+    "AirDate": "Tanggal siaran",
+    "AdditionalNotificationServices": "Jelajahi katalog plugin untuk memasang layanan pemberitahuan tambahan.",
+    "AddToPlaylist": "Tambah ke dalam daftar putar",
+    "AddToPlayQueue": "Tambah ke dalam antrean putar",
+    "AddToCollection": "Tambah ke dalam koleksi",
+    "AddItemToCollectionHelp": "Tambahkan item ke dalam koleksi melalui pencarian dan gunakan klik kanan atau ketuk menu untuk menambahkannya ke dalam koleksi.",
+    "AccessRestrictedTryAgainLater": "Akses sedang dibatas. Silakan coba kembali nanti.",
+    "Absolute": "Mutlak",
+    "Songs": "Lagu",
+    "Playlists": "Daftar putar",
+    "ValueSpecialEpisodeName": "Spesial - {0}",
+    "Sync": "Sinkron",
+    "Shows": "Tayangan",
+    "Photos": "Foto",
+    "Movies": "Film"
 }