diff --git a/dashboard-ui/css/librarybrowser.css b/dashboard-ui/css/librarybrowser.css
index 538252043e..16a788bb34 100644
--- a/dashboard-ui/css/librarybrowser.css
+++ b/dashboard-ui/css/librarybrowser.css
@@ -107,9 +107,13 @@
 }
 
 .detailPageName {
-    margin: 0 0 .4em;
+    margin: 0 0 .1em;
 }
 
+    .detailPageName + .detailPageName {
+        margin: 0 0 .4em;
+    }
+
 .itemMiscInfo {
     color: #ddd;
     font-size: 14px;
diff --git a/dashboard-ui/scripts/mediaplayer.js b/dashboard-ui/scripts/mediaplayer.js
index a95c03b0ff..449cc92636 100644
--- a/dashboard-ui/scripts/mediaplayer.js
+++ b/dashboard-ui/scripts/mediaplayer.js
@@ -102,7 +102,9 @@
                 videoBitrate: 1500000,
                 maxWidth: screenWidth,
                 maxHeight: screenHeight,
-                StartTimeTicks: 0
+                StartTimeTicks: 0,
+                SubtitleStreamIndex: null,
+                AudioStreamIndex: null
             };
 
             if (typeof (startPosition) != "undefined") {