1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00

Translated using Weblate (Finnish)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/fi/
This commit is contained in:
Oskari Lavinto 2023-09-20 06:45:14 +00:00 committed by Weblate
parent a6a1a39eaf
commit dffe1b0d98

View file

@ -911,7 +911,7 @@
"LabelAlbumArtists": "Albumin esittäjät", "LabelAlbumArtists": "Albumin esittäjät",
"Items": "Kohteet", "Items": "Kohteet",
"ItemCount": "{0} kohdetta", "ItemCount": "{0} kohdetta",
"Home": "Koti", "Home": "Aloitusnäyttö",
"Help": "Apua", "Help": "Apua",
"HeaderXmlSettings": "XML-asetukset", "HeaderXmlSettings": "XML-asetukset",
"HeaderXmlDocumentAttributes": "XML-dokumentin attribuutit", "HeaderXmlDocumentAttributes": "XML-dokumentin attribuutit",
@ -1242,7 +1242,7 @@
"LabelIdentificationFieldHelp": "Regex-lauseke tai alaotsikko (kirjainten koolla ei välillä).", "LabelIdentificationFieldHelp": "Regex-lauseke tai alaotsikko (kirjainten koolla ei välillä).",
"LabelIconMaxResHelp": "'upnp:icon'-tietueen välityksellä näytettävien kuvakkeiden enimmäistarkkuus.", "LabelIconMaxResHelp": "'upnp:icon'-tietueen välityksellä näytettävien kuvakkeiden enimmäistarkkuus.",
"LabelTVHomeScreen": "Televisiotilan aloitusnäyttö", "LabelTVHomeScreen": "Televisiotilan aloitusnäyttö",
"LabelHomeScreenSectionValue": "Aloitusnäyttö-osio {0}", "LabelHomeScreenSectionValue": "Aloitusnäytön osio {0}",
"LabelHDHomerunPortRangeHelp": "Rajoittaa HD Homerun -laitteiden UDP-porttialueen tähän arvoon (oletus on 1024 - 65535).", "LabelHDHomerunPortRangeHelp": "Rajoittaa HD Homerun -laitteiden UDP-porttialueen tähän arvoon (oletus on 1024 - 65535).",
"LabelExtractChaptersDuringLibraryScanHelp": "Pura kirjastopäivityksen yhteydessä tuotavien videoiden kappalekuvat. Muutoin tämä tapahtuu kappalekuvien purun ajoitetun tehtävän aikana, jolloin kirjaston perustarkastus nopeutuu.", "LabelExtractChaptersDuringLibraryScanHelp": "Pura kirjastopäivityksen yhteydessä tuotavien videoiden kappalekuvat. Muutoin tämä tapahtuu kappalekuvien purun ajoitetun tehtävän aikana, jolloin kirjaston perustarkastus nopeutuu.",
"LabelHDHomerunPortRange": "HDHomeRun -portin alue", "LabelHDHomerunPortRange": "HDHomeRun -portin alue",
@ -1386,7 +1386,7 @@
"MessageNoCollectionsAvailable": "Kokoelmien avulla voit nauttia elokuvien, sarjojen ja albumien mukautetuista ryhmityksistä. Luo kokoelmia painamalla '+'-painiketta.", "MessageNoCollectionsAvailable": "Kokoelmien avulla voit nauttia elokuvien, sarjojen ja albumien mukautetuista ryhmityksistä. Luo kokoelmia painamalla '+'-painiketta.",
"MessageLeaveEmptyToInherit": "Jätä tyhjäksi periäksesi asetukset ylemmän tason kohteesta tai globaalista oletusarvosta.", "MessageLeaveEmptyToInherit": "Jätä tyhjäksi periäksesi asetukset ylemmän tason kohteesta tai globaalista oletusarvosta.",
"MessageGetInstalledPluginsError": "Noudettaessa listaa asennetuista lisäosista tapahtui virhe.", "MessageGetInstalledPluginsError": "Noudettaessa listaa asennetuista lisäosista tapahtui virhe.",
"MessageForgotPasswordInNetworkRequired": "Ole hyvä ja yritä uudestaan kotiverkossasi aloittaaksesi salasanan palautuksen.", "MessageForgotPasswordInNetworkRequired": "Yritä aloittaa salasanan palautus uudelleen kotiverkostasi.",
"MessageForgotPasswordFileCreated": "Seuraava tiedosto on luotu palvelimellesi, joka sisältää ohjeet jatkamiseen", "MessageForgotPasswordFileCreated": "Seuraava tiedosto on luotu palvelimellesi, joka sisältää ohjeet jatkamiseen",
"MessageFileReadError": "Luettaessa tiedostoa tapahtui virhe. Yritä uudelleen.", "MessageFileReadError": "Luettaessa tiedostoa tapahtui virhe. Yritä uudelleen.",
"MessageDirectoryPickerLinuxInstruction": "Linux-järjestelmille Arch linux, CentOS, Debian, Fedora, openSUSE tai Ubuntu, sinun on annettava palvelukäyttäjälle vähintään lukuoikeudet tallennustiloihisi.", "MessageDirectoryPickerLinuxInstruction": "Linux-järjestelmille Arch linux, CentOS, Debian, Fedora, openSUSE tai Ubuntu, sinun on annettava palvelukäyttäjälle vähintään lukuoikeudet tallennustiloihisi.",
@ -1439,7 +1439,7 @@
"QuickConnectInvalidCode": "Virheellinen Pikayhdistyskoodi", "QuickConnectInvalidCode": "Virheellinen Pikayhdistyskoodi",
"QuickConnectDescription": "Kirjautuaksesi Pikayhdistyksellä, valitse 'Pikayhdistys'-painike laitteelta, josta yrität kirjautua ja syötä alla oleva koodi.", "QuickConnectDescription": "Kirjautuaksesi Pikayhdistyksellä, valitse 'Pikayhdistys'-painike laitteelta, josta yrität kirjautua ja syötä alla oleva koodi.",
"QuickConnectDeactivated": "Pikayhdistys katkaistiin ennen kirjautumispyynnön hyväksyntää", "QuickConnectDeactivated": "Pikayhdistys katkaistiin ennen kirjautumispyynnön hyväksyntää",
"QuickConnectAuthorizeSuccess": "Pyyntö hyväksytty", "QuickConnectAuthorizeSuccess": "Laitteesi on todennettu!",
"QuickConnectAuthorizeFail": "Tuntematon Pikayhdistyskoodi", "QuickConnectAuthorizeFail": "Tuntematon Pikayhdistyskoodi",
"QuickConnectAuthorizeCode": "Kirjaudu syöttämällä koodi {0}", "QuickConnectAuthorizeCode": "Kirjaudu syöttämällä koodi {0}",
"QuickConnectActivationSuccessful": "Käyttöönotto onnistui", "QuickConnectActivationSuccessful": "Käyttöönotto onnistui",
@ -1769,5 +1769,7 @@
"MachineTranslated": "Konekäännetty", "MachineTranslated": "Konekäännetty",
"ForeignPartsOnly": "Pakotettu/vain vieraskieliset osat", "ForeignPartsOnly": "Pakotettu/vain vieraskieliset osat",
"HearingImpairedShort": "HI/SDH", "HearingImpairedShort": "HI/SDH",
"HeaderGuestCast": "Vierailevat pääosat" "HeaderGuestCast": "Vierailevat pääosat",
"GoHome": "Siirry aloitusnäyttöön",
"UnknownError": "Tapahtui tuntematon virhe."
} }