From db98cf09b66b4a1fb6e3a0dfeb421e9fff29fa57 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: millallo <millallo@tiscali.it>
Date: Sat, 12 Sep 2020 06:04:52 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Italian) Translation:
 Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL:
 https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/it/

---
 src/strings/it.json | 4 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/strings/it.json b/src/strings/it.json
index e56bb17d6d..60f312a4c6 100644
--- a/src/strings/it.json
+++ b/src/strings/it.json
@@ -1370,5 +1370,7 @@
     "Other": "Altro",
     "Data": "Dati",
     "Bwdif": "BWDIF",
-    "UseDoubleRateDeinterlacing": "Raddoppia il frame rate durante il deinterlacciamento"
+    "UseDoubleRateDeinterlacing": "Raddoppia il frame rate durante il deinterlacciamento",
+    "KnownProxiesHelp": "Lista degli IP separati da virgola dei proxy utilizzati per connettersi a Jellyfin. Ciò consente di gestire al meglio gli header X-Forwarded-For. Richiede il reboot.",
+    "LabelKnownProxies": "Proxy conosciuti:"
 }