From dd55b2d209f3061f3acef30611935c51f01647bc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: cocool97 Date: Sat, 11 Sep 2021 07:21:22 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French) Translation: Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/fr/ --- src/strings/fr.json | 8 +++++++- 1 file changed, 7 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/strings/fr.json b/src/strings/fr.json index 293d9ca4c8..c477f0ce71 100644 --- a/src/strings/fr.json +++ b/src/strings/fr.json @@ -1566,5 +1566,11 @@ "LabelSyncPlaySettingsSpeedToSyncDuration": "Durée de SpeedToSync :", "LabelSyncPlaySettingsMaxDelaySpeedToSyncHelp": "Délai maximum avant que SkipToSync ne remplace SpeedToSync.", "LabelSyncPlaySettingsMaxDelaySpeedToSync": "Délai maximum de SpeedToSync :", - "LabelSyncPlaySettingsMinDelaySpeedToSyncHelp": "Délai minimum avant que SpeedToSync ne tente de corriger la position de lecture." + "LabelSyncPlaySettingsMinDelaySpeedToSyncHelp": "Délai minimum avant que SpeedToSync ne tente de corriger la position de lecture.", + "LabelSyncPlaySettingsMinDelaySpeedToSync": "Décalage minimal pour SpeedToSync :", + "LabelSyncPlaySettingsSyncCorrectionHelp": "Activer la synchronisation active de la lecture soit en accélérant le média soit en se déplaçant à la position estimée. À désactiver en cas de latence.", + "LabelSyncPlaySettingsSyncCorrection": "Correction temporelle", + "LabelSyncPlaySettingsExtraTimeOffsetHelp": "Ajuster manuellement le décalage temporel avec l'appareil sélectionné pour la synchronisation temporelle. À utiliser avec précaution.", + "LabelSyncPlaySettingsExtraTimeOffset": "Décalage temporel supplémentaire :", + "HeaderSyncPlayTimeSyncSettings": "Synchronisation temporelle" }