Translated using Weblate (Persian)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/fa/

src/strings/fa.json

@@ -690,7 +690,7 @@
     "ErrorPleaseSelectLineup": "",
     "ErrorSavingTvProvider": "",
     "LabelExtractChaptersDuringLibraryScanHelp": "",
-    "LabelFailed": "",
+    "LabelFailed": "ناموفق",
     "LabelFileOrUrl": "File or URL:",
     "HeaderSelectServerCachePath": "",
     "HeaderSelectServerCachePathHelp": "",
@@ -716,11 +716,11 @@
     "LabelCache": "حافظه پنهان:",
     "LabelCachePath": "مسیر حافظه نهان:",
     "LabelCachePathHelp": "",
-    "LabelCancelled": "",
+    "LabelCancelled": "لغو شد",
     "LabelCertificatePassword": "",
     "LabelCertificatePasswordHelp": "",
-    "LabelChannels": "",
-    "LabelCollection": "",
+    "LabelChannels": "کانال های:",
+    "LabelCollection": "مجموعه:",
     "LabelCommunityRating": "رتبه بندی جامعه:",
     "LabelCustomDeviceDisplayNameHelp": "",
     "LabelDateAddedBehavior": "",
@@ -773,7 +773,7 @@
     "LabelEndDate": "End date:",
     "LabelEpisodeNumber": "",
     "LabelEvent": "Event:",
-    "LabelEveryXMinutes": "",
+    "LabelEveryXMinutes": "هر:",
     "LabelBaseUrl": "URL پایه:",
     "LabelBaseUrlHelp": "زیر شاخه سفارشی به URL سرور اضافه کنید. به عنوان مثال: <code>http://example.com/<b>&lt;baseurl&gt;</b></code>",
     "LabelExtractChaptersDuringLibraryScan": "",
@@ -802,13 +802,13 @@
     "HeaderAddUpdateImage": "Add/Update Image",
     "HeaderAdditionalParts": "",
     "HeaderAdmin": "Admin",
-    "HeaderAlert": "",
+    "HeaderAlert": "هشدار",
     "HeaderAllowMediaDeletionFrom": "",
     "HeaderApiKey": "",
     "HeaderApiKeys": "",
     "HeaderApiKeysHelp": "برنامه های خارجی برای برقراری ارتباط با سرور نیاز به داشتن کلید API دارند. کلیدها با ورود به سیستم با یک حساب کاربری عادی یا اعطای دستی کلید به برنامه صادر می شوند.",
     "ApiKeysCaption": "لیست کلیدهای دسترسی به API فعال",
-    "HeaderApp": "",
+    "HeaderApp": "برنامه",
     "LabelFont": "Font:",
     "LabelForgotPasswordUsernameHelp": "",
     "LabelFormat": "Format:",
@@ -905,7 +905,7 @@
     "HeaderTranscodingProfile": "",
     "HeaderTranscodingProfileHelp": "",
     "HeaderTunerDevices": "",
-    "HeaderTuners": "",
+    "HeaderTuners": "تنظیم کننده هاتنظیم کننده های تلویزیون",
     "HeaderTypeText": "Enter Text",
     "HeaderUpcomingOnTV": "",
     "HeaderUploadImage": "Upload Image",
@@ -913,19 +913,19 @@
     "HeaderVideoQuality": "",
     "HeaderVideoType": "Video Type",
     "HeaderVideoTypes": "",
-    "HeaderVideos": "",
+    "HeaderVideos": "ویدیوها",
     "HeaderXmlDocumentAttribute": "",
     "HeaderXmlDocumentAttributes": "",
     "HeaderXmlSettings": "",
-    "HeaderYears": "",
+    "HeaderYears": "سال",
     "Help": "Help",
-    "Hide": "",
+    "Hide": "پنهان کردن",
     "HideWatchedContentFromLatestMedia": "",
     "Home": "Home",
     "Horizontal": "Horizontal",
     "HttpsRequiresCert": "",
-    "Identify": "",
-    "Images": "",
+    "Identify": "شناسایى",
+    "Images": "تصاویر",
     "ImportFavoriteChannelsHelp": "فقط کانالهایی که به عنوان مورد علاقه در دستگاه تنظیم کننده علامت گذاری شده اند وارد می شوند.",
     "InstallingPackage": "",
     "InstantMix": "",
@@ -953,7 +953,7 @@
     "LabelAllowedRemoteAddressesMode": "",
     "LabelAppName": "",
     "LabelAppNameExample": "",
-    "LabelArtists": "",
+    "LabelArtists": "هنرمندان:",
     "OptionHlsSegmentedSubtitles": "",
     "OptionIgnoreTranscodeByteRangeRequests": "",
     "OptionIgnoreTranscodeByteRangeRequestsHelp": "این درخواست ها مورد قبول واقع می شوند اما از عنوان دامنه بایت چشم پوشی می کنند.",
@@ -1069,7 +1069,7 @@
     "HeaderAppearsOn": "",
     "HeaderAudioBooks": "",
     "HeaderAudioSettings": "",
-    "HeaderBranding": "",
+    "HeaderBranding": "نام تجاری",
     "HeaderConfigureRemoteAccess": "",
     "HeaderConfirmPluginInstallation": "",
     "HeaderConfirmProfileDeletion": "",
@@ -1091,7 +1091,7 @@
     "HeaderResponseProfileHelp": "",
     "HeaderRevisionHistory": "",
     "HeaderRunningTasks": "",
-    "HeaderScenes": "",
+    "HeaderScenes": "صحنه‌های",
     "HeaderSeasons": "",
     "HeaderSecondsValue": "",
     "HeaderSelectCertificatePath": "",
@@ -1241,13 +1241,13 @@
     "LabelLanNetworks": "",
     "LabelLibraryPageSize": "",
     "LabelLibraryPageSizeHelp": "",
-    "LabelLineup": "",
+    "LabelLineup": "ترتیب:",
     "LabelLocalHttpServerPortNumber": "Local HTTP port number:",
     "LabelLocalHttpServerPortNumberHelp": "شماره پورت TCP برای سرور HTTP.",
     "LabelLockItemToPreventChanges": "",
     "LabelLoginDisclaimer": "",
     "LabelLoginDisclaimerHelp": "",
-    "LabelLogs": "",
+    "LabelLogs": "گزارش ها:",
     "LabelManufacturer": "",
     "LabelManufacturerUrl": "",
     "LabelMatchType": "",
@@ -1508,5 +1508,6 @@
     "DirectPlayHelp": "فایل منبع کاملاً با این سرویس گیرنده سازگار است و جلسه بدون تغییر پرونده در حال دریافت فایل است.",
     "DeleteDevicesConfirmation": "آیا مطمئن هستید که می خواهید همه دستگاه ها را حذف کنید؟ تمام جلسات دیگر از سیستم خارج می شوند. بار دیگر که کاربر وارد سیستم شود ، دستگاه ها دوباره ظاهر می شوند.",
     "Bwdif": "BWDIF",
-    "ButtonUseQuickConnect": "از اتصال سریع استفاده کنید"
+    "ButtonUseQuickConnect": "از اتصال سریع استفاده کنید",
+    "Track": "تراک"
 }